Сe înseamnă SOME TRUTH în Română - Română Traducere

• ceva adevăr
• ceva adevar
• ceva adevărat

Exemple de utilizare a Some truth în Engleză și traducerile lor în Română

It's time for some truth.
E timpul pentru ceva adevăr.

Some truth in the night.
Un strop de adevăr în noapte.

There's some truth to that.
Există ceva adevăr în asta.

Honestly, there's probably some truth to it.
Sincer, e probabil ceva adevăr în ea.

There's some truth in that.
Există ceva adevăr în asta.

What my mother said, there was some truth in it!
Era ceva adevărat în spusele mamei!

There is some truth in that.
Este puțin adevăr în asta.

Yeah, but then… maybe there's some truth to it.
Da, dar… poate că există ceva adevăr în asta.

There's some truth in that.
E o fărâmă de adevăr în asta.

I couldn't help but think there was some truth in it.
Nu am putut ajuta, dar cred ca a fost ceva adevar in ea.

There was some truth to it.
Nu a fost ceva adevăr în ea.

But believe it or not, this story may actually have some truth to it.
Crezi sau nu, această poveste poate avea ceva adevărat în ea.

There's some truth in what he says.
E ceva adevăr în ce spune.

All fiction is based on some truth, right?
Toată ficţiunea e bazată pe ceva adevăr, nu-i aşa?

There is some truth to what you're saying.
Există o oarecare adevăr în ceea ce spui.

I think there's some truth in it.
Cred că e ceva adevăr în ea.

There's some truth to what the young man said.
Este ceva adevăr în ceea ce acel tânăr a spus.

Perhaps there is some truth in that.
Poate că e ceva adevăr în asta.

There's some truth behind this question.
E ceva adevarat in spatele acestei intrebari.

Yeah, there is some truth in that.
Yeah, e ceva adevăr în asta.

Better be some truth to that nine-lives thing.
Fi mai bine ceva adevar in faptul ca noua-vieti lucru.

There might be some truth in that.
Poate fi ceva adevăr în asta.

Maybe there was some truth in her words, but in any case, nothing can be returned.
Poate că era ceva adevărat în cuvintele ei, dar, în orice caz, nimic nu poate fi returnat.

There must be some truth in it.
Trebuie să fie ceva adevăr în asta.

There may be some truth in what you say.
Poate că e un dram de adevăr în ceea ce spui.

There's got to be some truth in them.
Trebuie să existe ceva adevăr în ele.

Or is there some truth behind these stories?
Sau există un sâmbure de adevăr în spatele acestor poveşti?

Perhaps there was some truth in this.
Poate că era un pic de adevăr în asta.

There has to be some truth to what Worth said.
Trebuie să fie ceva adevăr în ceea ce a spus Worth.

Nikita says you have some truth to tell me.
Nikita spune cã avea ceva adevãr sã-mi spui.