Que Veut Dire WHEN HE DECLARED en Français - Traduction En Français

• lorsqu'il a déclaré
• quand il a dit
• lorsqu'il affirmait

Exemples d'utilisation de When he declared en Anglais et leurs traductions en Français

Jesus was quite serious when he declared.
Jésus avait l'air très grave lorsqu'il déclara.

And when he declared Croatian independence.
Et lorsqu'il a déclaré l'indépendance de la Croatie.

I love David's response to her when he declared.
Et j'ai adoré la réponse de Tom quand il dit.

Just like when he declared in the mixed zone on Wednesday night.
Comme quand il déclare en zone mixte mercredi soir.

Dr. Lloyd-Jones voiced this when he declared.
C'est aussi ce qu'a remarqué le Dr. Lloyd-Jones quand il dit.

So it was not surprising when he declared that the government should end the registry before more money is lost.
Donc il n'étonnait pas quand il a déclaré que le gouvernement devait terminer l'enregistrement avant que plus d'argent soit perdu.

Saint Paul explained what this means when he declared.
Saint Paul a expliqué cette sentence, quand il déclare.

So what did Jesus mean when He declared that He would fulfill the Law?
Qu'a accompli Jésus quand il dit accomplir la loi?

The Báb was twenty-five years old when He Declared.
Le Báb n'avait que vingt-cinq ans quand il a déclaré sa mission.

Simenon seemed to think so when he declared:"Gabin has done an incredible job.
Simenon semble le penser quand il déclare:« Gabin a fait un travail hallucinant.

Judge Padilla Nervo spoke for developing States when he declared.
Padilla Nervo a parlé en faveur des États en développement lorsqu'il a déclaré.

Medvedev said nothing else when he declared on October 1, 2008.
Medvedev ne disait pas autre chose lorsqu'il déclarait le 1er octobre 2008.

The Lord emphasized the worth of each man or woman, youth or child when He declared.
Le Seigneur a souligné la valeur de chaque homme ou femme, de chaque jeune ou enfant quand il a déclaré.

So, George Bush was 9% right when he declared Islam a religion of peace.
Donc, George Bush avait raison à 9% lorsqu'il déclara que l'islam était la religion de la paix.

He never made other pronouncements about his Father except to the woman of Samaria at Jacob's well, when he declared,“God is spirit..
Il ne fit jamais d'autres déclarations sur son Père, sauf à la Samaritaine au puits de Jacob lorsqu'il déclara:« Dieu est esprit..

Sebastien Mercier was altogether right when he declared that"instinct was an innate idea." 8.
Sébastien Mercier avait bien raison quand il déclarait que"l'instinct était une idée innée" 8.

When he declared,«I don't want at all to become a saint, absolutely not, but the complete opposite of one,» one was struck by his strange sincerity.
Quand il déclare:«Je n'ai aucune envie de devenir un Saint, absolument pas, mais juste le contraire», on est frappé de son étrange sincérité.

The Báb Himself was twenty-five when He declared His mission.
Le Báb n'avait que vingt-cinq ans quand il a déclaré sa mission.

When he declared the soviets incompatible with the democratic revolution or when he declared the soviets to be the basis of the democratic revolution?
Quand il déclarait que les soviets étaient incompatibles avec la révolution démocratique ou quand il déclarait que les soviets devaient être la base de la révolution démocratique?

The Báb was only twenty-five years old when He declared His mission.
Le Báb n'avait que vingt-cinq ans quand il a déclaré sa mission.