Que Veut Dire TRANSPARENCY IN RELATION en Français - Traduction En Français

• transparence en ce qui concerne
• transparence par rapport

Exemples d'utilisation de Transparency in relation en Anglais et leurs traductions en Français

Transparency in relations.
Transparence dans les relations.

Clarity and transparency in relation to.
La garantie de la simplicité et de la transparence pour.

Transparency in relations.
La transparence dans les relations.

There needs to be more transparency in relation to tax practices.
Il doit y avoir plus de transparence en ce qui concerne les pratiques fiscales.

Transparency in relation to corporate tax.
Transparence au regard de l'impôt sur les sociétés.

What is needed is greater transparency in relation to the process.
Ce qu'il faut, c'est un renforcement de la transparence par rapport au processus.

Transparency in relations with partners.
Sa transparence dans les rapports avec ses partenaires.

This would represent a lack of transparency in relation to the specific actions.
Cela représenterait un manque de transparence par rapport aux actions spécifiques.

Transparency in relation to the death penalty 28- 32 13.
Transparence en ce qui concerne la peine de mort 28- 32 13.

Lawfulness, correctness and transparency in relations with the Administration.
Légalité, correction et transparence dans les rapports avec l'Administration publique.

Transparency in relation to funding and expenditure during electoral campaigns.
Transparence en matière de financement des campagnes électorales et de dépenses engagées à ce titre.

I would also like to say a word about transparency in relation to the political parties.
Je voudrais également dire un mot sur la transparence par rapport aux partis politiques.

Improved transparency in relation to legal entities and bearer shares;
Amélioration de la transparence concernant les personnes morales et les actions au porteur;

A higher degree of consistency requires transparency in relation to data and payments.
Un degré élevé de cohérence exige de la transparence par rapport aux données et aux paiements.

We act with transparency in relation to gifts, gratuities and invitations.
La transparence est de mise en termes de cadeaux, de dons et d'invitations.

Argentina emphasized the need for traceability and transparency in relation to IPRs.
L'Argentine a souligné le besoin de traçabilité et de transparence en rapport aux DPI.

Ensuring transparency in relation with the regulator and the network users.
La transparence dans nos relations avec le régulateur et les utilisateurs des réseaux.

This contributes to increased accountability and transparency in relation to tax collection.
Cela permet d'accroître la responsabilité et la transparence en matière de recouvrement fiscal.

Openness and transparency in relations with the media are effective means of communicating the organizations' messages.
L'ouverture et la transparence dans les relations avec les médias sont des moyens efficaces de communiquer le message des organisations.

Establish clear priorities for the secretariat and improve transparency in relation to priority-setting and budgets.
Établir clairement les priorités du secrétariat et améliorer la transparence concernant l'établissement de priorités et des budgets.

The lack of transparency in relation to the scheduled executions therefore remains deeply concerning and prevents informed and meaningful debates in the country on the retention of this punishment.
Le manque de transparence concernant les exécutions prévues reste donc très préoccupant et empêche la tenue de débats informés sur le maintien de ce châtiment dans le pays.

Fourth, we believe in establishing voluntary measures that would increase transparency in relation to military inventories of fissile material.
Quatrièmement, il nous paraît opportun d'adopter des mesures facultatives, susceptibles d'accroître la transparence en ce qui concerne les stocks militaires de matières fissiles.

Furthermore, improving processes and transparency in relation to the planning, prioritization and funding of investment projects, especially in infrastructure, remains essential.
De même, il demeure essentiel d'améliorer les processus et la transparence concernant la planification, l'établissement des priorités et le financement des projets d'investissement, en particulier dans l'infrastructure.

In his 2005 report to the Commission on Human Rights(E/CN.4/2005/7) the Special Rapporteur drew attention to the problem of a lack of transparency in relation to the death penalty.
Dans son rapport de 2005 à la Commission des droits de l'homme, le Rapporteur spécial a attiré l'attention sur le problème du manque de transparence en ce qui concerne la peine capitale.

However, we stress the importance of transparency in relations between these informal groups and the United Nations system, the only Organization in a position to take decisions whose legitimacy no one can challenge.
Toutefois, nous tenons à souligner l'importance de la transparence dans les relations entre ces groupes informels et le système des Nations Unies, seule Organisation en mesure de prendre des décisions dont la légitimité ne peut être contestée.

The dedicated fund, combined with the reporting process that the Specific Claims Branch has established, has increased transparency in relation to the financial resources invested by the federal government to settle valid claims.
Le fonds réservé, combiné au processus de production de rapports établi par la DGRP, a accru la transparence en ce qui concerne les ressources financières investies par le gouvernement fédéral pour régler les revendications bien- fondées.

The set also embodied two directives, one on transparency in relations between public and private enterprises, and the other on cooperation between the regional competition authority and national competition authorities.
Au nombre de ces dispositions figuraient également deux directives, l'une sur la transparence dans les relations entre les entreprises publiques et privées, et l'autre sur la coopération entre l'autorité régionale chargée de la concurrence et ses homologues à l'échelon national.

On 20 and 21 October, the Czech Ministry for Foreign Affairs, Saferworld, and the Institute of International Relations held a seminar in the Czech Republic on improving accountability and transparency in relation to production transfers and holding of arms in an enlarged European Union.
Le Ministère tchèque des affaires étrangères, Saferworld et l'Institut des relations internationales ont organisé, les 20 et 21 octobre 2000, en République tchèque, un séminaire sur la responsabilité et la transparence en ce qui concerne les transferts, la production et la détention des armes dans une Union européenne élargie.

The Commission should ensure a high level of transparency in relation to the use of animals and in terms of reporting to the public on the implementation of animal protection measures and progress made towards replacing animal methods.
La Commission devrait assurer un niveau élevé de transparence en ce qui concerne l'utilisation des animaux et en termes d'information du public sur la mise en œuvre de mesures de protection des animaux et les progrès réalisés dans le remplacement des méthodes faisant appel à des animaux.

Considering that corruption has reached the level of transnational crime, as indicated in the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, since it not only erodes nations politically, economically and morally but undermines confidence in the foundations of international law and transparency in relations between States.
Considérant que la corruption constitue de par son ampleur, comme le reconnaît la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée, un délit transnational, dès lors qu'elle affaiblit politiquement, économiquement et moralement les nations, et met à mal la confiance dans les fondements du droit international et la transparence dans les relations entre États.

Comment utiliser "transparency in relation" dans une phrase en Anglais

First, is the need for greater transparency in relation to political donations.

First, to provide transparency in relation to the use of Recovery-related funds.

This design is asking a question of transparency in relation to voids.

We ensure complete transparency in relation to the processing of your data.

increasing transparency in relation to the provenance of goods entering the EU.

Martin County works diligently to deliver transparency in relation to public records.

Following years of pressure and calls for transparency in relation to U.S.

Dorrington has a policy of information transparency in relation to service charge matters.

However, transparency in relation to e-government is a relatively new field of study.

Additionally, Indifi maintains complete transparency in relation to loan terms and processing fees.

Comment utiliser "transparence en ce qui concerne" dans une phrase en Français

Le consommateur exige davantage de transparence en ce qui concerne sa consommation alimentaire.

Nature & More fournit le marché avec une plus grande transparence en ce qui concerne la qualité des produits biologiques.

Il est nécessaire d'introduire une transparence en ce qui concerne les ingrédients employés dans les produits cosmétiques.

Dans l'ensemble, les assureurs manquent de transparence en ce qui concerne les tarifs appliqués.

Jouent-ils la transparence en ce qui concerne les possibles effets secondaires ?

promouvoir la transparence en ce qui concerne la qualité et l'adéquation des prestations ; c.

L'accord définit également des règles de transparence en ce qui concerne la mesure et la notification des émissions.

Transparence en ce qui concerne les fuites : D'où viennent les fuites?

Que ce soit clair : nous n'avons aucune obligation de transparence en ce qui concerne le fonctionnement du jury.

les obligations de tenue de dossiers, de déclaration et de transparence en ce qui concerne les produits dérivés,