Exemples d'utilisation de When finally en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
And when finally he takes his place.
Et quand enfin son rôle.The product launch comes next when finally everything is ready.
Quand enfin tout est prêt, vient ensuite le lancement du produit.When finally nfs payback comes.
Quand finalement nfs payback comes.He was excited and wiped out when finally boating a Big Tarpon.
Il était excité et anéanti quand enfin la navigation de plaisance une grande Tarpon.When finally you take his arm.
Lorsqu'enfin tu lui prendras le bras.
On traduit aussi
Mr. Eliseev, when finally open your store?
Eliseev, quand enfin ouvrir votre magasin?When finally I stood before Him.
Et quand finalement je serai devant Lui.E-114 Now, when finally she found favor with Boaz.
Quand finalement elle obtint la faveur de Boaz.When finally he feels for someone.
Quand finalement il ressent pour quelqu'un.And when finally the bottom fell out.
Et quand enfin ils touchèrent le fond.When finally completed, I was so happy.
Quand finalement il fut achevé, j'étais si heureux.
And when finally we crossed the finish line.
Et quand enfin on arrive aux dernières lignes.And when finally it does its job, it annoys.
Et quand enfin, il fait son boulot, cela agace.When finally he puts his foot on our spine.
Lorsque enfin il mettra le pied sur notre échine.When finally with the mountain gorilla family.
Quand enfin avec la famille des gorilles de montagne.When finally you are caught, you will get no.
À la fin, quand vous serez pris, vous ne recevrez aucune.When finally released, the film was a huge hit.
Quand finalement libéré, le film était un grand succès..And when finally come an hour, calm and silent.
Et lorsqu'enfin s'écoulent quelques heures bénies de répit.When finally we were set down to visit the base.
Lorsqu'enfin nous mîmes pied à terre pour visiter la station.When finally released, must find a way to survive.
Quand finalement libérée, doit trouver un moyen de survivre.
