Сe înseamnă DOZELOR în Engleză - Engleză Traducere

• dose
• dosage
• posology
• doses
• dosing
• dosages

Exemple de utilizare a Dozelor în Română și traducerile lor în Engleză

Liniaritatea dozelor.
Dose linearity.

Tabelul dozelor zilnice.
Daily dosage table.

Permite personalizarea dozelor.
Allows dosage customization.

Formele dozelor de cortizon.
Dosage Forms of Cortisone.

Monitorizarea şi ajustarea dozelor.
Monitoring and dose adjustment.

Efectul de dozelor ridicate radiații.
The effect of high doses of radiation.

Nu se recomandă reducerea dozelor.
Dose reduction is not recommended.

Ajustarea dozelor și terapia de întreținere.
Dosage adjustment and maintenance therapy.

Se foloseşte pentru măsurarea dozelor de peste 3 ml.
It is used for measuring doses of more than 3 ml.

Nivelul dozelor TMZ sunt enumerate în Tabelul 2.
TMZ dose levels are listed in Table 2.

Principala condiție este respectarea strictă a dozelor.
The main condition is strict adherence to dosages.

Nivelul dozelor TMZ sunt enumerate în Tabelul 2.
TMZ dose levels are i isted in Table 2.

Instrucţiuni pentru prepararea dozelor reduse de Zometa.
Instructions for preparing reduced doses of Zometa.

Ajustarea dozelor în funcţie de vârstă nu este necesară.
No dose adjustment is required based on age.

Se foloseşte pentru măsurarea dozelor mai mici sau până la 1 ml.
It is used for measuring doses of less than or up to 1 ml.

Reducerea dozelor poate fi temporară sau permanentă.
The dose reductions can be temporary or permanent.

Enfuvirtida şi Nevirapină Teva pot fi administrate concomitent fără ajustarea dozelor.
Maraviroc and Nevirapine Teva can be co-administered without dose adjustments.

Dozelor trebuie reluată la intervalul programat periodic.
Resume dosing at the regularly scheduled interval.

Nu este necesară ajustarea dozelor la persoanele mai vârstnice.
No dosage adjustment is necessary in older people.

Ajustarea dozelor altor antiepileptice utilizate în asociere cu stiripentol.
Dose adjustments of other antiepileptics used in combination with stiripentol.

Nu se recomandă ajustarea dozelor de lamivudină sau stavudină.
No dosage adjustment of lamivudine or stavudine is recommended.

Interferonii şi Nevirapină Teva pot fi administrate concomitent fără ajustarea dozelor.
Interferons and Nevirapine Teva may be co-administered without dose adjustments.

Ajustarea dozelor de Natpar după perioada de inițiere.
Natpar dosage adjustments after the initiation period.

Se recomandă administrarea dozelor în fiecare zi în același timp.
It is recommended to receive dosages every day at the same time.

Ajustarea dozelor trebuie efectuată în conformitate cu parametrii farmacocinetici ai fiecărui pacient în parte.
Posology has to be adjusted according to the pharmacokinetics of each patient.

Instrucţiuni pentru prepararea dozelor reduse de Acid zoledronic Accord.
Instructions for preparing reduced doses of Zoledronic Acid Accord.

Programarea dozelor de cafea direct din tastatura pentru fiecare grup.
Programming coffee doses for each group directly from the keyboard.

Nu este necesară ajustarea dozelor de entacaponă la persoanele vârstnice.
No dosage adjustment of entacapone is required for older people.

Pe baza modificărilor dozelor în studiile de fază II şi III la pacienţi cu mielom multiplu şi a experienţei după punerea pe piaţă.
Based on posology modifications in Phase II and III multiple myeloma studies and post-marketing experience.

Modificarea schemei de administrare a dozelor de Sebivo la pacienţii cu insuficienţă renală.
Dosing regimen adjustment of Sebivo in patients with renal impairment.