Exemple de utilizare a Смелым în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
И смелым.
And the bold.Менее смелым.
Less bold.Ты должен быть смелым.
You must be brave.Он был смелым.
He was brave.Мода благоволит смелым.
Fashion favors the bold.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
смелый шаг
смелое решение
смелые идеи
смелые инициативы
смелый человек
смелые предложения
смелое заявление
смелых мужчин
смелые реформы
смелое видение
Mai mult
И был смелым.
And he was brave.Ты был очень смелым.
You were very brave.Я был смелым, жутким нинзя.
I was a brave, spooky ninja.Тебе надо быть смелым.
You have to be courageous.Я хотел бы быть смелым, как ты!
Oh to be as daring as you!Я говорила тебе, что ты был смелым.
I told you you were brave.Ваш муж был смелым человеком.
Your husband was a brave man.Я хочу быть таким же смелым как ты.
I want to be as brave as you.Хоть раз в жизни будь смелым.
But for once in your life, be daring.Он был очень смелым и добрым.
He was very brave and very good.Быть смелым или говорить правильные вещи?
Be daring or talk smartly?Мне нужно быть смелым, но осторожным.
Bold, but cautious, I have to be.Знаешь, если бы я мог быть таким смелым.
You know, if I may be so bold.Ты должен быть смелым и надежным.
You must be both daring and reliable.Потому что для этого Нужно быть смелым.
And because you have to be bold.Кто был достаточно смелым чтобы сделать это?
Who's bold enough to do that?Я знаю, она хотела бы, чтобы я был смелым.
I know she wanted me to be brave.Уже готовы к смелым экспериментам в постели?
Ready for bold experiments in bed?Я думала, Вы окажетесь более смелым.
I tought you would have been more daring.Он был еще« смелым и бойким насмешником».
He was still a bold and lively scoffer.Он был упорным и смелым, совсем как ты.
He was headstrong and courageous, just like you.Самым смелым стоит опробовать вечерний вариант.
The most daring option is to try an evening.Если он найдет это слишком смелым- я обменяю.
If he finds it too daring, I will exchange it.Я будучи немного смелым в своих прогнозах здесь.
I'm being a bit brave in my predictions here.Это было смелым предприятием, но крайне рискованным.
It was a courageous enterprise, but an extremely risky one.
