Que Veut Dire RESULT IN A DECREASE en Français - Traduction En Français

• entraîner une diminution
• entraîner une baisse
• se traduire par une diminution
• entrainer une diminution
• entraîner une réduction
• se traduisent par une baisse
• entraînent une diminution
• entraîne une diminution
• résultent en une diminution
• aboutir à une diminution du résultat
• induire une baisse

Exemples d'utilisation de Result in a decrease en Anglais et leurs traductions en Français

This can result in a decrease of your snoring.
Cela peut entraîner une diminution de votre ronflement.

Poor handling of customers can result in a decrease of sales.
L'opinion négative des clients peut ainsi entraîner une baisse des ventes.

This can result in a decrease of salivary flow.
Il peut entre autres entrainer une diminution du flux salivaire.

Investing in new assets, on own funds, will result in a decrease in cash.
Le fait d'investir dans de nouveaux actifs, sur fonds propres, aura pour conséquence une diminution de la trésorerie.

This can result in a decrease of the charm of the picture.
Cela peut entraîner une diminution du charme de l'image.

However, exposure to certain chemicals can result in a decrease in wheel performance.
Toutefois, l'exposition à certains produits chimiques peut se traduire par une diminution des performances de la roue.

May result in a decrease in the area seeded.
Peuvent entraîner une diminution de la superficie ensemencée.

High levels of DHT may also result in a decrease in hair re-growth.
Des niveaux élevés de DHT peuvent également entraîner une diminution de la repousse des cheveux.

This could result in a decrease in output of domestic chemicals, or put domestic producers of chemicals at a disadvantage relative to foreign producers.
Cela peut entraîner une baisse de la production nationale de produits chimiques, ou désavantager les producteurs nationaux par rapport aux producteurs étrangers.

Likewise, smaller file sizes result in a decrease in image quality.
Inversement, des tailles de fichier plus petites résultent en une diminution de la qualité d'image.

Cost changes result in a decrease of $2,531,900 as follows.
Les variations des coûts se traduisent par une diminution de 2 531 900 dollars ventilée comme suit.

For example, a loss of value observed at Warhol may result in a decrease in the rating.
Par exemple, une perte de valeur observée chez Warhol peut entrainer une diminution de la cote de Basquiat.

Cost changes result in a decrease of $59,800 as follows.
Les changements au titre des coûts résultent en une diminution de 59 800 dollars répartis comme suit.

The main effect of inflated costs is a reduction in profit-based taxes as inflated costs result in a decrease in net(taxable) revenue.
La conséquence principale de la surestimation des coûts est la réduction des impôts sur les bénéfices, puisque les coûts gonflés se traduisent par une baisse du revenu imposable net.

All of which can result in a decrease in indexed URLs.
Tout cela peut entraîner une diminution des URL indexées.

Changes to any of these regulations and their applicability to the Legrand's business could lead to lower sales or increased operating costs, and result in a decrease in Legrand's profitability and income.
Tout changement de l'une de ces réglementations et de leurs modalités d'application à l'activité de Legrand pourrait entraîner une baisse des ventes ou une hausse des coûts d'exploitation et par voie de conséquence une baisse de la rentabilité et des résultats du Groupe.

Volume changes result in a decrease of $299,900 and are introduced as follows.
Les variations du volume entraînent une diminution de 299 900 dollars qui s'établit comme suit.

Accentuation of the degradation following irradiation would result in a decrease of the force holding the fuel elements.
L'accentuation de la dégradation à la suite de l'irradiation aurait pour conséquence une diminution de l'effort de maintien des crayons de combustible.

This should result in a decrease in errors in the average personnel costs declared.
Cette évolution devrait se traduire par une diminution des erreurs en matière de déclarations de coûts moyens de personnel.

A testicular injury or infection can result in a decrease in testosterone levels.
Une blessure aux testicules ou une infection peuvent entraîner une baisse de testostérone.

For some countries, this may result in a decrease in the exchange rate or, worse, the rationing of food imports.
Pour certains pays, ceci peut induire une baisse du taux de change ou, pire, un rationnement des importations alimentaires.

Changes to any of these regulations and their applicability to the Legrand's business could lead to lower sales or increased operating costs, and result in a decrease in Legrand's profi tability and income.
Tout changement de l'une de ces réglementations et de leurs modalités d'application à l'activité de Legrand pourrait entraîner une baisse des ventes ou une hausse des coûts d'exploitation et par voie de conséquence une baisse de la rentabilité et des résultats du Groupe.

Streambank stabilization should not result in a decrease in the cross sectional width of streams.
La stabilisation des rives ne doit pas entraîner une réduction de la section transversale du cours d'eau.

Based on average debt in 2011 and the hedging instruments described below, the Group estimates that a 100- basis point increase in interest rates on variable-rate debt should not result in a decrease in annual profit before taxes of more than €6.0 million 2010.
Sur la base de l'encours moyen de la dette en 2011 et des instruments de couverture détaillés ci-dessous, le Groupe estime qu'une augmentation de 100 points de base des taux d'intérêts(en ce qui concerne son endettement à taux variable) ne devrait pas aboutir à une diminution du résultat avant impôts annuel supérieure à 6,0 millions d'euros 6,1 millions d'euros en 2010.

Note that removing cookies may result in a decrease in the quality or functionality of the website.
Gardez à l'esprit que l'élimination des cookies peut entraîner une baisse de la qualité ou des fonctionnalités du site.

Based on average debt in 2010 and the hedging instruments described below, the Group estimates that a 100-basis point increase in interest rates on variable-rate debt should not result in a decrease in annual profi t before taxes of more than €6.1 million 2009: €4.9 million; 2008: €11.0 million.
Sur la base de l'encours moyen de la dette en 2010 et des instruments de couverture détaillés ci-dessous, le Groupe estime qu'une augmentation de 100 points de base des taux d'intérêts(en ce qui concerne son endettement à taux variable) ne devrait pas aboutir à une diminution du résultat annuel avant impôts supérieure à 6,1 millions d'euros 4,9 millions d'euros en 2009 et 11,0 millions d'euros en 2008.

A lack of manganese may result in a decrease in soluble sugar concentrations in different parts of the plant.
Un manque de manganèse peut se traduire par une diminution de la concentration de sucres solubles dans différentes parties de la plante.

Adverse fluctuations in exchange rate can result in a decrease in returns and loss of capital.
Les fluctuations défavorables des taux de change peuvent entraîner une baisse du rendement et une perte de capital.

An increase in GDP should result in a decrease in energy consumption, especially in the use of fossil fuels.
Une augmentation du PIB devrait entraîner une diminution de la consommation d'énergie, et tout particulièrement de l'utilisation de combustibles fossiles.

The poor management of web pages and URLs may result in a decrease in traffic and search engine ranking.
La mauvaise gestion des pages Web et des URL peut entraîner une diminution du trafic et du classement des moteurs de recherche.