What is the translation of " WILL SUPPORT THE IMPLEMENTATION " in Slovenian?

• bo podpiral izvajanje
• bo podprla izvajanje
• bodo podpirali izvajanje
• bo podpirala izvajanje
• bo podprto izvajanje
• podpira implementacijo

Examples of using Will support the implementation in English and their translations into Slovenian

Union actions will support the implementation of Union policies through grants and procurement.
Ukrepi Unije bodo podpirali izvajanje politik Unije s subvencijami in naročili.

The new Youth Employment Initiative linked to the ESF and worth at least 6 billion€ will support the implementation of the Youth Guarantee.
Nova pobuda za zaposlovanje mladih, povezana z ESS in vredna najmanj 6 milijard evrov, bo podpirala izvajanje sistema jamstva za mlade.

The proposal will support the implementation of the flagship initiative"Youth on the Move".
Predlog bo podpiral izvajanje vodilne pobude„Mladi in mobilnost“.

The Structural Funds, financial programmes in different policy areas, and the future PROGRESS programme will support the implementation of this Roadmap.
Strukturni skladi, finančni programi na različnih področjih politik in prihodnji program PROGRESS bodo podpirali izvajanje tega načrta.

This will support the implementation of reforms and give Kosovo an opportunity to move closer to Europe.
Podpirala bo izvajanje reform in bo Kosovu priložnost, da se premaknete bliže[…].

The new initiative for youth employment of at least EUR 6 billion, linked to the ESF, will support the implementation of the guarantee for young people.
Nova pobuda za zaposlovanje mladih, povezana z ESS in vredna najmanj 6 milijard evrov, bo podpirala izvajanje sistema jamstva za mlade.

The Commission will support the implementation of Europe 2020, including through a series of flagship initiatives.
Komisija bo podprla izvajanje strategije Evropa 2020, vključno v vrsto vodilnih pobud.

The new Initiative for Youth Employment, with 3 billion euro, along with at least another 3 billion from the European Social Fund, will support the implementation of the Youth Guarantee.
Nova pobuda za zaposlovanje mladih, povezana z ESS in vredna najmanj 6 milijard evrov, bo podpirala izvajanje sistema jamstva za mlade.

Other projects will support the implementation of the Action Plan for Nature, in particular the management of Nature 2000 sites.
Drugi projekti bodo podpirali izvajanje akcijskega načrta za naravo, zlasti upravljanje območij Natura 2000.

Experts, representatives of academia, companies and civil society, among whom there are no Slovenians, will support the implementation of the EU Artificial Intelligence(AI) Communication.
Strokovnjakov, predstavnikov akademije, podjetij in civilne družbe, med katerimi ni Slovencev, bo podprlo izvajanje Sporočila EU o umetni inteligenci(AI).

The activities will support the implementation of the White Paper on Transport aiming at a Single European Transport Area.
Dejavnosti bodo podprle izvajanje bele knjige o prometu, ki je namenjena enotnemu evropskemu prometnemu prostoru.

Other Union processes such as the Coordinated Annual Review on Defence(CARD) and the Permanent Structured Cooperation will support the implementation of relevant priorities through enhanced cooperation.
Drugi procesi Unije, npr. usklajeni letni pregled na področju obrambe in stalno strukturno sodelovanje(PESCO), bodo podprli izvajanje ustreznih prednostnih nalog na podlagi okrepljenega sodelovanja.

The Commission will support the implementation of five action lines by concentrating on activities bringing added-value at EU level.
Komisija bo podprla izvajanje na petih področjih ukrepanja, tako da bo poudarila dejavnosti, ki prinašajo dodano vrednost na ravni EU.

The commissioner for the digital economy and society will support the implementation of the digital single market strategy that the European Commission adopted in May 2015 and on the basis of which it presented a mid-term review on 10 May.
Komisarka za digitalno gospodarstvo in družbo bo podpirala izvajanje strategije za enotni digitalni trg, ki jo je Evropska komisija sprejela maja 2015 in na podlagi katere je 10. maja predstavila vmesni pregled.

The EU will support the implementation of the provisions of this Communication also through its political and policy dialogues with partner countries.
Evropska unija bo podprla izvajanje določb tega sporočila tudi na podlagi političnih dialogov in dialogov o politiki s partnerskimi državami.

EU action to reduce alcohol-related harm will support the implementation of other relevant policy objectives already agreed at EU level, e.g. on Road Safety8, Health and Safety at work9, and the Convention on the Rights of the Child10.
Ukrepi EU za zmanjševanje škode zaradi uživanja alkohola bodo podprli izvajanje drugih povezanih političnih ciljev, ki so že bili dogovorjeni na ravni EU, kot so varnost v cestnem prometu8, zdravje in varstvo pri delu9 in Konvencija o otrokovih pravicah10.

Section 1 will support the implementation of the European Employment Strategy as stipulated in the Employment Title of the EC Treaty(Articles 125 to 130).
Področje 1 bo podpiralo izvajanje evropske politike zaposlovanja, kot je določeno v naslovu Zaposlovanje Pogodbe ES(členi 125 do 130).

Ø The Commission will support the implementation of major infrastructure projects, particularly the Projects of Common Interest, through the available financial means, e. g.
Ø Komisija bo podprla izvajanje najpomembnejših infrastrukturnih projektov, zlasti projektov skupnega interesa, z razpoložljivimi finančnimi sredstvi, npr.

The priority will support the implementation of strategic models of collaboration between the public and private sectors that focus on reconciliation, cultural diversity and equality.
Podpirajo izvajanje strateških modelov sodelovanja med javnimi, zasebnimi in skupnostnimi sektorji, ki se osredotočajo na spravo, kulturno raznolikost in enakost.

Activities will support the implementation of the EU Drugs Strategy by funding projects and activities in the field of drug demand reduction, including harm reduction.
S temi ukrepi bo podprto izvajanje strategije EU proti uporabi drog, s čimer bodo financirani projekti in ukrepi na področju zmanjševanja povpraševanja po drogah, vključno z zmanjševanjem tveganja.

The Commission will support the implementation also by way of targeted calls for proposals under the financial programme established to support combating terrorism and organised crime.
Komisija bo izvajanje podprla tudi z ozko tematsko usmerjenimi razpisi za zbiranje predlogov v okviru finančnega programa, ki je bil vzpostavljen za podporo boju proti terorizmu in organiziranemu kriminalu.

The Commission will support the implementation of this initiative with a package of €7 million for the improvement of the investment climate, smart specialisation strategies and the Western Balkans Chamber Investment Forum.
Komisija podpira implementacijo te pobude s sedmimi milijoni evrov, med drugim za izboljšanje investicijske klime, strategije pametne specializacije in za forum gospodarskih zbornic zahodnega Balkana.

(3) The EU-Israel Action Plan will support the implementation of the Euro-Mediterranean Agreement through the elaboration and agreement between the Parties of concrete steps which will provide practical guidance for such implementation..
(3) Akcijski načrt EU-Izrael bo podpiral izvajanje Evro-sredozemskega sporazuma z določitvijo in dogovorom med pogodbenicama o konkretnih ukrepih za praktično usmeritev tega izvajanja..

The Standing Forestry Committee will support the implementation of the Biomass Action Plan8, in particular concerning the development of markets for pellets and chips and information to forest owners about the opportunities of energy feedstock production.
Stalni odbor za gozdarstvo bo podpiral izvajanje akcijskega načrta o biomasi8, zlasti glede razvijanja trgov za brikete in sekance ter seznanjanja lastnikov gozdov s priložnostmi za proizvodnjo energentov.

(4) The EU-Ukraine Action Plan will support the implementation of the Partnership and Cooperation Agreement through the elaboration and agreement between the Parties of concrete steps which will provide practical guidance for such implementation..
(4) Akcijski načrt EU-Ukrajina bo podpiral izvajanje Sporazuma o partnerstvu in sodelovanju z določitvijo in dogovorom med pogodbenicama o konkretnih ukrepih za praktično usmeritev tega izvajanja..

The EMFF will support the implementation of the recently adopted reform of the CFP, in particular the rebuilding of fish stocks, reducing the impact of fisheries on the marine environment, and the progressive elimination of wasteful discarding practices.
ESRP bo podpiral izvajanje pred kratkim sprejete reforme skupne ribiške politike, zlasti obnovo staležev rib, zmanjšanje vpliva ribištva na morsko okolje in postopno odpravo potratnih zavržkov.

The Commission will support the implementation of this legislation to make it harder for criminals to abuse the financial system, and work on a supranational assessment of risks that will address, among others, terrorist financing and virtual currencies.
Komisija bo podprla izvajanje te zakonodaje, da bi storilcem kaznivih dejanj otežila zlorabo finančnega sistema, in izvedla nadnacionalno oceno tveganj, ki bo obravnavala tudi financiranje terorističnih dejavnosti in virtualne valute.