Exemple de utilizare a Господень în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Путь Господень.
The way of God.Это закон Господень.
It was the law of God.Волк Господень.
The Wolf of God.Господень пророк, да?
Prophet of the Lord, huh?Я- ангел Господень.
An angel of the Lord.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Одна фраза:" Волк Господень.
One phrase,"The Hound of God.Ангел Господень.
I'm an angel of the lord.Кастиэль. Я- ангел Господень.
Castiel, an angel of the Lord.Я- писарь Господень.
I'm the scribe of God.Кевин Трен, пророк Господень.
Kevin Tran, Prophet of the Lord.Это храм Господень.
This is a House of God.Дух Господень на Мне;
Я- ангел Господень.
I'm an angel of the Lord.Видишь ты крест Господень.
See Ангел Господень как теофания.
Он- пророк Господень.
He's a Prophet of the Lord.А вот это реальный Воин Господень.
Now that's a freaking soldier of God.Флэшмен и Ангел Господень» 1994.
Flashman& Воскресенье- это День Господень.
Sunday is Дух Господень- истина и святая любовь.
Очевидно же, что теперь ты не ангел Господень.
You're obviously not an angel of the lord.Живет ли Дух Господень в твоем сердце?
Does Заточенный на века бывший Писарь Господень.
A shut-in for centuries, former scribe of God.Король хочет превратить дом Господень в католический храм?
Would the king turn the house of God into a Roman temple?Тогда Маной узнал, что это Ангел Господень.
Then Manoah knew that he was the angel of Yahweh.Ангел Господень показывает Иоанну нечто совершенно новое для него.
Возлюбить ближнего значит увидеть лик Господень.
To love another person Is to see the face of God.То уразумеешь страх Господень и найдешь познание о Боге.
Then you will understand the fear of Yahweh, and find the knowledge Для этого нет места лучше, чем дом господень.
There's no better place to do both than in the house of God.Елена смогла обнаружить Гроб Господень и Трепетную Голгофу.
St. Helena was able to find 
