Que Veut Dire CANNOT BE LEARNED en Français - Traduction En Français

• ne s'apprend pas
• ne peut pas être appris
• ne peut être appris
• ne peuvent pas être apprises
• ne peut pas être apprise
• ne peut être apprise
• ne peuvent pas être appris
• ne s'apprennent pas
• ne peuvent être apprises
• soient impossibles à étudier

Exemples d'utilisation de Cannot be learned en Anglais et leurs traductions en Français

Talent cannot be learned.
Le talent ne s'apprend pas.

This kind of photography cannot be learned.
Ce genre de photographie ne peut pas être appris.

This cannot be learned or taught.
Cela ne peut être appris ou enseigné.

But some things cannot be learned.
Mais certaines choses ne s'apprennent pas.

It cannot be learned or taught.
Elle ne peut être apprise ni enseignée.

And all that cannot be learned.
Tout cela ne peut pas être appris.

It cannot be learned at the university.
Cela ne s'apprend pas à l'université.

Leadership cannot be learned.
Le leadership ne s'apprend pas.

It cannot be learned in a weekend workshop.
Il ne peut pas être appris dans un atelier de week-end.

This ability cannot be learned.
Cette capacité ne peut pas être apprise.

It cannot be learned, only earned, by sweat and blood.
Il ne peut être appris, et avec le sang et la sueur.

Authority cannot be learned.
L'autorité ne s'apprend pas.

This cannot be learned or taught.
Cela ne peut pas être appris ou enseigné.

Psychopathic behavior cannot be learned.
Le comportement psychopathique ne peut pas être appris.

Tode cannot be learned quickly.
Le Tō-de ne peut pas être appris rapidement.

Is a natural talent that cannot be learned.
C'est un talent naturel qui ne peut pas être appris.

All this cannot be learned overnight.
Et tout cela ne s'apprend pas du jour au lendemain.

Common sense is a gift that cannot be learned.
La voyance est un cadeau qui ne peut être appris.

Empathy cannot be learned.
L'empathie ne s'apprend pas.

It is not that subjects cannot be learned;
Ce n'est pourtant pas que les matières enseignées soient impossibles à étudier;

Language cannot be learned in isolation.
Aucune langue maternelle ne peut être apprise dans l'isolement.

But self-observation and self-remembering cannot be learned through imitation.
Mais l'auto-observation et le rappel de soi ne peuvent pas être appris à travers l'imitation.

Hospitality cannot be learned… it comes from the heart.
L'hospitalité ne s'apprend pas, elle vient du cœur.

Negative results- Showing that certain classes cannot be learned in polynomial time.
Les résultats négatifs montrent que certaines classes ne peuvent pas être apprises en temps polynomial.

And truth cannot be learned, but only recognised.
Et la vérité ne peut pas être apprise, mais seulement reconnue.

It is the one thing that cannot be learned from others;
C'est la seule chose qui ne peut être apprise des autres;

Respect cannot be learned, purchased or acquired- it can only be earned.
Le respect ne peut être appris, acheté ou acquis, il ne peut être que gagné.

Teaches you skills that cannot be learned in a classroom.
Enseigne des compétences qui ne peuvent pas être apprises en classe.

Tae Kwon Do cannot be learned quickly.
Le Tō-de ne peut pas être appris rapidement.

Obviously, soft skills cannot be learned by the book.
De toute évidence, les compétences générales ne peuvent pas être apprises par le livre.

Comment utiliser "cannot be learned" dans une phrase

Ayurveda cannot be learned from books alone.

This meditation cannot be learned from another.

Good detective skills cannot be learned overnight.

It cannot be learned through books, and it cannot be learned quickly through casual conversation.

This cannot be learned from notions and concepts.

Character skills, cannot be learned simply by study.

Describe something that cannot be learned at school.

Sales skills cannot be learned from a book.

It cannot be learned from traditions, from scriptures.

What cannot be learned is passion, and drive.