Exemple de utilizare a Spune când în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Spune când.
Say when.Atunci spune când.
Then say when.Spune când, seńor.
Say when, señor.Nu as putea spune când te vei schimba.
Can't say when you will change.Spune când, Frank.
Say when, Frank.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
îţi spunpoţi spunedoctorul a spusspune adevărul
puteţi spuneîţi voi spunesi spuneiti spunoamenii spunîti spun
Mai mult
Utilizare cu adverbe
spun doar
doar spunecând spunacum spuneatunci spunespus deja
să spunem doar
spune da
spune unde
spunea mereu
Mai mult
Dar eu pot spune când nu sunt dorit.
But I can tell when I'm not wanted.Spune când, Wallis.
Say when, Wallis.Martin nu poate spune când ceva îl doare.
Martin can't tell When something hurts.Spune când si unde.
Name the time and place.Reverendul Pong vă va spune când să vi-i puneţi.
Reverend Pong will say when to put them on.Spune când şi unde.
Name the time and place.Opreste-te, voi spune când mă simt ca căsătorie.
Stop it, I will tell when I feel like marrying.Spune când sunteţi gata.
Say when you're ready.Nimeni nu poate spune când sheppard se va face bine.
There's not telling when Sheppard's gonna be better.El pur și simplu a spus ceea ce fiecare trișor alb bun spune când prins.
He simply Eu pot spune când vomite.
I can tell when he's vomiting.Da. Este o aplicaţie care îţi spune când este încărcată.
Yeah, it's an app thing that says when it's charged.Nu spune când puterea.
There's no telling when the power.Cineva întotdeauna poate spune când cineva se uită la el.
One can always tell when someone is looking at them.Pot spune când cineva e murdar.
I can tell when someone's dirty.E ceva… un tip o spune când vrea ceva de la tine.
It's something… a guy says when he wants something from you.Nu spune când Will va veni înapoi.
No telling when Will will come back.Eu voi spune când e de-ajuns.
I will say when it's enough.Le spune când sa manânce, cînd sa bea si chiar când sa respire!
He says when they eat, drink and even breathe!Cine poate spune când primul a murit sau cum?
Who can say when first she died or how?Pot spune când îţi învârti ochii.
I can tell when you're rolling your eyes.Puteam spune când te-am văzut.
I could tell when I saw you.Nu spune când ne-am putea revedea.
No telling when we might see each other again.Poți spune când cineva minte.
You can tell when someone's lying.El spune când el se ocupă cu hitters, el trece simt.
He says when he deals with hitters, he goes by feel.
