Сe înseamnă SO COOL în Română - Română Traducere

• atât de cool
• atât de tare
• atât de rece
• foarte tare
• aşa de tare
• atât de mişto
• foarte mişto
• aşa de mişto
• aşa de cool
• atât de grozav
• asa de tare
• atat de cool
• super
• atât de bine
• foarte cool
• atat de tare
• de treabă
• atât de drăguţ
• aşa de super
• foarte grozav
• foarte bine
• asa de cool
• aşa de grozav
• atât de super
• atat de misto
• așa de tare
• așa de cool
• atât de mișto
• atât de calm
• grozavi
• aşa de rece
• aşa de tari
• atât de marfă
• atât de fain
• atat de rece
• aşa mişto
• aşa marfă
• aşa de frumos
• aşa de bine
• aşa de fain
• atât de frumos
• atât de tari

Exemple de utilizare a So cool în Engleză și traducerile lor în Română

He's so cool!
E aşa de tare!

You are gonna look so cool.
Vei arăta atât de bine.

He's so cool.
E aşa de cool.

Berlin is going to be so cool.
Va fi super la Berlin.

It's so cool.
E aşa de rece.

I thought you were so cool.
Credeam că ești așa de cool.

It's so cool.
E aşa de fain!

Oh, my God, these are so cool.
Doamne, sunt atât de cool.

It's so cool.
E atât de rece.

God, Handsome Dan is so cool.
Doamne, Handsome Dan e aşa mişto!

It's so cool.
E atât de tare.

Dude, your employees are so cool.
Tipule, angajaţii tăi sunt grozavi.

He's so cool.
E atât de tare.

God, your lectures are so cool♪.
Doamne, lecţiile tale sunt aşa de tari.

He's so cool.
E aşa de super.

Oh, my gosh, that would be so cool.
Oh, Doamne, asta ar fi atat de rece.

It's so cool.
E aşa de super.

So cool that your brother owns a bar.
Foarte mişto ca fratele tău deţine un bar.

She's so cool.
E atât de tare.

Wait till you see the Ball, it's so cool.
Trebuie să vezi balul, e aşa de frumos.

That's so cool!
E asa de tare!

It's so cool of you to do this.
E aşa mişto că faci asta.

That's so cool.
E așa de tare.

He's so cool, and he has a boy.
E aşa de fain şi are un băiat.

She is so cool.
E atât de tare.

It's so cool you're a doctor.
Este atât de rece sunteți un medic.

That's so cool.
E atat de cool.

That's so cool that you're taking this on.
E super că te ocupi de asta.

You're so cool.
Eşti de treabă.

It's so cool to see regular people.
E atat de cool pentru a vedea oameni regulate.