Сe înseamnă USING THEIR OWN în Română - Română Traducere

• folosind propriile lor
• utilizând propriile
• folosind propria lor
• folosind propriul lor

Exemple de utilizare a Using their own în Engleză și traducerile lor în Română

Using their own devices.
Folosirea propriilor dispozitive.

His cronies, then, using their own.
Acoliții lui, apoi, folosind propriile lor.

Maybe using their own Wizard's blood.
Poate folosind propriul lor sânge de Vrăjitor.

How to align the wood floor with plywood using their own hands.
Cum se alinia podeaua de lemn cu placaj, folosind propriile lor mâini.

I trap them using their own trap now.
Îi prind în capcană folosind propria lor capcană acum.

The participants will take part in the Race using their own equipment.
Participanții vor participa la Competiție, folosind propriul echipament.

Individually using their own resources, according to the operating plan approved by the authorities; or.
Individual, utilizând propriile resurse, conform planului de operare aprobat de autorităţi; sau.

You can also interact with apps using their own built‑in shortcuts.
Și poți interacționa cu aplicațiile folosind propriile lor scurtături încorporate.

Then he strolls into a den of stone-cold killers and goes on a seven-man killing spree, using their own weapons.
Apoi, el se plimba intr-o groapa de ucigasi piatra rece si merge pe o ucidere sindrofie sapte-om, folosind propriile lor arme.

So I like that concept of using their own technology against them.
Mi-a plăcut conceptul de a folosi propria tehnologie împotriva lor.

Interesting effects can be achieved withoutdevices using their own hands.
Efecte interesante pot fi realizate fărăDispozitivele folosind propriile lor mâini.

And interact with your apps using their own built-in, customised shortcuts.
Și interacționează cu aplicațiile tale folosindu-le propriile scurtături încorporate.

This tool empowers users to produce personable and friendly videos using their own imagination.
Acest instrument permite utilizatorilor să producă videoclipuri arătos și prietenos, folosind propria lor imaginație.

SRF production could integrate the wristbands using their own light console into the preprogrammed light show per song.
Producția SRF au integrat brățările folosind propria consolă de lumini în pregătirea emisiunii.

And if so, could these so-called ancient kings have been our extraterrestrial ancestors, alien beings who created man using their own DNA?
Si daca este asa, puteau acesti asa-numiti regi antici sa fi fost stramosii nostri extraterestri, fiinte straine ce au creat omul folosind propriul lor A.D.N.?

I didn't know it then, but the Reapers were using their own Kree blood to transform my DNA.
N-am stiut atunci, dar seceratorii au fost folosind propriul lor sange Kree pentru a transforma ADN-ul meu.

Using their own ambitions as a weapon against Him, they accused Him before Pilate of being engaged in seditious and rebellious behavior against Rome.
Folosind propriile lor ambiții ca o armă împotriva Lui, L-au acuzat în fața lui Pilat că ar fi angajat într-o rebeliune împotriva Romei.

Most customers choose to adapt our bags using their own brand labeling.
Cei mai multi clienti aleg sa isi personalizeze produsele, folosind propria lor eticheta.

The infantry were not using their own weapons( such as their own heavy guns and portable mortars) well enough.
Infanteria nu Èi-a folosit propriile arme suficient de bine( aÈa cum erau tunurile grele Èi mortierele portabile).

But the professional is easier to organize a wedding, using their own work and communications.
Dar profesionistul este mai ușor să organizeze o nuntă, folosind propria lor muncă și comunicații.

Again, they will do this by using their own internal resource, or by engaging directly with a development partner.
De menționat încă o dată că aceștia vor face acest lucru folosind propriile resurse interne sau angajându-se direct cu un partener de dezvoltare.

Once in school, get ready to repel attacks classmates, using their own intelligence.
Odată ajuns în școală, pregateste-te pentru a respinge atacurile colegii, folosind propriile lor inteligență.

The adults corral their young, using their own bodies as a last line of defense against the night stalkers.
Adulţii îşi înconjoară puii, folosindu-şi propriile corpuri ca o ultima linie de apărare împotriva vânătorilor.

This could be used for students to retell a story they just read or for them to create their own story using their own words.
Acest lucru ar putea fi folosit pentru ca elevii să redea o poveste pe care tocmai o citesc sau pentru ca ei să-și creeze propria poveste folosind propriile lor cuvinte.

Album3D Builder allows users to create 3D galleries using their own images, video, sound and animations.
Album3D Builder permite utilizatorilor să creeze galerii 3D folosind propriile imagini, video, sunet și animații.

American soldiers, who became cripples after using their own gas, Agent Orange in Vietnam, are clear evidence of the unpredictability that chemical weapons carry.
Soldații americani, care au devenit cripți după ce și-au folosit propriul gaz, agentul Orange din Vietnam, sunt dovezi clare ale imprevizibilității pe care o poartă armamentul chimic.

Vaccines patients individually configured Bertsofskim and his colleagues using their own immune cells isolated from their blood.
Vaccinuri configurezi individuale Bertsofskim Pacienti si Colegii sai folosind propriile cerule IMUNE Celule izolate DIN cerule Sângele.

When someone posts a comment on wordpress using their own language, the language is marked at the meta of the comment and is used to mark the language to display.
Când cineva posteaza un comentariu pe WordPress folosind propria limbă, limba este marcat la meta de comentariu şi este folosit pentru a marca limba pentru a afişa.

The game provides an opportunity to dream on a culinary theme and implement them using their own vegetables and fruit crops and other necessary ingredients.
Jocul oferă o oportunitate de a visa la o temă culinară și să le pună în aplicare folosind propriile lor legume și culturi de fructe și alte ingrediente necesare.

(1) Member States should set their requirements using their own calculation methodology with a view to achieve the cost-optimal levels determined by them;
(1) Statele membre ar trebui să își stabilească cerințele utilizând propria metodologie de calcul, cu scopul de a atinge nivelurile optime din punctul de vedere al costurilor pe care le-au determinat.