Exemple de utilizare a Смело în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Смело, да?
Bold, huh?Но смело.
But ballsy.Очень смело.
Very bold.Живи смело, Алекс.
Live bravely, Alex.Очень смело.
Very bravely.
Oamenii se traduc, de asemenea,
И необычайно смело.
And unusually bold.Смело Архив APK Скачать.
Bravely Archive APK Download.Это было смело.
It was a dare.Смело возвращайся к работе.
Feel free to go back to work.Это было весьма смело.
That was actually pretty ballsy.Тогда смело обращайтесь к нам.
Then feel free to contact us.Теперь мы должны действовать смело.
Now we must act boldly.Данный код можно смело сократить до.
This code can be safely cut to.Смело подключайте своих родных и близких.
Safely connect their loved ones.Мы заключили этот договор смело.
We have entered into this pact courageously.Отец его смело отклонил это предложение.
His father boldly declined such option.Управляйте своей жизнью смело без залога.
Manage your life boldly without collateral.Можно смело сказать, что никто из присутствующих.
Would it be safe to say nobody here.После этого можно смело приступать к сложной борьбе.
Then you can safely proceed to a complex struggle.Цезарь смело разоблачает опасного тирана.
Caesar courageously exposes a dangerous tyrant.Смело идите в другой пункт платежей и пробуйте там.
Feel free to go to another payments and try there.Обойди их и смело переходи в следующий уровень.
Go around them and safely move to the next level.Я смело войду в эту дверь и ухвачу этот шанс.
I courageously will enter this door and grab this chance.Думаю, можно смело предположить, что это самоубийство.
I think we're safe to call this one a suicide.Смело обгоняем появляющиеся из снежной мглы машины.
Boldly outrun the cars which emerge from the snow haze.Я думаю, это очень смело- прийти к нам и сказать.
I think it is very, very ballsy to come here, saying.Можно смело утверждать, что мы- дружная семья.
We can safely say that we are a friendly family.Клиенты BroBizz могут смело двигаться по зеленой полосе.
Customers BroBizz can safely move over the green band.Смело ставьте цели и продвигайтесь к их реализации.
Boldly set goals and move towards their implementation.В этот день смело подшучиваем над родными и близкими.
In this day boldly make fun of family and friends.
