Que Veut Dire IMPLEMENTED AS SOON AS POSSIBLE en Français - Traduction En Français

• mis en œuvre dès que possible
• appliquée dès que possible
• appliquées le plus rapidement possible
• mis en œuvre le plus rapidement possible
• mis en œuvre le plus tôt possible
• appliquées le plus tôt possible
• mis en place dès que possible
• mise en œuvre aussi rapidement que possible
• mises en oeuvre aussitôt que possible
• mises en œuvre dès que possible
• mises en oeuvre dès que possible
• mise en oeuvre dès que possible
• appliqués dès que possible
• appliquées dès que possible
• appliquée le plus rapidement possible
• appliqué le plus rapidement possible
• mises en œuvre le plus tôt possible

Exemples d'utilisation de Implemented as soon as possible en Anglais et leurs traductions en Français

This service will be implemented as soon as possible.
Ce service sera mis en œuvre dès que possible.

Keep the process going; however, a control plan must be developed and should be implemented as soon as possible.
Continuer le processus; cependant, un plan de contrôle doit être élaboré et devrait être mis en œuvre dès que possible.

It is recommended that policies be implemented as soon as possible and within a 3-year time frame.
Il est recommandé que ces politiques soient mises en oeuvre aussitôt que possible, et ce, dans un délai maximal de 3 ans.

The National Police Commission complaints procedure should be implemented as soon as possible.
La procédure de recours de la Commission nationale de la police devrait être appliquée dès que possible.

In respect of other grades, the new curricula will be implemented as soon as possible, so that all providers of education apply them by August 2006.
Concernant les autres niveaux, les nouveaux curriculums seront mis en œuvre le plus tôt possible, afin que les enseignants les appliquent au plus tard en août 2006.

This review will be conducted in 2014 and any required changes will be implemented as soon as possible.
Cette étude se fera en 2014 et tout changement requis sera mis en œuvre dès que possible.

This is particularly necessary and should be implemented as soon as possible in countries where the legislation and infrastructure for the collection of used mobile phones is lacking.
Cette mesure est particulièrement nécessaire et devrait être appliquée dès que possible dans les pays dépourvus de législation et d'infrastructure pour la collecte des téléphones portables usagés.

The existing restructuring plan should be implemented as soon as possible.
Le plan de restructuration actuel devrait être mis en œuvre dès que possible.

More recently, the participants in the eighth Review Conference of the Parties to the Treaty, held in May 2010, renewed these efforts and agreed to convene a conference in 2012 to follow up on that resolution, which is one of the decisions on this matter that must be implemented as soon as possible.
Récemment, les participants à la huitième Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité, qui a eu lieu en mai 2010, ont renouvelé ces efforts et ont convenu d'organiser une conférence en 2012 en vue de mettre en application cette résolution, à laquelle s'ajoutent des décisions qui devraient être appliquées le plus tôt possible.

This handover has to be implemented as soon as possible.
Ce transfert doit être mis en œuvre dès que possible.

An effective, mandatory and enforced reporting and data collection system should be developed and implemented as soon as possible.
Un système de notification et de collecte de données efficace, obligatoire et dont l'application serait soumise à contrôle devrait être conçu et mis en place dès que possible.

We hope that it will be implemented as soon as possible.
Nous espérons qu'elle sera appliquée le plus rapidement possible.

Individuals and consumer groups, including the CCC, submitted that the Wireless Code should be implemented as soon as possible.
Les particuliers et les groupes de défense des consommateurs, y compris le CCC, ont indiqué que le Code sur les services sans fil doit être mis en œuvre dès que possible.

We call for these to be implemented as soon as possible.
Nous demandons que ces mesures soient mises en oeuvre aussitôt que possible.

The central Government was making every effort to sort out those difficulties so that the two ordinances could be implemented as soon as possible.
Le Gouvernement central met tout en oeuvre pour aplanir ces difficultés de sorte que ces deux ordonnances puissent être appliquées le plus tôt possible.

Existing standards should be implemented as soon as possible.
Les normes existantes doivent être mises en oeuvre dès que possible.

The interconnection of energy networks project, via a management centre for the system of sharing among the various ECOWAS countries should be implemented as soon as possible.
Le projet d‟interconnexion des réseaux énergétiques, via un centre de gestion du système de partage pour les différents pays de la CEDEAO doit être mis en œuvre le plus rapidement possible.

A plan of action needs to be implemented as soon as possible.
Un plan d'action doit être mis en place le plus rapidement possible.

UNOPS agreed with the Board's recommendation that it ensure that the Middle East Office implemented processes to ensure that the standard operating procedures were approved and implemented as soon as possible.
Le Comité a recommandé à l'UNOPS, qui en est convenu, de veiller à ce que le Bureau pour le Moyen-Orient prenne les mesures voulues pour faire en sorte que les instructions générales soient approuvées et appliquées le plus rapidement possible.

It needs to be passed and implemented as soon as possible.
Elle doit désormais être adoptée et mise en œuvre aussi rapidement que possible.