Примеры использования Firmó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Firmó y se fue.
¿Quién lo firmó?
Кто расписался за него?Firmó por ella.
Он за него расписался.Hasta Swifty firmó.
Даже тренер расписался.Natasha firmó por él.
Наташа расписалась за нее.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
firmaron un acuerdo
se firmó un acuerdo
los acuerdos firmadosposibilidad de firmarfirmaron el acuerdo
firmó un contrato
se firmó el acuerdo
firmado por el gobierno
firmado en moscú
el gobierno firmó
Больше
Использование с наречиями
ya ha firmadoaún no hayan firmadoya firmadosfirmar aquí
todavía no han firmadochina firmósólo firmadoucrania firmómalasia firmólituania firmó
Больше
Использование с глаголами
firmado en parís
acaba de firmarfirmado en abuja
firmado en washington
firmado en belgrado
kazajstán firmó
Больше
¿Firmó usted esto, señor?
Cesar firmó por tí.
Старина Цезарь расписался за тебя.Le di un recibo para que lo firmase y lo firmó.
Я дал ему квитанцию на подпись. И он расписался в ней.Alex firmó la autorización.
La persona que la ordenó firmó en la página 6.
Lo firmó Darren Wells."Eres genial.
Она подписана Дарреном Уэлсом.El regente del joven jefe supremo firmó los documentos.
Usted firmó el código de conducta.
Вы подписывали правила поведения.Al tener éxito en la prueba, firmó un contrato con el club.
Usted firmó la forma de admisión.
Bы пoдпиcaли дoкумeнт o пocтуплeнии.La fecha en que el Estado certificador firmó la Convención;
El autor firmó el documento.
Автор подписывает этот протокол.No estaba pensando en su futura esposa cuando firmó esa tarjeta.
La firmó el Agente Dean Redland.
Они подписаны агентом Дином Рэдландом.Quiero decir, Rayna ya firmó con Scarlett una vez.
Se firmó un acuerdo de confidencialidad.
La persona que escribió esto, que firmó esto… era tu mejor amigo.
Usted firmó con Kael Pepper a las 5.
Вы дали подписать" Кайл Пеппер" в 5 часов.Esta política se ha intensificado desde que se firmó la Declaración de Principios.
После подписания Декларации принципов эта политика активизировалась.Murelli firmó una visa de inmigración para un primo llamado Raúl Hernández.
Мурелли расписался на иммиграционной визе за кузена по имени Рауль Эрнандез.El Primer Ministro Itzjak Rabin firmó la declaración en nombre de Israel.
Премыер- министр Рабин подписывает согласие от имени Израиля.Sabemos que quien firmó el recibo se sentó en la mesa 17.
Después de ese intercambio de opiniones, el Presidente Peres firmó el libro de visitas de la Corte.
После обмена мнениями президент Перес расписался в Книге посетителей Суда.El obispo Mallinson firmó cada cheque, hasta el mes pasado.
Все чеки подписаны епископом Маллинсоном вплоть до последнего.Al finalizar la reunión, el Secretario General firmó el libro de visitas de la Corte.
В конце встречи Генеральный секретарь расписался в Книге посетителей Суда.
