Que Veut Dire IMPLEMENT A PROGRAMME en Français - Traduction En Français

• exécuter un programme
• mettre en œuvre un programme
• appliquer un programme
• mettre en place un programme
• instaurer un programme
• mise en œuvre d'un programme

Exemples d'utilisation de Implement a programme en Anglais et leurs traductions en Français

Implement a programme to avoid exposure to hydrofluoric acid.
Instaurer un programme permettant d'éviter l'exposition à l'acide fluorhydrique.

They are required to define and implement a programme of activities.
Ces derniers sont amenés à définir et à exécuter un programme d'activités.

Implement a programme for aligning methods on compiling statistics on trade in services.
Mise en œuvre d'un programme afin d'harmoniser les méthodes d'élaboration des statistiques sur les échanges de services.

The relevant authorities should implement a programme in accordance with Chapter 1.4.
Les autorités concernées doivent mettre en œuvre un programme conforme au chapitre 1.4.

That resolution, naturally enough, urged this Conference to adopt and implement a programme of work.
Cette résolution, et c'est bien naturel, a demandé instamment à la Conférence d'adopter et de mettre en œuvre un programme de travail.

A project to formulate and implement a programme for reviving the food industry in Angola had been approved by UNIDO.
L'ONUDI a approuvé un projet visant à formuler et exécuter un programme de relance de l'industrie alimentaire en Angola.

We must now translate the words of the Convention into deeds and implement a programme of action.
Nous devons maintenant traduire en actions les mots de la Convention et appliquer un programme d'action.

Each year employers must draw up and implement a programme to improve working conditions and the work environment.
L'employeur est tenu annuellement d'élaborer et de mettre en œuvre un programme d'amélioration des conditions et du milieu de travail.

We must also stop and ask ourselves frankly why we have not been able to formulate and implement a programme of work.
Nous devons aussi nous arrêter et nous demander franchement pourquoi nous n'avons pas réussi à élaborer et appliquer un programme de travail.

Implement a programme of training-related activities; implement and provide oversight for the ITS activity programme..
Exécuter un programme d'activités liées à la formation; assurer le contrôle du programme d'activité du Service.

Implicit in this is a requirement for the contractor to establish and implement a programme to monitor and report on such effects.
Il est de ce fait implicitement tenu d'établir et d'appliquer un programme visant à surveiller ces effets et à en rendre compte.

Draw up and implement a programme of work relating to its activities and reports on its accomplishment to ITC.
Établir et exécuter un programme de travail correspondant à ses activités et rendre compte de l'exécution de ce programme au Comité des transports intérieurs.

Colombia is of the view that in 2011 the main objective of the Conference on Disarmament should be to adopt and implement a programme of work.
La Colombie estime qu'en 2011 le principal objectif de la Conférence du désarmement doit être d'adopter et d'exécuter un programme de travail.

Guidelines on how to design and implement a programme to improve the work-home balance had also been published.
Des directives sur la manière d'élaborer et de mettre en oeuvre un programme visant à améliorer l'équilibre entre le travail et le foyer ont également été raffinées.

We regret that, after more than 10 years, there is not enough flexibility or political will to adopt and implement a programme of work.
Il est regrettable qu'après plus de 10 ans la volonté politique ne laisse pas suffisamment de marge de manœuvre pour adopter et appliquer un programme de travail.

UZ 2.1.1.1 Implement a programme for simplifying, harmonizing and rationalizing administrative and procedural import-export requirements.
UZ 2.1.1.1 Mettre en place un programme visant à simplifier, harmoniser et rationaliser les démarches administratives et les procédures pour l'import-export.

In each of the countries a process has been initiated to develop and implement a programme and policy response to address the findings.
Dans chaque pays, un processus a été lancé pour élaborer et mettre en œuvre un programme et des mesures faisant suite aux résultats ainsi obtenus.

Develop and implement a programme for prevention of and protection against trafficking within the framework of the National Policy and Strategy on Child Protection;
D'élaborer et appliquer un programme de prévention et de protection contre la traite dans le cadre de la politique et de la stratégie nationales de protection des enfants;

We have a great number of United Nations General Assembly resolutions urging the Conference to adopt and implement a programme of work early in 2012.
L'Assemblée générale a, dans bon nombre de résolutions, invité la Conférence à adopter et exécuter un programme de travail dès le début de 2012.

Requires the services provider to develop and implement a programme of internal performance audits against the IDS;
Il demande au prestataire de services d'élaborer et de mettre en œuvre un programme de contrôle et d'évaluation internes des prestations par rapport aux normes en matière de rétention d'immigrants;