Exemples d'utilisation de
Will support the implementation
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
An NDP government will support the implementation of such programs.
Un gouvernement du NPD appuiera la mise en oeuvre de tels programmes.
The AMFN believes that its strategy of expansion andsocial management of biodiversity are adequate and will support the implementation of COMIFAC convergence plan.
Le RAFM estime que ses stratégies d'extension etde gestion sociale de la biodiversité sont adéquates et contribueront à l'appui à la mise en œuvre du plan de convergence de la COMIFAC.
New funds will support the implementation of this Restoration Plan.
De nouveaux fonds appuieront la mise en application de ce plan de restauration.
The programme will provide technical assistance and will support the implementation of pilot projects.
Il fournira une assistance technique et appuiera l'exécution de projets pilotes.
OLPC will support the implementation of the national biosecurity standards by.
Il appuiera la mise en œuvre des normes de biosécurité nationales par.
Within the existing legal framework,FP7 will support the implementation of the Europe 2020 strategy.
Dans le cadre légal existant,le 7e PC soutiendra la mise en œuvre de la stratégie Europe 2020.
PWGSC will support the implementation of the Federal Accountability Act.
TPSGC appuiera la mise en oeuvre de la Loi fédérale sur la responsabilité.
The Secretariat will establish a Steering Committee that will support the implementation of activities of the IYS.
Le Secrétariat établira un comité de direction qui appuiera la mise en œuvre des activités de l'AIS.
The CNSC will support the implementation of nuclear forensics capability.
La CCSN appuiera la mise en œuvre des capacités d'analyse nucléolégale.
The Agreement is a key instrument that will support the implementation of the first phase of the White Paper.
L'accord est un instrument capital qui soutiendra la mise en œuvre de la première phase du Livre blanc.
LIFE+ will support the implementation of the 6th Environmental Action Programme, and specifically contribute to.
LIFE+ soutiendra la mise en œuvre du 6ème programme d'action pour l'environnement, et contribuera spécifiquement.
The publication of a series of manuals and handbooks will support the implementation of the updated SNA across the full range of countries.
La publication d'une série de manuels et de guides contribuera à la mise en œuvre du SCN actualisé dans les pays concernés.
It will support the implementation of the new Partnership Framework proposed to the partner countries by the EU.
Elle favorisera la mise en œuvre du cadre de partenariat proposé par l'UE aux pays partenaires.
The UNDP country office, with strengthened programme management functions, will support the implementation of programmes, ensuring efficient and effective delivery of development results.
Le bureau de pays du PNUD, qui sera doté de fonctions renforcées pour la gestion des programmes, appuiera l'exécution des programmes pour assurer des résultats efficients et efficaces des activités de développement.
WHO will support the implementation and monitoring of the Treatment 2.0 initiative, which includes the following five core areas of work.
L'OMS favorisera la mise en œuvre et le suivi de l'initiative« Traitement 2.0», qui a cinq grands objectifs.
In fiscal year 2013-14, ACOA will support the implementation of one project on behalf of INFC.
Au cours de l'exercice 2013- 2014, l'APECA appuiera la mise en œuvre d'un projet pour le compte d'INFC.
Nisma will support the implementation of GNDR's communications strategy through creating engaging content and editing communications materials.
Nisma soutiendra la mise en œuvre de la stratégie de communication du réseau GNDR à travers la création de contenus pertinents et l'édition des documents de communication.
In 2018-19, Public Safety Canada will support the implementation of Canada's renewed vision for cyber security.
En 2018-2019, Sécurité publique Canada appuiera la mise en œuvre de la nouvelle vision du Canada pour la cybersécurité.
The agency will support the implementation of the government's $20 billion SuperBuild Growth Fund initiative, as well as its privatization activities.
Cet organisme facilitera la mise en œuvre de l'initiative gouvernementale du Superfonds de croissance de 20 milliards de dollars ainsi que ses activités de privatisation.
The UN-Habitat gender equality action plan will support the implementation of the UN-Habitat medium-term strategic and institutional plan for 2008-2013.
Le Plan d'action pour l'égalité des sexes d'ONU-Habitat contribuera à la mise en œuvre du Plan stratégique et institutionnel à moyen terme d'ONU-Habitat pour la période 2008-2013.
The operation will support the implementation of the programme“Economic cohesion” during 2009-2013, in particular its subprogrammes that comprise transport schemes in the City of Łódź.
L'opération contribuera à la mise en œuvre du programme 2009- 2013 de cohésion économique, et notamment de ses sous- programmes qui concernent les projets de transport de la ville de Łódź.
CAC Audit Services will support the implementation of the TB Policy on Internal Audit.
Le secteur des services de vérification de CVC appuiera la mise en œuvre de la Politique sur la vérification interne du Conseil du Trésor.
UNDP will support the implementation of the study's recommendations, involving the enhancement of existing policies and programmes, strengthening the institutional framework for poverty alleviation, and improving poverty monitoring.
Le PNUD appuiera l'application des recommandations de cette étude qui concernent notamment le renforcement des politiques et programmes existants, ainsi que du cadre institutionnel de réduction de la pauvreté et l'amélioration de la surveillance.
Description: The new program will support the implementation of a new transitional education plan for 2018-2021.
Description: le nouveau programme appuiera la mise en œuvre d'un nouveau plan de transition de l'éducation pour la période 2018-2021.
The GM will support the implementation of operational objective 1 mainly through its communication activities with the content generated by the substantive programmes.
Le Mécanisme mondial facilitera la mise en œuvre de l'objectif opérationnel essentiellement par le biais de ses activités de communication utilisant les éléments obtenus dans le cadre des programmes de fond.
In the area of security sector reform,UNOCI will support the implementation of reforms and the ongoing disarmament, demobilization and reintegration of former combatants.
En ce qui concerne le secteur de la sécurité,l'ONUCI contribuera à la mise en œuvre des mesures de réforme et aux opérations de désarmement, démobilisation et réintégration des ex-combattants.
The program will support the implementation of the GGWI, which was established to strengthen the implementation of existing continental frameworks and addresses land degradation from Senegal on the Atlantic coast to Djibouti on the Red Sea.
Le programme appuiera la mise en application de l'initiative de la Grande muraille verte, établie afin de renforcer la mise en œuvre des plans et des cadres continentaux existants répondant à la dégradation des sols dans une région qui s'étend du Sénégal sur la côte atlantique jusqu'à Djibouti sur la mer Rouge.
The newly established African Minerals Development Centre will support the implementation of the"Africa Mining Vision" to enable the continent to integrate the mining sector into its social and economic development processes.
Le nouveau Centre africain de développement minier apportera son appui à la mise en œuvre de la>, l'objectif étant de permettre au continent d'intégrer le secteur minier dans ses processus de développement économique et social.
Résultats: 272,
Temps: 0.0781
Comment utiliser "will support the implementation" dans une phrase en Anglais
A donation will support the implementation costs of our EHR system.
Candidate will support the implementation of a Data Integration/Data Warehouse teams.
National advocacy campaigns will support the implementation of national advocacy plans.
Ruben will support the implementation of HOPE Collaborative's built environment work.
BM-Change will support the implementation of the strategy in your organisation.
This will support the implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs).
Rino Tirikatene: What initiatives will support the implementation of te Maihi Karauna?
The training will support the implementation of the current Energy Reach Code.
The UN Peacebuilding Commission will support the implementation of the Ouagadougou Agreement.
The ServiceNow Business Analyst will support the implementation from proposal to delivery.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文