Сe înseamnă THIS AGAIN în Română - Română Traducere

• acest lucru din nou
• asta din nou
• asta iar
• asta niciodată
• asta vreodată
• asta încă o dată
• asta o dată
• asta odată
• asta iarasi
• iarăşi asta
• să repetăm asta

Exemple de utilizare a This again în Engleză și traducerile lor în Română

Don't do this again.
Nu face asta iar.

And you're never gonna hear me say this again.
Şi, nu mă vei mai auzi spunând asta vreodată.

We do this again.
Să mai facem asta o dată.

I'm not going through this again.
Nu mai vreau sa trec prin asta iarasi.

Don't do this again, please!
Nu face asta iar, te rog!

Oh, and we're doing this again.
Oh, şi facem asta iar.

And if you do this again, I will have you arrested.
Dacă mai faci asta o dată, voi cere să fii arestat.

I can't be doing this again.
Nu pot face asta iar.

If you ever touch this again, I will throw it in the trash.
Dacă mai atingi asta odată, o arunc la gunoi.

Why are you doing this again?
De ce faci asta iarasi?

We should do this again sometime, without all the guns.
Noi ar trebui să facem acest lucru din nou cândva, fără toate armele.

I'm not doing this again.
Nu mai fac asta niciodată.

Do not do this again, Dennis.
Nu face acest lucru din nou, Dennis.

I can't believe we're doing this again.
Nu pot să cred că faci asta din nou.

Let's do this again soon.
Să mai facem asta încă o dată în curând.

I won't ask you to do this again.
Nu te voi mai ruga să faci asta niciodată.

I can't do this again with you.
Nu pot face acest lucru din nou cu tine.

And I will never do this again.
Şi nu o să mai fac asta niciodată.

Hey, wanna do this again after church?
Hei, vreau să fac acest lucru din nou după biserică?

I don't want to go through this again.
Nu vreau să mai trec prin asta odată.

We should do this again sometime.
Ar trebui să repetăm asta cândva.

I still can't believe I'm doing this again.
Tot nu pot să cred că fac iarăşi asta.

Explain this again.
Îmi explici asta încă o dată?

Leave and we will never discuss this again.
Pleacă şi nu vom mai discuta asta niciodată.

He can't do this again, Jax!
Nu poate face asta din nou, Jax!

Christ, I can't believe I'm doin' this again.
Christoase, nu pot să cred că fac iarăşi asta.

Now, we will do this again tomorrow!
Acum, vom face asta din nou miine!

It will be very difficult if you choose to do this again.
Va fi foarte greu daca vrei sa faci asta iar.

Let's try this again.
Să mai încercăm asta o dată.

You told me I would never have to go through this again.
Mi-ai spus că nu va mai trebui să trec prin asta vreodată.