Сe înseamnă WILL ENFORCE în Română - Română Traducere

• va aplica
• va exercita
• va pune în aplicare

Exemple de utilizare a Will enforce în Engleză și traducerile lor în Română

But I will enforce it.
Dar am sa o aplice.

Law enforcement says its just another law they will enforce.
Legii spune legisla? ia sa doar un alt le va pune în aplicare.

We will enforce that.
Vom impune acest lucru.

My concern is who will enforce them?
Problema este cine-i va pune în aplicare?

They will enforce that law.
Vor impune aplicarea legii.

We demand you bring in a police chief who will enforce the prohibition law.
Îţi cer să aduci un şef de poliţie care să aplice legea prohibiţiei.

We will enforce strict discipline.
Vom întări disciplina.

Because we're closing all roads in and out of Eden to outsiders, The patrol will enforce that.
Pentru că se apropie toate drumurile în și afară din Eden la exterior, patrulare se va impune ca.

And who will enforce the laws?
Şi cine va asigura respectarea legii?

In the event that two or more players take the same the number of wickets, then we will enforce Dead Heat Rules.
Dacă doi sau mai mulţi jucători au înscris acelaşi nr. de puncte, se aplică Regulile Dead Heat.

My bodyguard will enforce the Emperor's law!
Gărzile mele vor aplica legea împăratului!

If you want them to keep coming, you will respect Trish's wishes… which I will enforce.
Dacă doriți să le păstrați vine, vei respecta dorințele lui Trish… pe care le voi pune în aplicare.

We will enforce respect for the State of Law.
Vom impune respect pentru Statul de Drept.

Whoever signed it, is required by commercial contract law to pay up… and the courts will enforce the obligation.
Oricine a semnat, este obligat de catre lege sa plateasca iar instanta va intari aceasta obligatie.

Deciding how you will enforce your code of conduct.
Decizând cum îți vei impune codul de conduită.

In the event that two or more players score the joint highest number of runs, then we will enforce Dead Heat Rules.
În cazul în care doi sau mai mulţi jucători înscriu împreună cel mai mare nr. de puncte, se aplică Regulile Dead Heat.

An emperor who will enforce the promise that was made to my people.
Un om care sa-si tina promisiunea facuta oamenilor mei.

At the same time, the EADS, under General Ashland, will enforce a no-fly zone over the Capitol.
În acelaşi timp, EADS, sub comanda generalului Ashland, va institui o zonă de interzicere a zborurilor deasupra Capitolului.

And Colonel Yu and his men will enforce the prompt burial of the dead maintaining the integrity of the water sources and enforcing proper sanitation over the next few weeks.
Şi colonelul Yu şi oamenii săi vor asigura îngroparea rapidă a morţilor menţinând integritatea surselor de apă încurajând o igienizare corectă peste câteva săptămâni.

In the event that two or more players take the joint highest number of wickets, then we will enforce Dead Heat Rules.
În cazul în care doi sau mai mulţi jucători marchează împreună cel mai mare număr de puncte, se vor aplica Regulile Dead Heat.

Project Managers: Maven will enforce standardization and collaboration.
Managerii de proiect: Maven va impune standardizarea și colaborarea.

With your online authorization, our highly experienced team of travel law experts will enforce your claim against the airline.
Cu autorizația dvs. online, echipa noastră formată din experți cu o bogată experiență în dreptul transporturilor va cere executarea reclamației dvs. îndreptate împotriva companiei aeriene.

The course will enforce learning to focus on the needs of the customer and will develop the knowledge, skills and expertise to become effective managers.
Cursul se va pune în aplicare de învățare să se concentreze pe nevoile clientului și se va dezvolta cunoștințele, aptitudinile și expertiza pentru a deveni manageri eficiente.

FXCC reserves all rights with respect to copyright and trademark ownership of all material at this site, and will enforce such rights to the full extent of the law.
FXCC își rezervă toate drepturile cu privire la dreptul de autor și dreptul de proprietate asupra mărcilor comerciale asupra tuturor materialelor de pe acest site și le va aplica în întregime în conformitate cu legea.

You are also advised that Bristol-Myers Squibb will enforce its industrial and/or intellectual property rights to the fullest extent of the law, including the seeking of criminal prosecution if appropriate.
De asemenea, trebuie să luaţi cunoştinţă de faptul că Bristol-Myers Squibb îşi va exercita drepturile sale de proprietate intelectuală în măsura permisă de lege, inclusiv prin deschiderea urmăririi penale, dacă este necesar.

When the judgment awarding compensation for damage becomes final, you are entitled to obtain a writ of execution, which you may submit to the bailiff, who will enforce recovery of the amount.
Atunci când hotărârea de acordare a despăgubirilor pentru daune devine definitivă, aveți dreptul să obțineți un mandat de executare, pe care îl puteți prezenta executorului, care va dispune recuperarea sumei.

However, the analyst believes that the entrance of Bulgaria and Romania in the Schengen Zone will enforce the control of the shores of the Black Sea, a traditional access point for drug smugglers in the Balkan Peninsula.
Cu toate acestea, analistul consideră că intrarea Bulgariei şi României în Spaţiul Schengen va întări controlul pe ţărmurile Mării Negre, un punct de acces tradiţional pentru traficanţii de droguri din Peninsula Balcanică.

InfoCons will enforce all technical and organizational security measures to protect the data over which it has control against any accidental or intentional manipulation, loss, destruction or unauthorized access.
InfoCons va aplica toate masurile de securitate tehnica si organizatorica pentru protejarea datelor asupra carora detine controlul impotriva oricarei situatii de manipulare accidentala sau intentionata, pierdere, distrugere sau impotriva accesului unei persoane neautorizate.

The goal of the MAJMIN project is to increase the specific professional training provisions that will enforce the involvement of different parts involved in the management of juvenile crime, for a better response to the needs for social inclusion of minor offenders.
Despre proiect Scopul proiectului MAJMIN este de a înmulți resursele de formare profesională specifică ce vor impune implicarea diferitelor părți implicate în gestionarea(managementul) delicvenței juvenile, pentru un răspuns mai bun în privința nevoilor de includere socială a infractorilor minori.

He, as investor, will administrate the respective infrastructure, making available to the state, public health system that will come up with the instruments, with the staff, and will enforce the health policy, health programmes in some buildings which will be privately administered, and for which the state will pay a rent, leasing for some dozen years.
El, ca investitor, va şi administra infrastructura respectivă, pe care o va pune la dispoziţie statului, sistemului de sănătate publică, care va veni cu aparatura, care va veni cu personalul și care iși va aplica politica de sănătate, programele de sănătate in niște clădiri care vor fi administrate privat și pentru care statul va plăti un fel de chirie, leasing pentru o perioadă de cațiva zeci de ani.