Que Veut Dire PROBLEMS THAT HAVE en Français - Traduction En Français

• problèmes qui ont
• problème qui a
• difficulté qu'il a
• problématiques qui ont
• de problemes qui ont

Exemples d'utilisation de Problems that have en Anglais et leurs traductions en Français

Avoid revisiting problems that have been solved.
Réexaminer les problèmes qui ont été réglés.

It's the wedding of Elsa and Jack Frost and must solve the problems that have arisen.
Il est le mariage de Elsa et Jack Frost et doit résoudre les problèmes qui ont surgi.

The problems that have arisen would be welcome.
Une solution aux problèmes qui ont été évoqués, sera la bienvenue.

We also note some problems that have emerged.
Nous soulignons également des problèmes qui sont nouveaux.

Problems that have plagued societies for centuries solved almost overnight.
Les problèmes qui ont harcelé la société pendant des siècles ont été résolus en plusieurs nuits.

These are examples of the kinds of problems that have been addressed.
C'est un exemple du type de problème qui a été soulevé.

Certain problems that have already been mentioned and.
Sur certains problèmes qui ont été évoqués, voir également les diverses.

Taking corrective action and fixing any problems that have been identified;
Prendre des mesures correctives et régler tout problème qui a été relevé;

These are problems that have simple solutions.
Ce sont de simples problemes qui ont de simples solutions.

We cited some examples in our brief of problems that have arisen.
Dans notre mémoire, nous avons donné quelques exemples de problèmes qui sont apparus.

Solutions to problems that have already been solved.
Recherche de solutions à des problèmes qui ont déjà été résolus dans.

Under these indicators, you will find the complete list of problems that have been reported.
Sous ces indicateurs vous retrouvez la liste complète des problèmes ayant été signalés.

Learn to solve all problems that have already been resolved.
Apprenez à résoudre tous les problèmes qui ont déjà été résolus..

FAIR Canada also takes issue with the BCSC's approach to address the problems that have been identified.
FAIR Canada est également en désaccord avec l'approche adoptée par la BCSC pour régler les problèmes qui ont été décelés.

This poses several problems that have recently been highlighted.
Cela pose plusieurs problèmes qui ont récemment été mis en évidence.

You will have every opportunity to correct any problems that have been flagged.
Vous aurez toutes les chances de corriger tous les problèmes qui ont été signalés.

This will raise problems that have been evoked during this conference.
Ce phénomène entraînera des problèmes qui ont été évoquésau cours de cette conférence.

Arms and interests will not resolve the problems that have engulfed Syria.
Les armes et les intérêts ne résoudront pas les problèmes qui ont englouti la Syrie.

The Technical Secretariat shall promptly inform the Executive Council of any problems that have arisen with regard to the discharge of its functions[, including doubts, ambiguities or uncertainties about compliance with this Treaty and its Protocol] that have come to its notice in the performance of its[verification] activities and that it has been unable to resolve through consultations with the State Party concerned.
Le Secrétariat technique informe sans retard le Conseil exécutif de toute difficulté qu'il a pu rencontrer dans l'exercice de ses fonctions[, y compris des doutes, ambiguïtés ou incertitudes quant au respect du présent Traité et du Protocole] qu'il a constatés dans l'exécution de ses activités[de vérification] et qu'il n'a pu lever par des consultations avec l'Etat partie intéressé.

Assist people in clarifying the nature of law and problems that have a legal component;
Aident les gens à clarifier la nature du droit et des problèmes qui ont une composante juridique;

To better identify the problems that have been discussed by the expert from Spain and others;
Pour mieux identifier les problèmes qui ont été évoqués par l'expert de l'Espagne ainsi que d'autres;

The intensive partnership has made it possible to quickly resolve any problems that have arisen up to now.
Le partenariat intensif a permis de résoudre rapidement tous les problèmes qui ont surgi jusqu'à maintenant.

The Registrar, certain problems that have already been mentioned and.
Sur certains problèmes qui ont été évoqués, voir également les diverses.

The plastic surgeon must therefore have extensive experience in order to adequately resolve problems that have been created.
Le chirurgien plasticien doit donc avoir une grande expérience pour pouvoir résoudre adéquatement les problèmes qui ont été créés.

Who can address these problems that have grown so enormous?
Qui peut résoudre ces problèmes qui sont devenus si énormes?

Following the recent fighting, particularly in Sirte, Georges Comninos, who heads the ICRC delegation in Libya, gives an update on the immediate humanitarian priorities and on problems that have recently been the subject of debate, in particular the public display of detainees and the dead.
À la suite des récents combats, notamment à Syrte, Georges Comninos, chef de la délégation du CICR en Libye, fait le point sur les priorités humanitaires immédiates et sur des problématiques qui ont fait débat ces derniers jours, en particulier l'exposition publique des détenus et des morts.

(Q23) Below, we list some problems that have been identified with Wikimedia culture.
Q23. Ci-dessous, nous listons quelques problèmes qui ont été identifiés avec la culture Wikimedia.

And those who exploit it will never solve the problems that have created such anxiety.
Et ceux qui l'exploitent ne résoudront jamais les problèmes qui ont suscité cette inquiétude..

These are not simple problems that have simple solutions.
Ce sont de simples problemes qui ont de simples solutions.

Firstly, that we have a common analysis of the problems that have affected our economies.
D'abord, nous avons une analyse commune des problèmes qui ont affecté nos économies.