Exemple de utilizare a Осторожно în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Осторожно там!
Beware there!Эдди, осторожно.
Eddie, look out.Осторожно, Лэнс!
Look out, Lance!Действуй осторожно, Мосби.
Tread lightly, Mosby.Осторожно, Дейл.
Watch out, Dale.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Делаем все осторожно.
We're doing it discreetly.Осторожно, справа!
Beware, right!Обращайтесь с ним осторожно.
Handle it with care.Осторожно, дети!
Look out children!Тогда действуйте осторожно.
Then proceed cautiously.Осторожно, Хенрик!
Caution, Henrik!Действуйте осторожно, Тревиль.
Tread lightly, Treville.Осторожно, Антон!
Watch out, Anton!Затем осторожно убили ее.
Then discreetly have her killed.Осторожно, Шерман.
Caution, Sherman.Действуйте осторожно, джентельмены.
Tread lightly, gentlemen.Осторожно, конечно.
Discreetly of course.Пожалуйста, обращайтесь с ними осторожно.
Please handle them with care.Осторожно, не упади.
Watch out not to fall.Вы должны делать это очень осторожно.
You should do this very carefully.Осторожно Малыш Брент!
Look out, Baby Brent!Удалите песок осторожно с помощью воздуходувки.
Remove sand gently using a blower.Но осторожно, игроки.
But watch out, players.На 2018- й год эксперты пока что смотрят осторожно.
Experts still look warily on 2018.Осторожно, ты упадешь.
Look out, you will fall.Перейти осторожно уклонение смертельные ловушки.
Go cautiously evading deadly traps.Осторожно, машины, Джулиус.
Watch out for the cars Julius.Ученик осторожно тронул Мастера по плечу.
Disciple carefully touched Master's shoulder.Осторожно прокомментировал Злоб.
Wicked commented cautiously.Вымыв волосы, осторожно промокнуть их полотенцем.
After washing, towel dry hair delicately.
