Exemples d'utilisation de
Should not duplicate
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
These should not duplicate keywords from the title.
Ceux-ci ne doivent pas dupliquer les mots clés du titre.
The EU stressed that the CRIC should not duplicate the work of the COP.
L'UE a indiqu que le CRIC ne doit pas dupliquer le travail de la CdP.
These should not duplicate key words from the title.
Ceux-ci ne doivent pas dupliquer les mots clés du titre.
The follow-up and review chapter should not duplicate existing mechanisms;
Que le chapitre sur le suivi et l'évaluation ne doit pas dupliquer les mécanismes existants;
Reviews should not duplicate any content already published.
Vos commentaires ne doivent pas dupliquer le contenu déjà publié.
Iii Except where necessary for convenience of drafting,the Protocol should not duplicate obligations already existing in the Convention;
Iii Sauf en cas de nécessité de rédaction,le Protocole ne doit pas reproduire des obligations existant déjà dans la Convention;
Reviews should not duplicate any content already published.
Les commentaires ne doivent pas reproduire le contenu déjà publié.
The Committee emphasizes that the manual which it envisages should not duplicate that report but rather provide more technical details.
Le Comité souligne que le manuel qu'il a à l'esprit ne devrait pas faire double emploi avec ce rapport mais fournir davantage d'indications techniques.
Such process should not duplicate the account verification process, but rather, complement it.
Ces procédures ne doivent pas reproduire la procédure de vérification des comptes, mais plutôt la compléter.
Equally, global processes to review andanalyse progress on quality of development cooperation should not duplicate one another.
Dans le même ordre d'idées, les processus mondiaux d'examen etd'analyse des progrès de la qualité de la coopération pour le développement ne doivent pas faire double emploi.
O Official labeling should not duplicate the SBD document.
L'étiquetage officiel ne devrait pas dupliquer le document du SMD.
They should not duplicate each other see also the extensive recommendations on this issue from the Expert Group Meeting on International Mutual Accountability.
Elles ne doivent pas faire double emploi voir aussi les recommandations détaillées à cet égard de la Réunion du Groupe d'experts.
This management plan should not duplicate those policies.
Ce plan de gestion ne doit pas faire double emploi de ces politiques.
Work should not duplicate that promoted and undertaken by other organizations and programmes.
Les travaux ne devraient pas faire double emploi avec ceux soutenus et entrepris par d'autres organisations et programmes.
Many representatives said that the permanent forum should not duplicate the work of the Working Group on Indigenous Populations.
De nombreux représentants ont déclaré que l'instance permanente ne devrait pas faire double emploi avec le Groupe de travail sur les populations autochtones.
The IGC should not duplicate the work it had already done, but build on what it had to narrow the gaps.
L'IGC ne devrait pas reproduire des travaux qu'il avait déjà effectués, mais plutôt s'appuyer sur ce dont il disposait pour réduire les divergences.
Adding a new paragraph stating that work on capacity building should not duplicate that provided by other organizations and programmes US.
Ajouter un nouveau paragraphe stipulant que le travail sur le renforcement des capacités ne devrait pas dupliquer celui fourni par d'autres organisations et programmes Etats-Unis.
Reviews should not duplicate content already published.
Vos commentaires ne doivent pas faire un double du contenu déjà publié.
Canada, also speaking on behalf of Australia and New Zealand,said the PrepCom should not duplicate work in other processes, including the CSD.
Le Canada, parlant également au nom de l'Australie et de la Nouvelle- Zélande,a déclaré le PrepCom ne devrait pas dupliquer les travaux d'autres processus, y compris la CDD.
CFIA framework should not duplicate current provincial requirements.
Le cadre de l' ACIA ne devrait pas reproduire les exigences provinciales actuelles.
Résultats: 56,
Temps: 0.0564
Comment utiliser "should not duplicate" dans une phrase
Both houses should not duplicate one another's functions.
Activities should not duplicate already available funding streams.
Tables: Table material should not duplicate the text.
It should not duplicate what is already there.
Should not duplicate documentation, but reference it instead.
You should not duplicate and paste any information.
Tables should not duplicate results presented in graphs.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文