Сe înseamnă ПОДПИСАЛ în Engleză - Engleză Traducere

• signed
• is a signatory
• signing
• signs
• sign
• was a signatory

Exemple de utilizare a Подписал în Rusă și traducerile lor în Engleză

Но я их подписал.
But I sign them.

Ты подписал контракт?
You sign a contract?

Г-н Сассу это соглашение подписал.
Mr. Sassou was a signatory to the agreement.

Он подписал заявление?
He sign a statement?

Я уже практически подписал с парнишкой договор.
I'm on the cusp of signing that kid.

О, Уэс подписал те бумаги?
Oh, hey, did, uh, Wes sign those papers?

Я даже не помню, как подписал соглашение.
I don't even remember signing the agreement.

Гиггз подписал контракт.
Doug signs the contract.

Нужно не допустить, чтобы министр подписал соглашение.
We have to stop the minister signing that agreement.

Только что подписал отказ от своей жизни.
Just signing my life away.

И вы манипулировали им, чтобы он подписал завещание?
And did you manipulate him into signing off on his will?

Новак подписал свидетельство о смерти?
Novak sign the death certificate?

Я видел как он подписал отказ от своих прав.
I watched him sign an intent to waive his extradition.

Ямал СПГ» подписал кредитные соглашения с Intesa Sanpaolo.
Yamal LNG Signed Loan Agreements with Intesa Sanpaolo.

В сентябре 2009 года Джонс подписал новый четырехлетний контракт с UFC.
In September 2009, Jones was rewarded for his victories by signing a new four-fight contract with the UFC.

Подписал- заместитель министра высшего образования СССР А.
Signed- Deputy Minister of higher education of the USSR A.

Ямал спг» подписал кредитные договоры с.
Yamal lng signed loan agreements.

Ирак подписал Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.
Iraq was a signatory to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.

Туркменистан подписал авиасоглашение с Люксембургом.
Turkmenistan signs air service treaty with Luxembourg.

ДТЭК подписал соглашение о сотрудничестве с Climate Bonds Initiative.
DTEK signed a partnership agreement with the Climate Bonds Initiative.

Фонд« Росконгресс» подписал соглашение в« Русском доме» Давос.
Roscongress Foundation signs agreement at Russia House in Davos.

Рахмон подписал указ ранее в июле, передает AsiaPlus. tj.
Rahmon signed the decree earlier in July, AsiaPlus. tj reported.

Фонд« Росконгресс» подписал ряд соглашений о сотрудничестве.
The Roscongress Foundation signed a series of cooperation agreements.

Медиамакс подписал меморандум о сотрудничестве с образовательным фондом« Айб».
Mediamax signed a cooperation memorandum with"Ayb" Educational Foundation.

Президент США Барак Обама подписал« закон Магнитского» в увязке с отменой поправки Джексона- Вэника.
Obama signs Magnitsky Act linked with Jackson-Vanik Amendment termination.

Барбадос подписал все основные международные договоры в области прав человека, включая.
Barbados is a signatory to all the major international human rights instruments, including.

В 1839 году король Виллем I подписал Лондонский договор, признавший независимость Бельгии.
In 1839, King William I recognised the independence of Belgium by signing the Treaty of London.

Израиль подписал Международную конвенцию о борьбе с актами ядерного терроризма.
Israel is a signatory to the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

Всемирный банк подписал меморандум о сотрудничестве с банком БРИКС.
World Bank and BRICS bank sign a memorandum of understanding.

Габон подписал Международный кодекс поведения по предотвращению распространения баллистических ракет Гаагский кодекс поведения.
Gabon is a signatory to the International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation The Hague Code of Conduct.