Que Veut Dire SUCH AN EXCEPTION en Français - Traduction En Français

• telle exception
• telle dérogation

Exemples d'utilisation de Such an exception en Anglais et leurs traductions en Français

Such an exception may be granted.
Une telle dérogation peut être mise.

Simona Halep is such an exception.
Simona Halep est une telle exception.

Such an exception is to be warmly welcomed.
Cette exception est à saluer chaleureusement.

Why is it such an exception today?
Pourquoi une telle exception aujourd'hui?

Such an exception is essential from the.
Il est essentiel que pareille exception découle de la.

To protect against abuses of such an exception.
Afin d'éviter toute utilisation abusive de cette exception.

Such an exception is unknown to Directive 2006/112.
Aucune exception de ce type n'est prévue par la directive 2006/112.

The proposed rule does not include such an exception.
Puisque la présente règle ne prévoit pas une telle exception.

Such an exception is then rooted in grounds of public policy.
Cette exception s'appuie alors sur des motifs d'ordre public.

I have never heard of such an exception being made..
Je n'ai jamais entendu parler d'une telle exception étant faite..

Such an exception to the duty of loyalty… is not warranted.
Une telle exception à l'obligation de loyauté[…] n'est pas justifiée.

The European Union also plans to introduce such an exception.
L'Union européenne prévoit aussi d'introduire une telle exception.

However, such an exception should be interpreted only strictly.
Mais une telle exception devrait être interprétée de manière très stricte.

What would be the consequences of such an exception?
Il conviendrait de s'interroger sur les conséquences de pareille exception.

However, such an exception should be interpreted only strictly.
Toutefois, cette exception devrait toujours faire l'objet d'une interprétation stricte.

This is the only expense for which such an exception applies.
Il s'agit de la seule dépense pour laquelle une telle exception s'applique.

We discuss such an exception in the next section of this document.
Il sera question d'une telle exception dans la prochaine section du présent document.

He gives the State of Israel as an example of such an exception.
Il donne l'Etat d'Israël comme l'exemple d'une telle exception.

Sanctity is such an exception that it loses meaning when it becomes the rule.
La Sainteté est une telle exception qu'elle perd son sens lorsqu'elle devient la règle.

It is incomprehensible that this Convention created such an exception in 1989.
Je ne comprends pas comment cette convention, rédigée en 1989, a pu créer pareille exception.