Сe înseamnă THE CONTEXT în Română - Română Traducere

• context
• contextul
• cadrul
• contextului
• contextele

Exemple de utilizare a The context în Engleză și traducerile lor în Română

The Context Menu.
Meniul Context.

Its part of the context.
Face parte din context.

The context is important.
Contextul este important.

It's all about the context.
Totul depinde de context.

The context and history to this initiative.
Contextul și istoria acestei inițiative.

The big difference is in the context.
Marea diferență e de context.

Performance in the Context of Lisbon Agenda.
Performanță în contextul Agendei Lisabona.

These cases will be clear from the context.
Aceste cazuri vor fi clare din context.

Or in the context of an enforcement procedure.
Sau în cadrul unei proceduri de executare.

Well, that depends on the context, Oliver.
Ei bine, asta depinde de context, Oliver.

In the context of the renewed social agenda 3.
În cadrul agendei sociale reînnoite.

VP: There are many differences, not just of the context.
VP: Diferențe sunt mai multe, nu doar de context.

In the context of these projects, she was involved in.
În cadrul acestora, a fost implicată în.

This document defines the context in which HostGame.
Prezentul document defineste cadrul in care HostGame.

In the context of public purchasing, the Commission;
În contextul achizițiilor publice, Comisia.

Physical survival in the context of poverty is cruel….
Supraviețuirea fizică în contextul sărăciei este crudă….

In the context you used it, it sounded very racist.
A sunat foarte rasist în contextul în care l-ai folosit.

Many of our words change depending on the context.
Multe dintre cuvintele noastre se schimbă în funcție de context.

And in the context of organisational restructuring.
Și în contextul restructurării organizaționale.

You can't remove the argument from the context, Lieutenant.
Nu poţi scoate argumentul din context, Locotenente.

Manages the context menu for files, folders….
Gestionează intrările context meniu pentru fișiere, foldere….

Employees in being aware of the context of their work.
Conștientizarea de către angajați a contextului în care se înscrie munca pe care o desfășoară;

And in the context of this department, it's dangerous.
Si in contextul acestui departament, este periculos.

The meaning of this word depends on the semantic nature of the context.
Semnificația acestui cuvânt depinde de natura semantică a contextului.

Consultations in the context of ENP Strategic Review.
Consultări în contextul revizuirii strategice a PEV.

Display of the context and the line of each search result.
Afișarea contextului și a liniei fiecărui rezultat al căutării.

ECO opinions WITHOUT DEBATE: discussion in the context of the thematic debate on cohesion policy.
Avize ECO FĂRĂ DEZBATERE: în cadrul dezbaterii tematice privind politica de coeziune.

Clarifying the context of criminal violence and non-criminal violence;
Clarificarea contextului de violență infracțională și violență neinfracțională;

Pension equalization in the context of divorce and later amendment.
Prestația compensatorie în cadrul divorțului și modificarea ulterioară.

Assessing the context and defining the overall framework for the MSP;
Evaluarea contextului și definirea cadrului general pentru MSP;