Que Veut Dire HELD SIMULTANEOUSLY en Français - Traduction En Français

• tenues simultanément
• organisés simultanément
• se déroulées en même temps
• lieu simultanément
• se déroulées simultanément
• se tenues en même temps
• célébré en simultané
• eu lieu en même temps
• tenu simultanément
• tenus simultanément
• tenue simultanément
• organisé simultanément
• organisées simultanément

Exemples d'utilisation de Held simultaneously en Anglais et leurs traductions en Français

May not be held simultaneously.
Ne peuvent être détenues simultanément.

Held simultaneously with the general elections.
Organisée simultanément avec les élections générales.

A concert will be held simultaneously.
Un concert aura lieu simultanément.

An election held simultaneously in every electoral district in Canada.
Élection tenue simultanément dans toutes les circonscriptions du Canada.

The two elections will be held simultaneously.
Ces deux élections auront lieu simultanément.

It cannot be held simultaneously with another nationality.
Elle ne peut être détenue concurremment avec une autre nationalité.

Municipal elections will be held simultaneously.
Des élections municipales ont lieu simultanément.

The election was held simultaneously with the 2008 Spanish general election.
Cette sénatoriale a eu lieu simultanément avec la présidentielle de 2008.

And Halloween limited event held simultaneously♪.
Et Halloween événement limité tenu simultanément.

The event was held simultaneously in close to thirty cities across Quebec.
L'événement a eu lieu simultanément dans une trentaine de villes du Québec.

Two or more trials can be held simultaneously.
Deux ou plusieurs procès pourront avoir lieu simultanément.

The elections were held simultaneously in the Council and the General Assembly.
Les élections se sont tenues simultanément au Conseil et à l'Assemblée générale.

On 7 November, three elections were held simultaneously.
Le 7 novembre, trois élections ont été tenues simultanément.

It may not be held simultaneously with another.
Elle ne peut être détenue concurremment avec aucune autre.

Sessions in English and French were held simultaneously.
Des sessions en anglais et en français ont eu lieu simultanément.

Its Governorship was held simultaneously by Governor of Sierra Leone.
Sa gouvernance est tenue simultanément par le gouverneur de Sierra Leone.

Can get crowded when several events are being held simultaneously.
Peut être bondée lorsque plusieurs événements sont organisés simultanément.

The event was held simultaneously at.
L'événement a lieu simultanément au.

The meeting was divided into three round tables, held simultaneously.
La réunion a été organisée autour de trois tables rondes tenues simultanément.

The workshops will be held simultaneously in several rooms.
De nombreux ateliers auront lieu simultanément dans des salles différentes.

This limit includes all university student employment positions held simultaneously.
Cette limite comprend toutes les positions d'emploi des étudiants universitaires détenues simultanément.

The local finals will be held simultaneously at the end of May.
Les finales locales seront organisées simultanément à la fin du mois de mai.

It is possible to have multiple instances(usually, but not necessarily, notes of different pitches) of the same instrument, held simultaneously, via negative p3 values.
Il est possible d'avoir plusieurs instances(habituellement, mais pas forcément, des notes de hauteurs différentes) du même instrument, tenues simultanément, via des valeurs négatives de p3.

The religious examinations are held simultaneously across the country every year.
Les examens religieux sont organisés simultanément à travers le pays chaque année.

These events, held simultaneously in several countries worldwide, aim to inspire young women and encourage them to follow a career in the field of information and communication technology ICT.
Ces événements, organisés simultanément dans divers pays du monde entier, visent à inspirer les jeunes femmes et à les encourager à suivre une carrière dans le secteur des TIC.

Find out about mirror conventions held simultaneously around the world.
Découvrir les congrès miroir tenus simultanément dans le monde.

Games were held simultaneously on six Baseball5 fields drawn with white sand from the participants.
Les rencontres se sont déroulées simultanément sur six terrains de Baseball5 tracés dans le sable par les participants.

In 2004, both conferences had been held simultaneously in La Paz.
En 2004, les deux conférences se sont déroulées simultanément à La Paz.

The competition was held simultaneously with the Southern Africa Junior Championships.
La compétition s'est déroulée en même temps que les championnats d'Afrique Australe juniors.

The agenda consisted of two joint workshops held simultaneously for the 3 days.
L'ordre du jour se composait de deux ateliers conjoints organisés simultanément pendant les trois jours.

Comment utiliser "held simultaneously" dans une phrase

The events were held simultaneously in Arlington, Va.

Two ceremonies will be held simultaneously on Friday.

Various high-quality programs are held simultaneously since ever.

Five matches were held simultaneously through-out day one.

The event was held simultaneously with the U.S.

In addition, was held simultaneously in two places.

Tryouts will be held simultaneously for both teams.

Held simultaneously on one night around the world.

will be held simultaneously in the next room.

She once held simultaneously five Israeli national records.