Que Veut Dire OBSERVE THE PRINCIPLES en Français - Traduction En Français

• respecter les principes
• observer les principes
• observent les principes
• respectent les principes

Exemples d'utilisation de Observe the principles en Anglais et leurs traductions en Français

Observe the principles of fair play.
Respecter les principes du fair-play.

They shall therefore respect the rights, observe the principles and.
En conséquence, ils respectent les droits, observent les principes.

Know and observe the principles of ethics and deontology;
Connaître et respecter les principes de l'éthique et de déontologie;

It is nevertheless understood that the board must observe the principles of natural justice.
Il est entendu que le conseil, toutefois, doit respecter les principes de justice naturelle.

The European Union must observe the principles of solidarity and joint action in relation to energy suppliers.
L'Union européenne doit observer les principes de solidarité et d'action commune face aux fournisseurs d'énergie.

Our business partners(e.g. suppliers and cooperation partners) must observe the principles of this Code.
Nos partenaires commerciaux(fournisseurs et partenaires de coopération, par exemple) doivent respecter les principes de ce code.

First, domestic rules must observe the principles of equivalence and effectiveness.
Cependant, ces dispositions nationales doivent respecter les principes communautaires d'équivalence et d'effectivité.

Observe the principles of independence, accuracy and integrity in dealing with other Board members and alternates, the secretariat, the trustee and other stakeholders.
Observent les principes d'indépendance, d'exactitude et d'intégrité dans leurs échanges avec les autres membres et membres suppléants du Conseil, le Secrétariat, l'Administrateur et les autres acteurs concernés;

Any complaints process must observe the principles of natural justice.
Toutes les audiences doivent respecter les principes de la justice naturelle.

States should observe the principles and guidelines on human rights and human trafficking developed by OHCHR and incorporate them in their legal and policy framework for combating all forms of human trafficking.
Les États devraient respecter les principes et directives du HCDH concernant les droits de l'homme et la traite des êtres humains et les incorporer dans leur cadre juridique et directif relatif à la lutte contre toutes les formes de traite des êtres humains;

That cooperation must therefore observe the principles of the Community legal order.
Cette coopération doit donc respecter les principes de l'ordre juridique communautaire.

They also have to observe the principles of non-intervention in the internal affairs of States and the right to self-determination, and to recognize that every society is unique, respecting historical and cultural diversity.
Les responsables du maintien de la paix doivent également respecter les principes de non-ingérence dans les affaires intérieures des États et le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes, reconnaître que chaque société est unique en son genre et respecter les diversités historiques et culturelles.

They shall therefore respect the rights, observe the principles and promote the application.
Les droits, observent les principes et en promeuvent l'application.

A doctor must observe the principles of“the Declaration of Geneva” approved by the World Medical Association.
Un médecin doit observer les principes de la« Déclaration de Genève» approuvés par l'Organisation mondiale de la santé.

They shall therefore respect the rights, observe the principles and promote the application.
En conséquence, ils respectent les droits, observent les principes et en promeuvent.

A Physician shall observe the principles of the Declaration of Geneva approved by the World Medical Association.
LE MEDECIN DEVRA observer les principes du Serment de Genève approuvé par l'Association Médicale Mondiale.

In the event that they have to use force, police must observe the principles of necessity and proportionality.
Si elle doit user de la force, la police doit respecter les principes de nécessité et de proportionnalité.

The works council must observe the principles of cooperation with the employer and the peace obligation(no work stoppages);
Le comité d'entreprise doit observer les principes de la coopération avec l'employeur et préserver la paix dans l'entreprise(aucun arrêt de travail);

These efforts must be wholly consistent with the existing mandates and observe the principles of transparency and inclusiveness.
Pleinement en accord avec les mandats existants et observer les principes de transparence et d'inclusion.

Sovereign bodies shall observe the principles of separation and interdependence laid down in the Constitution.
Les organes de souveraineté doivent observer les principes de séparation et d'interdépendance établis par la Constitution.