Exemples d'utilisation de Does not recognise en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The EU does not recognise Portugal.
L'UE ne connaît pas le Portugal.
Eastern Caribbean Time does not recognise DST.
L'heure des Caraïbes orientales ne reconnaît pas l'heure d'été.
China does not recognise the case.
L'Europe ne reconnait pas ce cas de figure.
It is not malignant and does not recognise malice.
Elle n'est pas méchante et ne connaît pas la malice.
It does not recognise the constituencies.
Elle ne connaît pas la circonscription.
The Catholic Church does not recognise divorce.
L'Eglise catholique ne reconnaît pas le divorce.
Iran does not recognise the state of Israel.
L'Iran ne reconnaît pas l'Etat d'Israël.
My Firefox Thunderbird does not recognise SuisseID.
Mon Firefox Thunderbird ne reconnaît pas la SuisseID.
Turkey does not recognise the Armenian genocide.
La Turquie ne reconnaît pas le génocide arménien.
The real Zionist vision does not recognise any maps.
Car l'authentique vision sioniste n'admet pas de cartes géographiques.
Posteo does not recognise the email server.
Posteo ne connaît pas le serveur e-mail.
What a shame that our partner does not recognise the same values.
Quelle honte que notre partenaire ne reconnaisse pas les mêmes valeurs.
SEGA does not recognise the transfer of the Services.
SEGA ne reconnaît pas le transfert des Services.
Just be aware that the USA does not recognise the concept of'transit.
À noter que les USA ne reconnaissent pas le principe de transit.
Christine wakes in an unfamiliar bed beside a man she does not recognise.
Christine se réveille dans une chambre inconnue, aux côtés d'un homme qu'elle n'identifie pas.
But Hamas does not recognise Israel.
Le Hamas ne reconnait pas Israel.
Under the recognition principle in paragraph 7,an entity does not recognise in.
Selon le principe de comptabilisation énoncé au paragraphe 7,une entité ne comptabilise pas, dans la valeur.
Q: Sandra does not recognise my chipset.
Q: Sandra ne reconnaît pas mon chipset.
He claimed that Indian society“traditionally does not recognise” such relations.
Pour lui,« traditionnellement, la société indienne n'accepte pas de telles relations.
The US does not recognise the ICC.
Mais les États-Unis ne reconnaissent pas la CPI.
Résultats: 646, Temps: 0.056

Comment utiliser "does not recognise" dans une phrase en Anglais

Unix does not recognise the extension.
Topic: Realflow does not recognise booles?
China does not recognise the ruling.
Nature does not recognise human borders.
Iran does not recognise dual nationality.
Air pollution does not recognise borders.
The atmosphere does not recognise borders.
The Amalgamation does not recognise treaties.
God does not recognise evil Lungu.
Hungarian law does not recognise trust.
Afficher plus

Comment utiliser "ne reconnaît pas, n'identifie pas, ne connaît pas" dans une phrase en Français

Elle ne reconnaît pas les peuples autochtones.
D autres n y voient pas très clair, comme du reste le secrétariat de la Convention de La Haye qui n identifie pas l institution maintenant en charge en France de l autorité centrale.
Un service n identifie pas seulement ses interfaces fournies mais peut aussi identifier ses interfaces requises.
L’UE ne reconnaît pas nos services publics.
Van ne reconnaît pas son visage balafré.
L’islam ne reconnaît pas l’égalité des sexes.
Le disque dur ne reconnaît pas toutes les.
L’Amour ne connaît pas le sang et ne connaît pas les liens.
Le libéralisme ne connaît pas l’Etat, et ne connaît pas l’intérêt général.
Autrement dit, notre «tête chercheuse» n identifie pas des référents dont le locuteur n a aucune expérience et qui ne lui sont pas accessibles classématiquement.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français