Exemple de utilizare a Снижается în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Снижается интелект?
Lowers intelligence?Безработица снижается.
Unemployment drops.С Давление снижается наполовину.
C The pressure drops by half.Спрос на ртуть снижается.
Decline in demand for mercury.Она снижается после 35- 37 лет.
It decreases after 35-37 years.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
уровень безработицы снизилсяснижаться в рамках
цена снизитсяснижается риск
коэффициент младенческой смертности снизилсяснижаться на фоне
еврозоне снизилсяцифра снизиласьзолота продолжает снижатьсябезработица снизилась
Mai mult
Utilizare cu adverbe
резко снизиласьпостепенно снижатьсязначительно снижаетсянесколько снизиласьсущественно снизиласьнезначительно снизиласьнеуклонно снижаетсяпостоянно снижаетсятакже снизилсяснижаться после
Mai mult
Utilizare cu verbe
продолжает снижатьсяначала снижатьсястала снижатьсяснижаться и достигла
D Давление снижается в четыре раза.
D The pressure becomes four times lower.Банковский сектор: балансовая прибыль снижается.
Banking sector: balance sheet profits decline.У мужчин снижается риск рака мочевого пузыря.
In men, reduced risk of bladder cancer.Полезная толщина резки снижается с 30 до 28 мм.
Useful cutting width reduced from 30 mm to 28 mm.D Давление снижается, а температура повышается.
D The pressure falls, but the temperature rises.Активность трейдеров снижается перед праздниками.
Activity of traders reduced before the holidays.Снижается закалка металла, идет пережог ножей.
Reduced hardening of the metal, the burn of knives.D Повышается или снижается в зависимости от вещества.
D It rises or falls depending on the substance.Начиная с 2012 года охват постоянно медленно снижается.
Coverage is in slow, steady decline since 2012.Скорость транспортного средства снижается до менее 10 км/ ч или.
The vehicle speed drops below 10 km/h or.При этом также снижается риск передачи ВИЧ и туберкулеза.
It also lowers the risk of HIV and TB transmission.Геополитическая напряженность снижается, но остается высокой.
Geopolitical tension decreases, but remains high.Волатильность снижается, все ждут решения ФРС.
Volatility decreases, everyone is waiting for the Fed decision.Снижается воздействие со стороны сжатых и криогенных газов.
Reduce exposure to pressurised and cryogenic gases.В зимний период она снижается незначительно примерно до 25- 20 C.
In winter, it drops slightly to about 25-20 C.Золото снижается на фоне снижения геополитического напряжения.
Gold declines amid falling geopolitical tensions.Его сопротивление при повышении температуры сильно снижается.
Its resistance falls heavily as the temperature rises.Иена снижается после заявления о возможных интервенциях.
Yen drops after statements on the possible interventions.Прочность на изгиб снижается с увеличением температуры.
Transverse rupture strength decreases with increasing temperature.Снижается обмен веществ, в организме накапливается жидкость.
The metabolism decreases, the body accumulates fluid.Относительная влажность снижается, поскольку воздух подогревается.
Because the air is heated up the relative humidity decreases.Слегка снижается баллистический коэффициент, более скользящее касание.
Slightly lower ballistics coefficient, touch more slippery.Цена золота постепенно снижается в рамках нисходящего канала.
The price of gold gradually decreases inside the descending channel.Она сначала возрастает, достигая максимальной величины,и затем снижается.
They first increase, reach a maximum,and then decrease.Температура быстро снижается, реже остается на субфебрильных цифрах.
The temperature decreases rapidly, less remains to subfebrile figures.
