Que Veut Dire TIME WILL COME WHEN en Français - Traduction En Français

[taim wil kʌm wen]
[taim wil kʌm wen]
il arrivera un moment où
heure viendra où
moment venu
at the appropriate time
when appropriate
due time
when the time comes
when the moment comes
time has come
moment comes
when the moment arrives
at the appropriate moment
when the time is ripe
il arrivera un temps où
il arrive un moment où
viendra une époque où
temps va venir où

Exemples d'utilisation de Time will come when en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A time will come when.
The prophet Mohammed said that a time will come when nothing is left of Islam except in name.
Le prophète a dit: viendra une époque où il ne restera de l'islam que son nom.
A time will come when a door opens to peace..
Un moment viendra où une porte s'ouvrira à la paix.
I hope that the time will come when it will be called to account.
J'espère le temps venu qu'elle rendra des comptes.
Time will come when you must have it.
Il arrivera un temps où il vous faudra avoir cela.
We are convinced that the time will come when this initiative will become a reality.
Nous sommes convaincus que le jour viendra où cette initiative deviendra une réalité.
Time will come when you all will end up in jail!
Le moment venu, vous finirez tous en taule!
But the time will come when we can do so.
Mais le temps viendra où nous pourrons le faire.
Time will come when your heart will overflow with joy.
Le temps viendra où votre cœur débordera de joie.
The time will come when you do it.
Le temps venu vous le ferez.
A time will come when there will not be the harmony that exists now between the laity and the clergy.
Il arrivera un temps où il n'y aura aucune harmonie entre le clergé et les laïcs.
The time will come when the sun.
Le jour viendra où le soleil se.
A time will come when we won't be able to perceive the auditive activity.
Il arrivera un moment où nous n'arriverons plus à percevoir l'activité auditive.
Then a time will come when it will be said.
Ensuite, un temps viendra où il sera dit..
A time will come when you will reflect on all this.
Le moment venu vous repenserez à tout cela.
Then a time will come when it will be asked.
Ensuite, un temps viendra où il vous sera demandé.
A time will come when you will regret your action.
Un jour viendra où vous regretterez votre action.
And the time will come when you see were all one.
Et le moment viendra où tu verras que nous sommes tous un.
A time will come when all labor and trouble will cease.
Une heure viendra où le travail et le trouble cesseront.
And the time will come when he will have to choose.
L'heure viendra où il devra nécessairement choisir.
Résultats: 435, Temps: 0.0513

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français