Сe înseamnă UNOR MODIFICĂRI în Engleză - Engleză Traducere

• changes
• modifications
• amendments
• alterations
• variations
• change
• modification
• edits

Exemple de utilizare a Unor modificări în Română și traducerile lor în Engleză

Pas 3: Efectuarea unor modificări.
Step 3: Make some changes.

În cazul unor modificări, ar trebui să vedeți medicul.
In case of any changes, you should see the doctor.

Biserica a insistat asupra unor modificări.
The Church insisted on changes.

Poate fi supus unor modificări sau actualizări.
It may be subject to changes or updates.

IV. 5. Notificare în cazul unor modificări.
IV. 5. Notification in the case of changes.

Acesta este supus unor modificări, fără o notificare prealabilă.
It is subject to change without notice.

Prin urmare, ele vor face obiectul unor modificări.
They are therefore subject to change.

TVA poate fi supusă unor modificări care sunt aprobate prin lege.
VAT may be subject to variations that are approved by law.

Astfel de plăci pot fi supuse unor modificări.
Such plates are able to undergo any modifications.

Aceste camioane au fost supuse unor modificări și acum înfățișează cu mândrie produsele noastre.
These trucks underwent a makeover now and proudly show our products.

Renunţ la partea mea în schimbul unor modificări.
I will forego my cut in exchange for some alterations.

Se datorează unor modificări ale nomenclatorului Consiliului de cooperare vamală sau.
Are due to amendment in the nomenclature of the Customs Cooperation Council, or.

Plauzibilitatea se referă la absența unor modificări neașteptate.
Plausibility refers to the absence of unexplained changes.

Cosuri se datorează unor modificări hormonale, deoarece este acnee problemă cronică, nu ca.
Pimples is due some hormonal changes as it is acne chronic problem, not like.

Dată corectă la momentul publicării, dar care poate face obiectul unor modificări.
Correct at time of publishing but subject to change.

Acestea sunt formulate aici sub forma unor modificări aduse„versiunii raportorului”.
They are formulated here in the form of changes to the"rapporteur's version".

Politica deconfidenţialitate” a acestui site poate fi subiectul unor modificări.
This document is the“Privacy Policy” of this site and may be subject to updates.

Durerea poate fi rezultatul unor modificări ale organismului asociate cu începutul sarcinii.
Pain may be the result of changes in the body associated with the start of pregnancy.

Specificațiile tehnice pot face subiectul unor modificări fără preaviz.
Technical data may be subjected to changes without prior notice.

Efectuarea unor modificări structurale în tabele care conțin date necesită o planificare și acuratețe.
Making structural changes to tables that contain data requires planning and accuracy.

Informațiile prezentate pe site sunt supuse unor modificări periodice.
The information presented on this site are subject to periodic changes.

Introducerea unor modificări pentru consolidarea eficienței sistemului(în special în ceea ce privește termenele).
Introduce amendments to enhance the efficiency of the system(notably as regards deadlines).

Starea generală a corpului nu este supusă unor modificări patologice.
The general condition of the body is not subject to pathological changes.

În ciuda unor modificări, aceasta se confruntă cu aceeași propunere pentru votul care avea loc pe 9 aprilie.
Despite some modifications, they are faced with essentially the same deal in the vote to be held on 9 April.

La momentul de față nu este prevăzută propunerea unor modificări ale directivei.
It is not currently envisaged to propose amendments to the Directive.

În cazul unor modificări majore, este deosebit de ofensiv să se compare așteptările"înainte" și rezultatul"după".
In case of major alterations, it is especially disappointing to compare the expected"before" and the resulting"after.".

Țineți cont de faptul că mediul original va face obiectul unor modificări în timp.
Bear in mind that the original environment will be subject to modifications over time.

NOTĂ: Datele tehnice pot face obiectul unor modificări datorită evoluţiei continue a tehnologiei cu LED.
NOTE: the technical data may undergo variations due to the continuous evolution of LED technology.

În termeni mai generali, sectorul traficului aerian va fi supus unor modificări structurale.
In more general terms, the air traffic industry will undergo structural change.

Taxele crypto de retragere sunt supuse unor modificări bazate pe costul de procesare apartinand de block-chain-ul respectiv.
Crypto withdrawal fees are subject to changes based on the cost of processing belonging to the block-chain in question.