Que Veut Dire GIVEN THE SCALE en Français - Traduction En Français

• compte tenu de l'ampleur
• étant donné l'ampleur
• face à l'ampleur
• vu l'ampleur
• compte tenu de l'échelle
• compte tenu de l'importance
• au regard de l'ampleur
• étant donné l'échelle
• compte tenu de la taille
• étant donné l'étendue
• étant donné la taille
• étant donné l'importance
• compte tenu de l'envergure
• compte tenu de l'étendue
• vu l'échelle
• en raison de l'ampleur

Exemples d'utilisation de Given the scale en Anglais et leurs traductions en Français

Especially given the scale of it.
Surtout vu l'ampleur de l'affaire.

Given the scale that you have mentioned, and I am.
Compte tenu de l'échelle que vous indiquez, que.

That was possible given the scale of those games.
C'était possible vu la taille de ces jeux.

Given the scale of the damage… it is worth it.
Vu l'ampleur des dégâts… il en vaut la peine.

This is inevitable given the scale of the projects.
Mais c'est inévitable vu l'ampleur des marchés.

Given the scale of the challenge, what are cities doing?
Étant donné l'ampleur du défi, que font les villes?

This is trivial, given the scale of poverty.
C'est un montant négligeable, étant donné l'importance de la pauvreté.

Given the scale of the crisis, what then do they propose?
Face à l'ampleur de la crise, que nous propose-t-il?

But it is not enough, given the scale of the disease.
Mais étant donné l'ampleur de la maladie, cela n'est pas suffisant.

Given the scale of the problem, this is disappointing.
Étant donné l'étendue du problème, c'est très décevant.

This is grossly inadequate given the scale of investment needed.
À peine à exploiter étant donné l'ampleur des investissements nécessaires.

Given the scale of damage, much support is needed.
Compte tenu de l'ampleur des dégâts, une aide soutenue est indispensable..

This is an extremely worrying situation, given the scale of the problem.
Ceci est très problématique étant donné l'ampleur du problème.

Given the scale of the operation this is a considerable achievement.
Étant donné l'ampleur de ce projet ceci est un point notable.

Further labelling is necessary given the scale of allergy.
Un étiquetage supplémentaire est nécessaire étant donné l'ampleur du phénomène allergique.

Given the scale of the task, we appeal to your generosity.
Face à l'ampleur de la tâche, nous faisons appel à votre générosité.

But far more will be needed given the scale of the crisis.
Mais il faudra faire encore bien davantage compte tenu de l'ampleur de la crise.

Given the scale of global warming, should we still be buying watches?
Face à l'ampleur du réchauffement climatique, faut-il encore acheter des montres?

The indicators are insufficient, given the scale of the objectives.
Les indicateurs sont insuffisants compte tenu de l'ampleur des objectifs.

Yet given the scale of need, what MSF is doing is extremely limited.
Cependant, au regard de l'ampleur des besoins, ce que fait MSF reste extrêmement limité.

Comment utiliser "given the scale" dans une phrase en Anglais

Given the scale of the problem, this is miniscule.

Complications are expected given the scale of the project.

Given the scale of ambition, change won’t be overnight.

Perhaps needs updating given the scale of the redevelopment.

April 2019 looks rushed given the scale of the challenge.

Such incidents are inevitable given the scale of the operation.

It was not insignificant given the scale of that category.

Given the scale of energy, one success would be enough.

Comment utiliser "compte tenu de l'ampleur, face à l'ampleur" dans une phrase en Français

Le programme de travail était effectivement dense compte tenu de l ampleur des problématiques à aborder.

Les populations souhaitent des solutions durables, face à l ampleur et à la complexité des problèmes posés (gestion des ressources, pollutions, santé, qualité de vie ).

Compte tenu de l ampleur des pertes subies, l augmentation pour 2010 s avère modérée.

En 1988, face à l ampleur de l épidémie et des ravages causés par le sida, la date symbolique du 1er décembre a été retenue

Compte tenu de l ampleur des travaux, les responsables du Tennis-Club ont prévu de les étaler dans le temps et de prévoir d ores et déjà deux étapes.

PARTI DE RESTAURATION Compte tenu de l ampleur du site, la municipalité a fait le choix d assurer le maintien de l ensemble des édifi - ces constituant le Manoir de la Grand Court.

Compte tenu de l ampleur du programme et de la nature des opérations à réaliser, ces travaux se poursuivront jusqu en 2012.

Compte tenu de l ampleur du projet, le traitement des données à caractère personnel devrait demander plusieurs années. 14.

Compte tenu de l ampleur du sujet traité et du nombre élevé d études disponibles, la mise à jour s est limitée le plus souvent aux synthèses méthodiques et aux méta-analyses.

7 Au front : des soldats venus des colonies Face à l ampleur du conflit, les puissances européennes engagent des hommes venus de leurs colonies.