Que Veut Dire ELSE TO ASK en Français - Traduction En Français

• d'autre à qui demander
• d'autre poser

Exemples d'utilisation de Else to ask en Anglais et leurs traductions en Français

Something else to ask?
Autre chose à nous demander?

You're right, it's not but we don't know who else to ask.
C'est vrai mais nous ne savons pas à qui d'autre demander.

Something else to ask?
Quelque chose d'autre à demander?

And I wouldn't ask you except I have no one else to ask.
Je ne demanderai pas si j'avais quelqu'un d'autre à qui demander.

I have nothing else to ask you.
Je n'ai plus rien à vous demander.

I was so thrown off by this, I couldn't think of anything else to ask.
J'étais si égaré par cela, je ne pouvais penser à rien d'autre à demander.

I have something else to ask you..
J'ai autre chose à te demander..

Listen. I need your advice, and I need you to not be a dick about it because I have no one else to ask.
Écoute, j'ai besoin de ton avis, et que tu n'agisses pas comme un con car je n'ai personne d'autre à qui demander.

I got nobody else to ask.
J'ai personne d'autre à qui demander.

I could not think about anything else to ask.
Je ne pouvais penser à rien d'autre à demander.

I have nobody else to ask for money.
Je n'ai personne pour demander plus d'argent.

And you don't have anyone else to ask?
Et tu n'as personne d'autre à qui demander?

But how do you know what else to ask when you've already asked so many questions?
Mais comment savez-vous quoi d'autre demander quand vous avez déjà posé tant de questions?

I have got no one else to ask.
Je ne peux demander à personne d'autre.

I didn't know who else to ask for help.
Je ne savais pas à qui d'autre demander de l'aide.

Beautiful, fashionable and comfortable to wear… so what else to ask for?
Beau, à la mode et confortable à porter… alors quoi d'autre à demander?

I don't know where else to ask this question.
Je ne sais pas où d'autre poser cette question.

I don't have anyone else to ask.
Je n'ai personne d'autre à qui demander.

I have something else to ask you now.
J'ai une autre question à vous poser maintenant.

I'm sorry. I didn't know who else to ask.
Je ne savais pas à qui d'autre demander.

Comment utiliser "else to ask" dans une phrase

Not sure where else to ask this.

There's not much else to ask for.

Can't even find anything else to ask for.

Something else to ask about is the contract.

I dont know how else to ask it.

Must figure out what else to ask for.

I wanted someone else to ask the question.

Who else to ask but our tricycle driver.