Que Veut Dire COULD SPREAD en Français - Traduction En Français

• pourrait se propager
• pourrait s'étendre
• pourrait se répandre
• ne se propage
• ne s'étende
• pourrait transmettre
• pouvaient se diffuser
• pourraient se propager
• peut se propager
• pouvait se propager
• pourraient se répandre
• pourraient s'étendre
• peut s'étendre
• peuvent s'étendre
• peut se répandre
• pouvaient se répandre

Exemples d'utilisation de Could spread en Anglais et leurs traductions en Français

Virus Could Spread.
Le virus pourrait s'étendre.

The Special Rapporteur spoke before the General Assembly about his fear that the conflict in Kabul could spread to other cities and areas of Afghanistan.
Le Rapporteur spécial a indiqué à l'Assemblée générale qu'il craignait que le conflit qui sévissait à Kaboul ne s'étende à d'autres villes et régions d'Afghanistan.

Anger could spread.
La colère pourrait s'étendre.

During the session, make sure the equipment that touches you, such as a needle or a rag doesn't come into contact with other equipment that could spread infection, like a tattoo machine cord.
Pendant la séance, assure- toi que le matériel qui te touche, tel que l'aiguille ou le linge, n'entre pas en contact avec d'autre matériel qui pourrait transmettre une infection, comme une corde de machine à tatouer.

The fire could spread.
Le feu pourrait se propager.

It could spread like a plague!
Pourrait s'étendre comme la peste!

It[yellow fever] could spread.
La fièvre jaune pourrait s'étendre.

Warts could spread from call.
Verrues pourrait se propager d'appel.

Infection, which could spread.
Infection, qui pourrait se propager.

Warts could spread from call.
Verrues pourraient se propager à partir de l'appel.

Something that could spread.
Quelque chose qui pourrait se répandre.

Warts could spread out from contact.
Verrues pourraient se propager hors de tout contact.

No virus known to man could spread so rapidly.
Aucun virus connu par l'homme pourrait se répandre aussi vite.

Cholera could spread to neighbouring countries.
L'épidémie pourrait s'étendre aux pays voisins.

Experts worry the virus could spread worldwide.
Les experts craignent que le virus ne se propage dans le monde entier.

War could spread to the entire Middle East.
La guerre pourrait s'étendre à l'ensemble du Moyen-Orient.

Malaria could spread.
Le paludisme pourrait se propager.

It could spread like wildfire,” complained secretary Cliff Lloyd.
Cela pourrait se répandre comme une traînée de poudre", s'est plaint la secrétaire Cliff Lloyd.

Alerting signal could spread widely.
Le signal d'alerte pourrait se répandre largement.

Warts could spread from get in touch with.
Verrues pourraient se propager à partir entrer en contact avec.

Comment utiliser "could spread" dans une phrase en Anglais

And that kindness could spread tenfold!

You could spread wings and fly!

Your blogs could spread like wildfire.

That could spread germs even further.

But the turbulence could spread rapidly.

And they could spread even more.

Violence could spread beyond Soviet borders.

Measles outbreaks here could spread rapidly.

This message could spread like gangrene!

This could spread off the planet!

Comment utiliser "pourrait se propager, pourrait se répandre, pourrait s'étendre" dans une phrase en Français

Crypton ransomware pourrait se propager son infection par diverses méthodes.

Tube central élancé côté incurvé où pourrait se répandre un restant d’encre oublié.

Il lui disait qu elle pourrait s étendre sur la banquette arrière.

Cette analyse des relations entre rap et politique pourrait s étendre aux tentatives de participation en direction des quartiers populaires.

Le VDAB refuse la prolongation de 30 jours et cette position pourrait s étendre à Bruxelles et à la Wallonie.

Sinon, il pourrait se propager à d'autres endroits du physique.

L'onde de choc pourrait se propager au système bancaire de Côte d'Ivoire.

Chez des femmes enceintes, cette protection pourrait se propager aux nouveau-nés.

Enfin, cette démocratisation pourrait se propager aux pays voisins.

Par exemple, un tapis d’exfoliant pourrait se répandre à vos pieds.