Exemple de utilizare a Разбился în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он разбился.
He fell.Самолет разбился.
Plane crash.Он разбился, Чача.
It broke, Chacha.Самолет разбился.
Aeroplane Wrecked.Разбился весь день.
Crashed all day.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
самолет разбилсяразбившегося самолета
корабль разбился
Самолет разбился.
The plane went down.Разбился на вертолете.
A helicopter crash.Наш корабль разбился.
Our ship wrecked.Самолет разбился 18 минут назад.
The plane crashed 18 minutes ago.Смотри, стакан разбился.
Look, the glass broke.Во Франции разбился пассажирский самолет.
Passenger plane crashes in France.Подарок для Дафни разбился и.
Daphne's gift broke, and.Их корабль разбился, и не может взлететь.
Their ship crashed and can not fly.Вертолет вашего мужа разбился.
Your husband's helicopter crash.Не могу поверить, что я разбился на машине.
I can't believe I wrecked the car.Возможно, разбился, когда его бросили на землю.
Probably broke when it hit the ground.Вы вытащили папирус до того, как он разбился!
You took the scroll out before it broke!Ее дирижабль разбился где-то в пустыне.
Her airship went down somewhere in the desert.Шаттл разбился, Проклятая планета, людоеды.
The shuttle crash, the Cursed Earth, cannibals.Дней назад он разбился на машине в Хоккайдо.
Eight days ago, his car crashed in Hokkaido.Он разбился насмерть преследуя Вас, не так ли?
He fell to his death chasing after you, didn't he?С купола упал и разбился огромный крест.
From the dome the huge cross fell down and broke.В Сирии разбился российский транспортный самолет.
Russian An-26 military transport plane crashes in Syria.Значит автобус разбился, и теперь у меня амнезия?
So the bus crashed, and now I have amnesia?Невеста Такеда была на том самолете, когда он разбился.
Takeda's fiancee was on that plane when it went down.Сабин вертолет разбился и умер с четырьмя другими.
Sabine helicopter crashed and died with four others.В 1 527 году, испанский корабль разбился у побережья Флориды.
In 1527, a Spanish ship wrecked on the Florida coast.На Максим, летал, летал… летал, летал,упал и разбился.
Flied and filed… Flied and filed… Andthen fell down and broke!Ты имеешь ввиду, что он разбился насмерть, а потом исчез?
You mean that he fell to his death and then disappeared?Самолет разбился в Дельте Жемчужной реки около города Чжухай.
The aircraft crashed in the Pearl River Delta near Zhuhai.
