Сe înseamnă WHICH IS EXPECTED în Română - Română Traducere

• care este de așteptat
• care se preconizează
• care urmează
• care se așteaptă
• care se estimează
• care se aşteaptă
• care va
• ceea ce era de aşteptat
• ceea ce se estimează
• care se anticipează

Exemple de utilizare a Which is expected în Engleză și traducerile lor în Română

Which is expected to plummet once the bell rings.
Ce se aşteaptă să se prăbuşească îndată ce sună clopoţelul.

These provide enough space for the project which is expected to last until 2018.
Acestea asigură spațiu suficient pentru proiectul ce va dura până în anul 2018.

The project, which is expected to be completed in 36 months, must be approved by parliament.
Proiectul, care se estimează că va fi finalizat în 36 de luni, trebuie aprobat de parlament.

There are a number of conditions imposed on the property, which is expected to pledge.
Există o serie de condiții impuse pe proprietate, care este de așteptat să se angajeze.

It even dwarfs the US market, which is expected to surpass $22 billion in[…] Continue Reading.
Chiar scade piața americană, care este de așteptat să depășească 22 miliarde de dolari în[…] Continue Reading.

For the reduction in the incidence of ketosis in the peri-parturient dairy cow/heifer which is expected to develop ketosis..
Pentru reducerea incidenței cetozei în vaca/ juninca de lapte peri-parturient care se așteaptă să dezvolte cetoză.

So does our energy consumption, which is expected to rise by more than 55% by 2040.
La fel și consumul nostru de energie, care se așteaptă să crească cu peste 55% până în 2040.

The Russian company Prodis, part of the Protek holding group, is investing 5 million euros in the production facility, which is expected to create around 300 jobs.
Compania rusească Prodis, parte a holdingului Protek, investeşte 5 milioane de euro în unitatea de producţie care urmează să creeze aproximativ 300 de locuri de muncă.

The electrical network, which is expected to work, must necessarily be de-energized.
Rețeaua electrică, care este de așteptat să funcționeze, trebuie neapărat să fie scoase de sub tensiune.

Capsule cells- degenerate degenerated, there is metaplasia, which is expected to cause the disease.
Celulele de capsulă- degenerat a degenerat, există metaplazie, care este de așteptat să cauzeze boala.

The new venture, which is expected to launch in November, will offer a federally regulated market for Bitcoin.
Noul venture, care este de așteptat să lanseze în luna noiembrie, va oferi o piață reglementată la nivel federal pentru Bitcoin.

The program is currently in the program accreditation, which is expected to start in October 2018.
Programul se află în prezent în programul de acreditare, care urmează să înceapă în octombrie 2018.

On the upload side, which is expected to suffer more than download, the numbers aren't quite as high but they are still good.
Pe latura de încărcare, care este de așteptat să sufere mai mult de descărcare, numerele nu sunt destul de ridicate, dar ele sunt încă bune.

FTE is required for the contract negotiation phase which is expected to start in the second half of 2007.
Este necesar 1 ENI pentru faza de negociere contractuală care se preconizează să înceapă în a doua jumătate a anului 2007.

The facility, which is expected to create 400 permanent jobs and about 2,000 temporary construction jobs, is under construction.
Instalația, care este de așteptat să creeze 400 de locuri de muncă permanente și aproximativ 2.000 de locuri de muncă temporare de construcție, este în construcție.

The association has already nominated the jury, which is expected to announce the winners in early February.
Asociația a numit deja juriul, care urmează să anunțe câștigătorii la începutul lunii februarie.

Stairs should organically fit into the interiorcountry house, so first of all to choose a ladder affect the overall style, which is expected to build the country.
Scări trebuie să se încadreze organic în interiorcasă de țară, astfel încât în primul rând pentru a alege o scară afectează stilul general, care este de așteptat să construiască țara.

The association has already nominated the jury, which is expected to announce the winners in early February.
Asociaţia a numit deja juriul, care urmează să anunţe câştigătorii la începutul lunii februarie.

The global slowdown is hitting exports contributing to an expected widening of the current account deficit to about 3.8% of GDP in 2008, which is expected to persist.
Încetinirea globală a creșterii economice afectează exporturile, contribuind la o creștere prognozată a deficitului de cont curent de aproximativ 3,8% din PIB în 2008, tendință care se așteaptă să continue.

Space- a vast, little-man of the world, which is expected to be discovered the greatest mysteries of the universe.
Dipolis Space- un vast, mic-om de lume, care se așteaptă să fie descoperite cele mai mari mistere ale universului.

Correction- Australia is current active in the TPP negotiations which is expected to include ISDS.
Corecție: Australia este activă în cadrul negocierilor actuale privind parteneriatul transpacific, care se preconizează să cuprindă ISDS.

Our doors hit the Asian Champions League, which is expected to offer great emotions and good betting opportunities this year.
Ușile noastre au lovit Liga Campionilor Asiei, care este de așteptat să ofere emoții mari și oportunități bune de pariere în acest an.

The sewage treatment plant Landshut Dirnau is currently facing a major rebuild, which is expected to cost around€ 17 million.
Stația de epurare Landshut Dirnau se confruntă în prezent cu o reconstrucție majoră, care este de așteptat să coste în jur de 17 milioane de euro.

Yet I like the double handicap which is expected to be high I finally decided to go with the team over 104,5 of Blazers, in yield 1,65(interwetten).
Deși Îmi place dublul handicap care este de așteptat să fie mare am decis în cele din urmă să merg cu echipa peste 104,5 de Blazere, în randament 1,65(Interwetten).

Whereas demographic change impacts seriously on public spending, which is expected to increase by 10% between 2004 and 2050.
Întrucât schimbările demografice au un impact important asupra cheltuielilor publice, care se aşteaptă să crească cu 10% între 2004 şi 2050;

Also take into account the mood, which is expected to create, because the color of the floor, and in the words of designers and psychologists, is crucial.
De asemenea, să ia în considerare starea de spirit, care este de așteptat să creeze, deoarece culoarea podelei, și în cuvintele designeri și psihologi, este crucială.

Annan has asked both sides to spell out their objections to the existing plan, which is expected to again serve as a basis for any future talks.
Annan a cerut ambelor părţi să-şi prezinte obiecţiile faţă de planul existent, care urmează să servească din nou ca bază pentru discuţiile viitoare.

Then make marks on the wall, which is expected to set the railing, and on the surface on which to set the reference balusters, supporting the entire fencing construction;
Apoi face semne pe perete, care este de așteptat să se stabilească balustradă, iar pe suprafața pe care să se stabilească balustri de referință, sprijinind întreaga construcție scrimă;

FTE is required for the contract negotiation phase which is expected to start in the second half of 2009.
Este necesar 1 ENI pentru faza de negociere contractuală care se estimează a începe în cea de-a doua jumătate a anului 2009.

As the global dimension would be a major aspect of any evaluation of mercury policy, the EU will review its policy in parallel to the Convention's effectiveness evaluation, which is expected to take place in 2023.
Având în vedere că dimensiunea globală va fi un aspect major al oricărei evaluări a politicii privind mercurul, UE își va revizui politica în paralel cu o evaluare a eficacității convenției, care este prevăzută să aibă loc în 2023.