Сe înseamnă SIMPLIFICAREA PAC în Engleză - Engleză Traducere

• simplification of the CAP
• simplifying the CAP

Exemple de utilizare a Simplificarea PAC în Română și traducerile lor în Engleză

Simplificarea PAC.
CAP Simplification.

Un obiectiv transversal: simplificarea PAC.
A spearhead objective: to simplify the CAP.

Simplificarea PAC(dezbatere).
CAP simplification(debate).

Și, în fine, un obiectiv transversal: simplificarea PAC.
And finally, a spearhead objective: to simplify the CAP.

Simplificarea PAC(aviz exploratoriu).
CAP simplification(exploratory opinion).

Consiliul a organizat o dezbatere de orientare cu privire la simplificarea PAC.
The Council held a policy debate on the CAP simplification.

Simplificarea PAC(prezentare succintă).
Simplification of the CAP(short presentation).

Se lucrează în prezent la modernizarea și simplificarea PAC.
Work is ongoing as regards the modernisation and simplification of the CAP.

Simplificarea PAC(aviz exploratoriu la solicitarea Comisiei Europene).
CAP simplification(exploratory opinion requested by the European Commission).

Această speranță trebuie împlinită. Acesta este un alt fapt care face simplificarea PAC absolut necesară.
This is another thing which renders the simplification of the CAP particularly necessary.

Simplificarea PAC: Comisia acţionează pentru ameliorarea sistemului de eco-condiţionalitate.
CAP simplification: Commission moves to improve Cross Compliance system.

Consiliul a luat act de rapoartele privind TIC în zonele rurale şi simplificarea PAC.
The Council took note of reports on ICT in rural areas and on simplification of the CAP.

Identifică simplificarea PAC ca preocupare majoră și invită Comisia să dea curs propunerilor prezentate de statele membre;
Identify simplification of the CAP as a key concern and invite the Commission to address a number of suggestions made by Member States.

În scris.- Am votat împotriva raportului Ashworth referitor la simplificarea PAC din cauza punctului 12.
In writing.- I have voted against the Ashworth report on simplification of the CAP, because of Paragraph 12.

Simplificarea PAC: Comisia avansează considerabil în direcția atingerii obiectivului de reducere cu 25% a sarcinii administrative în agricultură până în 2012.
CAP simplification: Commission well on the way to meeting target to reduce admin burden in agriculture by 25 percent by 2012.

Prima dezbatere de acest gen va fi organizată în luna martie și va avea ca teme plățile directe și simplificarea PAC.
The first debate of this kind will be organised in March and will concern direct payments and simplification of the CAP.

Camera are cunoștință de faptul că raportul colegului meu, dl Ashworth, referitor la simplificarea PAC a fost adoptat în această Cameră, în luna mai.
The House will be aware that my colleague Mr Ashworth's report on simplification of the CAP was adopted in this House last May.

Agricultorii solicită simplificarea PAC întrucât sunt hărțuiți, atât în Polonia, cât și în celelalte state membre ale Uniunii Europene.
Farmers are demanding simplification of the CAP because they are being harassed, both in Poland and in the other Member States of the European Union.

La reuniunea Consiliului din 24 aprilie, mai multe delegații au depus o listă comună de 39 de propuneri concrete pentru simplificarea PAC( 9103/09).
At the Council meeting on 24 April, several delegations jointly submitted a list of 39 concrete suggestions for simplifying the CAP( 9103/09).

Simplificarea PAC este esenţială dacă ne dorim o economie agricolă mai competitivă, conservarea şi crearea de locuri de muncă şi o dezvoltare corespunzătoare a zonelor rurale.
Simplifying the CAP is essential to making our agricultural economy more competitive, preserving and creating jobs and contributing to a sound development of our rural areas.

Comisia va continua să organizeze întâlniri cu statele membre și părțile interesate pentru a discuta și a dezvolta în continuare activitățile privind simplificarea PAC.
The Commission will continue organising meetings with Member States and stakeholders to discuss and further develop activities on simplification of the CAP.

CESE este de acord că simplificarea PAC reprezintă un proiect ambițios, în special dat fiind că politicile de dezvoltare agricolă și rurală sunt complexe prin natura lor.
The EESC agrees that the simplification of the CAP is an ambitious project, particularly since agricultural and rural development policies are by their nature complex.

În martie 2011, mai multe state membre au prezentat Consiliului Agricultură o notă care conturează șase principii-cheie pentru simplificarea PAC după 2013(7477/1/11).
In March 2011, several member states presented a note to the Agriculture Council outlining six key principles for simplification of the CAP after 2013(7477/1/11).

Simplificarea PAC este esențială pentru a spori competitivitatea economiei noastre agricole, pentru a crea și a menține locurile de muncă și pentru a contribui la o dezvoltare sănătoasă a zonelor noastre rurale.
Simplifying the CAP is essential to making our agricultural economy more competitive, preserving and creating jobs and contributing to a sound development of our rural areas.

Parlamentul European și-a exprimat punctul de vedere cu privire la această problemă în repetate rânduri, inclusiv în cadrul raportului Ashworth referitor la simplificarea PAC.
The European Parliament has expressed its opinion on this matter many times, including recently in the Ashworth report on simplification of the CAP.

Dezbatere privind simplificarea PAC și utilizarea instrumentelor financiare în cadrul programului de dezvoltare rurală, cu participarea dlui Phil HOGAN, comisarul UE pentru agricultură și dezvoltare rurală.
Discussion on simplification of the CAP and use of financial instruments in the rural development programme, with Phil Hogan, European Commissioner for Agriculture and Rural Development.

Următorul punct pe ordinea de zi este raportul elaborat de Richard Ashworth, în numele Comisiei pentru agricultură şi dezvoltare rurală, referitor la simplificarea PAC-.
The next item is the report by Richard Ashworth, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on simplification of the CAP-.

Consideră că simplificarea PAC și reducerea sarcinii administrative pentru beneficiari și agenții de plăți ar trebui să reprezinte o prioritate pentru Comisie în anii următori;
Considers that the simplification of the CAP and the reduction of administrative burden for beneficiaries and paying agencies should be priorities for the Commission in the years to come;

Unele state membre au sprijinit concluziile raportului și au remarcat că acesta este conform cu o notă privind simplificarea PAC după 2013, sprijinită de 26 de state membre.
Some member states supported the conclusions of the report and noted that it was in line with a note on the simplification of the CAP beyond 2013 supported by 26 member states.

Remarcă faptul că simplificarea PAC nu ar trebui să pună în pericol producția alimentară viabilă și solicită adoptarea unor măsuri care să vizeze trecerea la o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în sectorul agroalimentar și cel forestier; Pescuitul.
Notes that simplification of the CAP should not put viable food production at risk and calls for measures to shift towards a low-carbon economy in the agri-food and forestry sectors;