Exemple de utilizare a Занималась în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Алисия им занималась.
Alicia handled it.Я занималась рекламой.
I worked in publicity.Чем сегодня занималась?
What did you do today?Я занималась другими вещами.
I did other things.Чем вчера занималась?
What did you do yesterday?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
занимающихся вопросами
разрешается заниматься виндсерфинг
право заниматьсязаняться решением
занимается разработкой
занимающихся проблемами
заниматься виндсерфинг
занимается производством
организация занимаетсязаниматься рассмотрением
Mai mult
Utilizare cu adverbe
активно занимаетсянеобходимо заниматьсязанимается исключительно
можно заниматьсяникогда не занималсяэффективно заниматьсянепосредственно занимающихсятакже занималасьпрофессионально занимаетсядолжно заниматься
Mai mult
Utilizare cu verbe
продолжать заниматьсяпоручено заниматьсяхочу заниматьсяприходится заниматьсяпродолжать активно заниматьсястал заниматьсяначали заниматьсядавайте займемсявынуждены заниматьсязапрещено заниматься
Mai mult
Я занималась этим вчера.
I was on scut yesterday.Ее образованием занималась мать.
Her mother was educated.Я занималась ее расписанием.
I handled her schedule.Я думала, ты занималась рекламой.
I thought you did advertising.Я занималась благотворительностью.
I did charity work.Вообще-то, я занималась винтовками.
Actually, I handled the M200s.Она занималась танцами… джазом.
She was a dancer-- jazz.В Париже она занималась в студиях А.
In Paris, she worked in the studios of A.Чем занималась сегодня, Пэт?
What did you do tonight, pat?Также параллельно я занималась саморазвитием.
Also, parallel I was engaged in self-development.Она занималась зачислением Максима.
She handled Maxim's enrollment.Она здесь занималась продажами и PR.
She worked in sales and PR here.Ты занималась этим перед пандами?
You did it in front of the pandas?Наша команда занималась ее адаптацией для Ipad.
Our team worked on its adaptation for Ipad.Я занималась балетом, когда была ребенком.
I did ballet when I was a kid.Одна из групп занималась экологическими вопросами.
One group dealt with environmental matters.Она занималась с Дейзи противоестественными вещами.
She did unnatural things with Daisy.Одна из групп занималась экологическими вопросами.
One working group dealt with environmental matters.Она занималась изготовлением автомобилей.
It was engaged in manufacturing of automobiles.Но я сама ими занималась, сама нашла скрытые улики.
But I pursued it myself; I found the pitted evidence myself.Занималась народными танцами и скандинавской ходьбой.
Did national dancing and Nordic walking.Бетти занималась финансами борделя.
Betty did the finances at the brothel.Занималась вопросами, касающимися операций по поддержанию мира.
Responsible for matters relating to peacekeeping operations.В детстве Ын занималась художественной гимнастикой.
As a child, Anna was engaged in artistic gymnastics.Я занималась в школьные годы танцами, хореографией.
I worked in the school years, dancing, choreography.
