Exemple de utilizare a Храбро în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Храбро, но глупо.
Brave, but stupid.Ты сражался храбро.
You fought bravely.Вы храбро служили ему.
You served him bravely.Вы сражались так храбро.
You all fought so valiantly.Он умер храбро, то как он жил.
He died bravely, the way he lived.Не то, чтобы хорошо, но храбро.
Not well, but bravely.Это было храбро и бескомпромисно.
It was brave and uncompromising.Но ты сражался за нее так храбро.
But you fought so bravely for it.Это было очень храбро с твоей стороны.
That was really brave of you.Нас было больше, мы храбро дрались.
We out numberded, we fought bravely.Это было храбро и благородно.
I think it was a brave and noble thing.Храбро. в следующий раз получится лучше.
W-Well, you will know better next time.Было очень храбро спасти этих людей.
It was very brave of you to help these people.Он храбро отдал жизнь за свою страну.
He gallantly gave his life for his country.Я думаю, вы поступили храбро, мистер Браун.
I think you have done bravely, mr. brown.И храбро бегает к Кадди за моей спиной.
And bravely running to Cuddy behind my back.Было невероятно храбро связаться с нами.
It was incredibly brave of you to contact us.Мой муж храбро защищался но был убит.
My husband fought bravely in self-defense, but was killed.Любовь моя, мой брат храбро бился для тебя.
My love. My brother fought valiantly for you.Его идеал- храбро погибнуть под руинами.
His ideal is to perish bravely under the ruins.Я храбро иду на риск, обсуждая свои чувства.
I'm taking a very brave chance discussing my feelings.Что он умер храбро, с честью, самоотверженно.
That he died honorably, courageously, and selflessly.Бойцы 129 полка дрались храбро и с честью.
The men of the 129th fought with distinction and courage.Он сражался храбро и отважно до самого конца.
He fought a brave and valiant battle right up to the end.Бой храбро и умело, чтобы выиграть финал Sucess!
Fight bravely and skillfully to win the final success!Аватар Корра храбро ответила на призыв действовать.
Avatar Korra has bravely answered the call to action.Мы храбро сражались, но их было намного больше.
We fought courageously, but we were dreadfully outnumbered.Поэтому ты так храбро взялся защищать мою честь.
That is why you so valiantly took up arms to defend my honor.Джордж, спасибо тебе, за то, что так храбро защищаешь Юг.
George, thank you for so bravely defending the south.Ваш муж храбро сражался, но силы были не равны.
Your husband fought gallantly, but the numbers were too steep.
