Сe înseamnă A PROCEDURILOR în Engleză - Engleză Traducere

• procedures
• proceedings
• processes
• procedural
• procedure

Exemple de utilizare a A procedurilor în Română și traducerile lor în Engleză

De Comisie a procedurilor.
The Commission of proceedings.

Consolidarea domeniului de aplicare și a procedurilor.
Reinforced scope and procedures.

Frecvența recomandată a procedurilor 1 o dată pe săptămână.
Recommended frequency of procedures 1 time per week.

Definirea părţilor implicate şi a procedurilor.
Definition of parties concerned and procedures.

Punerea în aplicare a procedurilor, acordând o atenție specială.
Implementation of procedures paying particular attention to.

Revizuirea politicilor şi a procedurilor.
Reviewing policies and procedures.

Nu orice critică a procedurilor şi operaţiunilor este o ameninţare.
Not every criticism of procedure and operations is a threat.

De două ori pe săptămână- frecvența optimă a procedurilor.
Twice a week- the optimum frequency of procedures.

Asta e o violare a procedurilor.
That's violating procedure.

Rata de succes a procedurilor FIV variaza considerabil intre clinici.
Success rates for IVF procedures vary considerably by the clinic.

Acest lucru poate fi realizat prin repetarea repetată a procedurilor.
This can be achieved by repeatedly repeating the procedures.

Control şi monitorizare a procedurilor de colectare.
Control and monitoring procedures for collecting.

Rambursarea ipotecii prin capitalul părinte: descrierea documentelor și a procedurilor.
Repayment of mortgage by parent capital: documents and procedure description.

Influenţa asupra biopsiei şi a procedurilor terapeutice definitive.
Impact on Biopsy and Definitive Therapy Procedures.

Consolidarea independenței agențiilor de rating și îmbunătățirea metodologiilor și a procedurilor de rating.
Reinforce CRA independence and improve credit rating methodologies and processes.

Vama continuă reformele de simplificare a procedurilor și a trecerii frontierei.
Customs continue to simplify the procedures of border crossing.

Dar sub influența laser, acestea pot intensifica și va necesita efectuarea repetată a procedurilor.
But under the influence of the laser they can become more active, and carrying out repeated procedure will be required.

O mai mare apropiere a legislațiilor și a procedurilor în domeniul mărcilor.
Greater approximation of TM laws and procedures.

Unei armonizări fiscale și a procedurilor, care ar putea contribui la realizarea obiectivelor Strategiei Europa 2020.
Tax and procedural harmonisation, to which the Europe 2020 strategy could contribute.

Iun 14 Achiziţiile publice- tehnici de abordare a procedurilor de atribuire.
Public procurement- technical approach for the procedures award.

Acorduri de completare a procedurilor de punere în aplicare a prezentei decizii.
Agreements supplementing the procedures for implementing this Decision.

Cu know-how şi înţelegere a tehnologiei şi a procedurilor operaţionale.
With know-how and a grasp of technology and operational procedures.

În această etapă a procedurilor, părţile trebuie să fie asistate de un avocat.
At this stage of the proceedings, the parties must be assisted by a lawyer.

Costurile și beneficiile opțiunilor de simplificare a procedurilor de autorizare.
Costs and benefits of options to simplify the authorisation procedures.

Armonizarea standardelor și a procedurilor de certificare pentru tehnologiile din domeniul securității.
Harmonising standards and certification procedures for security technologies.

Oferă informații geoscientific, evaluarea minerale și a procedurilor de autorizare.
Provides geoscientific information, mineral assessment and authority procedures.

Respectarea strictă a procedurilor care vizează drepturile persoanei examinate;
Strict adherence to the procedures that aim at respecting the rights of the examined person;

Descrierea modului de utilizare a instrumentelor de depanare și a procedurilor aferente.
Describe how to use troubleshooting tools and related procedures.

S-a înregistrat o creștere semnificativă a procedurilor privind nediscriminarea în domeniul impozitării directe.
There is a significant increase in proceedings on non-discrimination in direct taxation.

Evidenta si administrarea personalului, asigurarea documentatiei si a procedurilor administrative.
Personnel registration and administration, administrative documentation and procedures.