Сe înseamnă SECOND OBJECTIVE în Română - Română Traducere

• al doilea obiectiv

Exemple de utilizare a Second objective în Engleză și traducerile lor în Română

Running the second objective.
Rulare al doilea obiectiv.

The second objective is moral in nature.
Cel de-al doilea obiectiv este de natură morală.

Protecting people and infrastructure is the second objective of the Counter-Terrorism Strategy.
Cel de al doilea obiectiv al Strategiei de combatere a terorismului este de a proteja cetățenii și infrastructurile.

The second objective relates to security charges.
Al doilea obiectiv se referă la tarifele de securitate.

The Iconostasis, which, according to some documentary sources, is brought by Stefan Tomsa from its halidom, Solca Monastery, was the second objective by importance, of the twelve objectives considered at Dragomirna Monastery.
Catapeteasma, care, după unele surse documentare, este adusă de Ștefan Tomșa de la ctitoria sa, Mănăstirea Solca, a fost al doilea obiectiv, după importanță, din cele doisprezece, avute în vedere la Mănăstirea Dragomirna.

The second objective of an FTT is to raise public money.
Cel de-al doilea obiectiv al TTF este colectarea banilor publici.

Let me turn from jobs to the second objective, which is improving basic social services.
Să trec de la locuri de muncă la al doilea obiectiv, care este îmbunătățirea serviciilor sociale de bază.

Second objective, night we dumped our load on Stettiner freight yards.
Era al doilea obiectiv, în seara când am aruncat bombe în curtile cu bunuri Stettiner.

At least 65% of the 84 experts concluded the second objective-- creation of the National Integrity Agency to check politicians and high-ranking state employees' assets for possible conflicts of interest-- has not been met.
Cel puţin 65% din cei 84 de experţi au concluzionat că cel de-al doilea obiectiv- înfiinţarea Agenţiei Naţionale de Integritate, cu atribuţii în verificarea averilor şi a potenţialelor conflicte de interese ale politicienilor şi funcţionarilor de rang înalt- nu a fost îndeplinit.

The second objective is to maintain control over its territory.
Al doilea obiectiv este de a menține controlul asupra teritoriului său.

The report's second objective is to strengthen cooperation in practice.
Cel de-al doilea obiectiv al raportului constă în consolidarea cooperării efective.

The second objective was Maria Rosa Social Centre, under construction.
Al doilea obiectiv a fost Centrul Social Maria Rosa, aflat în construcţie.

The second objective of the FTT is to raise public money.
Al doilea obiectiv al taxei pe tranzacţiile financiare este de a colecta bani publici.

The second objective is gaining experience in the international marathon organization.
Al doilea obiectiv este de a câștiga experiență în organizarea maratonului internațional.

The second objective consists in the design and modelling of the AlN/Si based SAW structure.
Al doilea obiectiv consta in proiectarea si modelarea structurilor SAW pe baza de AlN.

The second objective was to find an environmental friendly neutralisation method for the waste waters.
Al doilea obiectiv a fost de a gasi o metoda ecologica de neutralizare a apelor reziduale.

The second objective is to refocus specific actions for women's empowerment in partner countries.
Al doilea obiectiv este de a reorienta acţiunile specifice din ţările partenere pentru a favoriza emanciparea femeilor.

An second objective for the work is identification of risk factors in specific traumatology of volleyball.
Un al doilea obiectiv al lucrarii prezente il constituie identificarea factorilor de risc in traumatologia specifica jocului de volei.

The second objective is to address cadmium contamination of soil and food through fertiliser use.
Al doilea obiectiv este de a aborda contaminarea cu cadmiu a solului și a produselor alimentare generată de utilizarea îngrășămintelor.

The second objective is to document in situ the restoration project coordinated by the Department.
Cel de-al doilea obiectiv este documentarea la fața locului în vederea proiectului de restaurare desfășurat sub coordonarea Catedrei de Conservarea Patrimoniului.

The second objective, rehabilitation, is rather idealistic in concept, again not supported by the science.
Al doilea obiectiv, reabilitarea, este mai degrabă un concept idealist, şi nu unul argumentat ştiinţific. Pentru inceput să indepărtăm din cuvant prefixul"re".

The second objective is focused on YPLWHA and aims to diversify the range of services to be provided to them.
Cel de-al doilea obiectiv se concentreaza asupra tinerilor care traiesc cu HIV şi urmareşte diversificarea gamei de servicii care li se vor oferi acestor persoane.

The second objective is to ensure equal opportunities for big and small parties, for new parties and for independent candidates.
Al doilea obiectiv este asigurarea unei mai mari egalități de șanse între partidele mari, cele mici sau nou înființate și candidații independenți.

Our second objective- is a constant production of high quality dresses, using only the most advanced technologies in the industry of dressmaking.
În al doilea rând Obiectivul nostru- este o constantă producție de rochii de înaltă calitate, folosind doar cele mai avansate tehnologii din industria de cusut.

Its second objective is to present the latest trends of this instrument by compiling an overview of the development of the procedure in recent years.
Cel de-al doilea obiectiv este de a prezenta ultimele tendințe ale acestui instrument, oferind o imagine de ansamblu asupra evoluției procedurii în cursul ultimilor ani.

The second objective was to promote and support agricultural sector, which represents a major branch of national economy, since Moldova is an agricultural country.”.
Iar al doilea obiectiv este de a promova si sustine sectorul agricol, domeniu care reprezinta ramura principala a economiei nationale, asa cum Moldova este o tara agrara.”.

The second objective of this Green Paper is to help identify where the Commission believes that further action can be undertaken and to launch a debate on it.
Al doilea obiectiv al prezentei Cărți verzi este să ajute la identificarea domeniilor în care Comisia consideră că se pot întreprinde acțiuni suplimentare și să lanseze o dezbatere în acest sens.

The second objective is to identify the key elements of legislation necessary to effectively protect people from exposure to tobacco smoke, as required by Article 8.
Al doilea obiectiv este identificarea elementelor principale de legislație care sunt necesare pentru a proteja eficace persoanele împotriva expunerii la fumul de tutun, în conformitate cu articolul 8.

The second objective, I believe, is and must be to encourage the growth of that country from an economic and social point of view, because we know that it is one of the poorest countries in the region.
Consider că cel de-al doilea obiectiv este şi trebuie să fie încurajarea creşterii acestui stat, din punct de vedere economic şi social, pentru că ştim că acesta este unul dintre cele mai sărace din regiune.

As regards the second objective, energy and the fight against climate change, here too we have made a particular effort, and it is in this context that financing for the automotive industry must be placed.
În ceea ce priveşte al doilea obiectiv, energia şi lupta împotriva schimbărilor climatice, şi în cazul acestuia am făcut un efort deosebit, iar finanţarea industriei automobilelor trebuie plasată în acest context.