Que Veut Dire SHOULD EXTEND en Français - Traduction En Français

• devrait s'étendre
• devrait s'appliquer
• devrait élargir
• devrait se prolonger
• doit dépasser
• devrait couvrir
• devrait englober
• devrait proroger
• devrait être accordé
• il convient d'étendre
• il faut étendre

Exemples d'utilisation de Should extend en Anglais et leurs traductions en Français

Such provision should extend.
Il faut étendre cette disposition.

The hose should extend approximately 10 cm.
Le tuyau doit dépasser d'environ 10 cm.

This vision of personal opportunity should extend to everyone.
Cette vision d'occasion personnelle devrait se prolonger à chacun.

That shift should extend to their advertising.
Ce changement devrait s'étendre à leurs publicités.

(11) The EESC believes that the principle of Community preference should extend to.
Le CESE considère-t-il qu'il faut étendre le principe de préférence communautaire.

Next time we should extend the outreach.
On devrait élargir la campagne, la prochaine fois.

His delegation welcomed the results achieved by the Working Group on the Implementation of the Right to Development and thought that the Commission should extend its mandate.
La délégation sénégalaise se félicite des résultats obtenus par le Groupe de travail sur le droit au développement et estime que la Commission devrait proroger son mandat.

The work should extend until the end of 2019.
Les travaux devraient s'étendre jusqu'à la fin de 2019.

The union has satisfied the five-part test and the Board should extend the time limits as requested. IV.
Le syndicat a satisfait au critère en cinq volets, et la Commission devrait proroger le délai tel qu'il est demandé.

The support should extend clearly from north to south.
Reliance devrait se prolonger bien du nord au sud.

Language has been added to make clear that protection should extend to subsequent retransmissions.
La définition a été complétée pour qu'il soit bien clair que la protection devrait couvrir les retransmissions ultérieures.

Our land should extend from the Euphrates to the Nile.
Notre terre devrait s'étendre de l'Euphrate jusqu'au Nil.

Constitutional guarantees should extend to all citizens.
Les garanties constitutionnelles devraient s'étendre à tous les citoyens.

It should extend this offer to other African countries.
Elle devrait élargir cette offre à d'autres pays africains.

A solution that should extend to many powers.
Une solution qui devrait s'étendre à de nombreuses puissances.

WCO, Revised Kyoto Convention, Specific Annex E, Chapter 1 Recommended Practice 10."At the request of the person concerned, and for reasons deemed valid by the Customs, the latter should extend the period initially fixed.
OMD, Convention de Kyoto révisée, annexe spécifique E, chapitre 1, pratique recommandée 14."Sur demande de l'intéressé et pour des raisons jugées valables par la douane, cette dernière devrait proroger le délai initialement fixé.

This support should extend into the early bereavement phase.
Ce soutien devrait s'étendre au premier temps du deuil.

Your home institution should have liability insurance and this should extend to your visit to uOttawa.
Votre établissement d'attache a probablement une assurance responsabilité, qui devrait couvrir votre visite à l'Université d'Ottawa.

The work should extend until the first half of 2020.
Le travail devrait s'étendre jusqu'au premier semestre de 2020.

As indicated above, the same obligation should extend to telemarketing services.
Tel qu'indiqué plus haut, la même obligation devrait s'appliquer aux services de télémarketing.

The basket should extend the entire depth of the fridge.
Le panier doit s'étendre sur toute la profondeur du réfrigérateur.

The Argentine Supreme Court, in the Swift-Deltec case in 1973, had ruled that, if a subsidiary went bankrupt, the effects of that bankruptcy should extend to the parent company, which must face up to its responsibilities.
La Cour suprême argentine, en 1973, dans l'affaire Swift-Deltec, a statué que si la filiale d'une entreprise mère fait faillite, il convient d'étendre les effets de cette faillite à la société mère, qui doit faire face à ses responsabilités.

Shear walls should extend from the floor to the roofline.
Les murs de cisaillement doivent s'étendre du sol au toit.

This draft article accords with the view put forward by Australia in its written comments on paragraph 514 of the 1992 Working Group report that the power of complaint to the tribunal should extend to any State party which has accepted the jurisdiction of the court with respect to the offence in question.
Ce projet d'article cadre avec l'opinion que l'Australie a avancée dans ses observations écrites concernant le paragraphe 514 du rapport du Groupe de travail de 1992 selon laquelle le droit de saisir la cour d'une plainte devrait être accordé à tout État partie qui a reconnu la compétence de la cour à l'égard de l'infraction considérée.

But then it should extend to the"near-movie" phenomena.
Mais alors cela devrait s'étendre au phénomène du"quasi-film.

The work has started in 2012 and should extend over a three-year period.
Les travaux ont débuté en 2012 et devraient s'étendre sur une période de trois ans.

The Blade should extend approximately 1/8(3 mm) above the top of the workpiece.
La lame doit dépasser le dessus de la pièce d'environ 1/8 po 3mm.

Criminal liability for ML should extend to legal persons.
La responsabilité pénale en cas de blanchiment de capitaux devrait s'appliquer aux personnes morales.

This should extend toward the riverfront along Lutz and Robinson Streets.
Celui-ci devrait s'étendre vers la rive, le long des rues Lutz et Robinson.

The bottom of each oatmeal box should extend below the bottom of the paper bag.
Le fond de chaque boite doit dépasser sous le sac en papier.

Comment utiliser "should extend" dans une phrase en Anglais

All shape classes should extend IShape.

They should extend this into February.

Every View interface should extend MvpView.

But, the congratulations should extend further.

Your arms should extend straight forward.

The sheathing should extend 1/4 in.

The class should extend ccommentComponent settings.

This should extend the chest upward.

Held: The court should extend occasioned.

But functionality should extend beyond that.

Comment utiliser "devrait s'appliquer, devrait s'étendre" dans une phrase en Français

Québec (Régie des permis d alcool), [1996] 3 R.C.S. 919, qui devrait s appliquer «par analogie».

Le présent règlement ne devrait s appliquer qu à la dissolution ou au relâchement du lien matrimonial.

Or, compte tenu de l inflation constatée pour 2014 et de l inflation prévisionnelle pour 2015, le coefficent théorique qui devrait s appliquer au 1 er avril 2015 serait négatif.

La réforme devrait s appliquer à partir de la rentrée Missions et champs d action des paysagistes : Le cœur du métier de paysagiste concepteur 7 est la démarche de projet.

L évaluation devrait s étendre aux services d archives décentralisés et aux archives privées.

Quant au point 2, le facteur devrait s appliquer à la prime correspondant au risque de maladies graves.

Cette politique devrait s appliquer aux secteurs privé et public.

Cette mesure devrait s appliquer en particulier aux fournisseurs de services hors réserve qui connaissent moins les méthodes de guérison alternatives des Abénaquis. 34.

Un large accord est intervenu sur le fait que la notion de non-retour en arrière devrait s appliquer au régime de transparence.

Il en résulte que la plus-value visée par la disposition en cause devrait s appliquer sans distinction dans les deux hypothèses visées par la question préjudicielle.