Сe înseamnă TRY TO EXPLOIT în Română - Română Traducere

• încearcă să exploateze
• încerca să exploateze

Exemple de utilizare a Try to exploit în Engleză și traducerile lor în Română

You're gonna try to exploit that?
Vrei să încerci să exploatezi asta?

Who try to exploit the situation for political purposes.
Care încearcă să exploateze situaţia din motive politice.

Shirley, I would never try to exploit this.
Shirley, nu aş încerca să exploateze acest.

Don't try to exploit my loyalty.
Nu încerca să îmi exploatezi devotamentul.

He said,"People will try to exploit you.
El a spus,"Oamenii vor încerca să te exploateze.

Today, of course, they are facing some major absenteeism issues, something that Northern Macedonia will try to exploit.
Astăzi, desigur, se confruntă cu câteva probleme majore de absentism, ceva pe care Macedonia de Nord va încerca să-l exploateze.

Radicals are going to try to exploit the situation.
Radicalii sunt de gând să încerce să exploateze situația.

As long as you live, people will try to exploit you.
Cât timp trăieşti, oamenii vor încerca să te exploateze.

All companies involved will try to exploit their investments quickly and efficiently.
Toate companiile implicate vor încerca să îşi exploateze investiţiile rapid şi eficient.

While the big cartels command the attention of international law enforcement, micro-traffickers try to exploit the overwhelmed system.
În timp ce marile carteluri atrag atenția forțelor de ordine internaționale, micro-traficanții încearcă să exploateze sistemul depășit.

I believe one of you may try to exploit the opportunity to leave.
Cred că unul dintre voi va încerca să exploateze această oportunitate de a pleca.

Taxis are also available, but they will try to exploit the tourists.
Sunt disponibile si taxiuri, dar acestea vor incerca sa speculeze turistii.

To keep Europe open, we will also take action against those that try to exploit our economic system for illegal purposes, while the framework for data protection will respond to a very real concern of citizens in the Internet Age.
De asemenea, pentru a păstra Europa deschisă, vom lua măsuri împotriva celor care încearcă să exploateze sistemul nostru economic în scopuri ilegale, în timp ce cadrul legislativ privind protecția datelor va răspunde preocupărilor reale ale cetățenilor în epoca internetului.

It's like this guy knew my points and try to exploit weaknesses.
E ca şi cum el îmi ştie toate slăbiciunile şi încearcă să le exploateze.

With such an orientation(also called multi-domestic), with some companies try to exploit the potential advantages of each market and transfer the experience and skills gained in a market other markets.
Cu o astfel de orientare(denumită şi multidomestică), firmele încearcă să valorifice cu oarecari avantaje potenţialul fiecărei pieţe şi să transfere experienţa şi competenţele dobândite pe o piaţă pe celelalte pieţe.

Don't listen to those who try to exploit our distress.
Nu-i ascultaţi pe cei care încearcă să ne exploateze suferinţa.

Of course opposing counsel will try to exploit my Asperger's, and.
Desigur că avocatul părţii adverse încearcă să exploateze faptul că eu am Asperger şi.

Detects attacks by malicious scripts that try to exploit Windows PowerShell.
Detectează atacurile lansate prin scripturi malware care încearcă să exploateze Windows PowerShell.

I am afraid, in fact, that the usual opponents of nuclear power, often financed by oil companies, will try to exploit events in Japan to promote Italy's energy dependence on oil and its by-products.
De fapt, mi- e teamă că adversarii obișnuiți ai energiei nucleare, de multe ori finanțați de către companiile petroliere, vor încerca să exploateze evenimentele din Japonia pentru a promova dependența energetică a Italiei față de petrol și de produsele derivate ale acestuia.

At a time when wireless communication has become a significant part of our lives, cyber-criminals try to exploit every security breach in the wireless configuration in order to intercept traffic or use the internet connection for illegal purposes.
Într-un moment când comunicarea wireless a devenit o parte importantă din viața noastră, infractorii cibernetici încearcă să exploateze orice breșă a securității din configurația wireless, în scopul de a intercepta traficul sau de a folosi conexiunea la internet în scopuri ilegale.

The complex science of nanotechnology tries to exploit these possibilities.
Ştiinţa complexă a nanotehnologiei încearcă să exploateze aceste posibilităţi.

Very classy, Paul. Trying to exploit my homophobia.
Foarte elegant, Paul, să încerci să exploatezi homofobia mea.

Trying to exploit your niece!
Să profiţi de nepoata ta?

All I was doing with Ms. Warner was trying to exploit a weakness.
Tot ce i-am făcut drei Warner a fost să încerc să-i exploatez slăbiciunea.

Oh, and you have never seen a situation that you haven't tried to exploit.
Oh, și nu ați văzut-o situație că nu au încercat să exploateze.

Wait a minute, I'm not the one trying to exploit you for my boyfriend's political gain.
Stai puţin. Nu eu încerc să te exploatez pentru câştigul politic al iubitului meu.

With these statements for years you have tried to exploit situations but such slanderers do not accept them anymore. Shame on you gentlemen.
Cu aceste declarații de ani de zile ați încercat să exploatați situații, dar astfel de calomnii nu le mai acceptă. Rușine, domnilor.

While serving as the convent's treasurer and archivist, she also protected the livelihoods of her niece and sisters from men who tried to exploit them.
În timp ce slujea drept trezorier şi arhivar al mănăstirii, ea a protejat de asemenea traiul nepoatelor şi surorilor sale de bărbaţii ce încercau să le exploateze.

Laudum Chardonnay young is a wine whose Packaging tries to exploit the latinity of the Roman origin of the LAUDUM brand, being this wine bottle the protagonist to be designed in the form of a classical column.
Laudum Chardonnay tineri este un vin a căror ambalaje încearcă să exploateze latinitatii originii romane a brand-ului LAUDUM, fiind aceasta sticla de vin protagonistul să fie conceput sub forma unei coloane clasice.

Not only is the same verse that these sorcerers are trying to exploit enough to confound them, but in addition, there are many other passages that shut the mouths of these hypocrites, as we will demonstrate below.
Nu numai același verset că aceste experți încearcă să exploateze este suficient să confunde, dar, în plus, există multe alte pasaje care închid gura acestor ipocriți, așa cum vom demonstra mai jos. Să începem demonstrația noastră cu aceeași afirmație a lui Pavel că acești vrăjitori cred că pot exploata..