What is the translation of " DOES NOT RECOGNISE " in Swedish?

• inte erkänner
• erkänns inte
• inte inser
• känner inte
• godkänner inte
• inte hänsyn

Examples of using Does not recognise in English and their translations into Swedish

She does not recognise him.
Hon känner inte igen honom.

And what will become of the duma itself if it does not recognise the revolution?
Vad kommer att hända med själva duman om den inte erkänner revolutionen?

Who does not recognise this melody….
Vem känner inte till denna melodin….

The importation and exportation of crimes does not recognise the EU' s external borders.
Import och export av brott känner inte till EU: s yttre gränser.

He does not recognise the Green Line.
Han erkänner inte den gröna linjen.

User Rating: 0/ 5 Who does not recognise this melody….
Användarbetyg: 0/ 5 Vem känner inte till denna melodin….

It does not recognise Cyprus and some people are talking about the Annan plan.
Man erkänner inte Cypern och en del talar om Annanplanen.

If it does not, then she does not recognise national equality.
I annat fall betyder det att hon inte erkänner det nationella likaberättigandet.

The us does not recognise the crimean peninsula part of the Russian Federation.
USA erkänner inte krimhalvön en del av ryska federationen.

What do I do if Bosch Pocket Assistant does not recognise my product?
Vad gör jag om Bosch Pocket Assistant inte känner igen min produkt?

The law does not recognise the existence of ghosts.
Lagen erkänner inte att spöken finns.

because crime does not recognise borders.
för brottsligheten känner inga gränser.

Firstly, it does not recognise typologies.
För det första tar det inte hänsyn till typologier.

For example, usufruct cannot be introduced in a State which does not recognise it.
Nyttjanderätt kan till exempel inte införas i en medlemsstat som inte erkänner denna typ av rättighet.

The spectrum does not recognise national borders.
Spektrumet tillstår inga nationella gränser.

books) does not recognise borders or national restrictions.
tar inte hänsyn till nationella gränser eller restriktioner.

Note: China does not recognise dual nationality.
OBS: Kina godkänner ej dubbla nationaliteter.

As it is already a party to the African Refugee Convention, it is difficult to understand why its internal legal order does not recognise refugee status.
Eftersom landet redan är part i den afrikanska flyktingkonventionen är det svårt att förstå varför dess interna rättsliga ordning inte erkänner flyktingstatus.

Turkey does not recognise the Armenian genocide.
Turkiet erkänner inte folkmordet på armenierna.

The Treaty of Nice supports a federal republic along the lines of the German model and does not recognise the demand of the French Prime Minister for a Europe of independent states.
Nicefördraget stöder den tyska modellen om en federalstat och godkänner inte den franska statsministerns krav på ett Europa bestående av självständiga stater.

The EU does not recognise the illegal annexation of Crimea.
EU erkänner inte den olagliga annekteringen av Krim.

something that this Parliament does not recognise.
vilket är något som detta parlament inte erkänner.

Which country does not recognise the Republic of Cyprus?
Vilket land erkänner inte Republiken Cypern?

Where a Member State is required by this Regulation to recognise a divorce, it shall not prevent either of the spouses from contracting a new marriage on the basis of the fact that the national law of a Member State of which the spouses have the nationality does not recognise the divorce.
Om en medlemsstat i enlighet med bestämmelserna i denna förordning är skyldig att erkänna en äktenskapsskillnad, så får ingen av makarna hindras att ingå nytt äktenskap med hänvisning till att denna äktenskapsskillnad inte erkänns av en medlemsstat där makarna är medborgare.

The treaty does not recognise other ethnic groups.
Fördraget erkänner inte några andra etniska grupper.

a region which the European Union does not see the strategic importance of, just as it does not recognise the strategic importance of the Caucasus region.
återinföra en postkolonial politik. Detta är en region vars strategiska betydelse Europa, Europeiska unionen, inte inser, liksom den inte inser Kaukasusregionens strategiska betydelse.

The system does not recognise my password/security code.
Systemet känner inte igen mitt lösenord/min säkerhetskod.

that he is ignorant, does not recognise the problems, or is still busy with internal party political crises.
han är nonchalant, inte inser problemen eller fortfarande är upptagen med interna partipolitiska kriser.

My client does not recognise the allegations of unlawful threats.
Min klient känner inte igen sig i anklagelserna om olaga hot.

The market does not recognise human needs unless they are backed up with cash.
Markanden erkänner inte mänskliga behov om de inte backas av pengar.

How to use "does not recognise" in an English sentence

Spain does not recognise dual nationality.

Gentleman does not recognise that fact.

Israel does not recognise the summit.

Does not recognise Pedaling Monitor Sensors?

But biodiversity does not recognise national borders.

Panamanian law does not recognise self-help remedies.

Structural Toolkit does not recognise my lock?

Biblical faith does not recognise these options.

Also, Japan does not recognise "anchor babies"!

the computer does not recognise the hardware.

How to use "inte erkänner, inte inser" in a Swedish sentence

Jo även dom som inte erkänner det.

Avsättning har inte inser det så.

Synd att Borg inte inser det.

Vad många kvinnor inte inser är.

Vilket hon inte erkänner så här i efterhand.

Vård-inställningar inte inser att undersöka mesirow.

De kräver att armérådet inte erkänner lagförslaget.

Man kanske inte inser att t.ex.

Judisk rabbin som inte erkänner staten Israel.

Synd att Europa inte inser det.