Que Veut Dire AT FORTSÆTTE MED AT BRUGE en Français - Traduction En Français

• de continuer à utiliser

Exemples d'utilisation de At fortsætte med at bruge en Danois et leurs traductions en Français

Jeg agtede at fortsætte med at bruge den teknik.
Je vais continuer d'utiliser cette technique.

Ellers er det strengt forbudt at fortsætte med at bruge.
Sinon, il est strictement interdit de continuer à utiliser.

For at fortsætte med at bruge dine programmer uden afbrydelse skal du logge på nu.".
Pour continuer à utiliser vos applications sans interruption, connectez- vous maintenant.».

Er det et alternativ at fortsætte med at bruge TrueCrypt?
Est- ce recommandé de continuer à utiliser TrueCrypt?

For at fortsætte med at bruge“Adobe Flash Player”, downloade og opdatere fra Adobe.
Pour continuer à utiliser« Adobe Flash Player», télécharger et mettre à jour d'Adobe.

Aktivér JavaScript for at fortsætte med at bruge denne applikation.
S'il vous plaît activer JavaScript pour continuer à utiliser cette application.

At fortsætte med at bruge Aperture, Aperture 2 brugere nødt til at opgradere til Aperture 3.
Pour continuer à utiliser l'Ouverture, l'Ouverture 2 utilisateurs doivent moderniser à l'Ouverture 3.

Jeg formaterede mit hukommelseskort og ønsker at fortsætte med at bruge NAVIGON.
J'ai formaté ma carte mémoire et je veux continuer à utiliser NAVIGON.

Hvis du ønsker at fortsætte med at bruge Conduit tilpasset Web-søgning og search. conduit.
Si vous souhaitez continuer à utiliser Conduit personnalisé Web Search et search. conduit.

Deaktiver venligst annonceblokkeren for at fortsætte med at bruge yahoo-mail".
Merci de désactiver le bloqueur de publicité pour continuer à utiliser Yahoo Mail.”.

Det var nok for mig at fortsætte med at bruge VigRX Plus og jeg er så glad for, at jeg gjorde.
Ce fut assez pour moi de continuer à utiliser Vigrx plus et je suis si heureux que je l'ai fait.

Deaktiver venligst annonceblokkeren for at fortsætte med at bruge yahoo-mail".
Veuillez désactiver votre bloqueur de pub pour pouvoir continuer à utiliser Yahoo Mail.».

Så er det nødvendigt at fortsætte med at bruge sædvanlige anti-allergiske lægemidler, men i mindre doser.
Ensuite, il est nécessaire de continuer à utiliser des médicaments antiallergiques, mais en plus petites doses.

Deaktiver venligst annonceblokkeren for at fortsætte med at bruge yahoo-mail".
S'il vous plait, désactivez votre bloqueur de publicité pour continuer à utiliser Yahoo Mail».

Besøgende, der ønsker at fortsætte med at bruge sites som Omegle udviklet sig ved at udvide sin vennekreds.
Les visiteurs qui souhaitent continuer à utiliser des sites comme Omegle se développe en élargissant son cercle d'amis.

For at prøve det gratis, og hvis det ikke vil være nødvendigt at fortsætte med at bruge browseren i normal tilstand.
L'essayer gratuitement, et si ce ne sera pas nécessaire de continuer à utiliser le navigateur en mode normal.

Clinton har til hensigt at fortsætte med at bruge dette stof, for han har ikke, og har problemer med det.
Clinton a l'intention de continuer à utiliser ce médicament car il n'en a pas et aucun problème avec lui.

Ellers vil vi give dig vores begrundelse for, hvorfor vi har brug for at fortsætte med at bruge dine oplysninger.
Dans le cas contraire, nous vous fournirons avec notre justification sur pourquoi nous avons besoin de continuer à utiliser vos données.

Som før, er det vigtigt at fortsætte med at bruge produkter på en sikker måde.
Comme auparavant, il est important de continuer à utiliser les produits de façon sûre.

Derudover mistede 86% af personer mindre hår hver dag, og 76% ønskede at fortsætte med at bruge produktet!
De plus, 86% des personnes ont noté une perte moins prononcée des cheveux au quotidien et 76% ont exprimé le désir de continuer à utiliser le produit!

Samtidig er vi stolte over at fortsætte med at bruge Philips-brandet på vores produkter.".
Nous restons également fiers de continuer à utiliser la marque Philips pour nos produits».

StaffHub brugere, der ikke planer om at bruge Teams behøver ikke en licens for Teams at fortsætte med at bruge StaffHub på sædvanlig vis.
Utilisateurs StaffHub qui ne prévoyez pas d'utiliser des équipes n'avez pas besoin d'une licence permet aux équipes de continuer à utiliser StaffHub comme d'habitude.

Samtidig er vi stolte over at fortsætte med at bruge Philips-brandet på vores produkter.".
Dans le même temps, nous sommes fiers de pouvoir continuer à utiliser la marque Philips pour nos produits.».

Selv om du sandsynligvis bemærke synlige resultater på blot sine 2-3 ugers brug, dog anbefales det at fortsætte med at bruge tillægget i en periode på 2 måneder.
Même si vous êtes susceptible de remarquer des résultats visibles dans seulement 2- 3 semaines d'utilisation, cependant, il est conseillé de continuer à utiliser le supplément pour une période de 2 mois.

Hvis du vælger at fortsætte med at bruge tjenesten efter de 60 dage, opkræves du automatisk for forbrug af tjenesten.
Une fois ces 60 jours écoulés, si vous décidez de continuer à utiliser le service, votre utilisation est automatiquement facturée.

Koster omkring £ 1,000 hver, blev det dyrt at fortsætte med at bruge disse produkter.
Coûte environ £ 1,000 chacun, il a été de plus en plus cher de continuer à utiliser ces produits.

Hvis en kvinde ønsker at fortsætte med at bruge samme metode, kan det nye system installeres umiddelbart efter at den forrige er slettet.
Si la patiente souhaite continuer d'utiliser la même méthode, un nouveau système peut être posé immédiatement après le retrait de l'ancien système.

Efter eliminering af patologiens symptomer anbefales det at fortsætte med at bruge bivirkningen i mindst en uge.
Après avoir éliminé les symptômes de la pathologie, il est recommandé de continuer à utiliser le remède pendant au moins une semaine.

Hvis du vælger at fortsætte med at bruge MovieQuest‘ s tjenester, vil du ikke ender med at blive udsat for noget mistænkeligt eller skadeligt indhold.
Si vous choisissez de continuer à utiliser le MovieQuest de services, vous ne serez pas finir par être exposé à un suspect ou dangereux de contenu.

Sms messaging ønsker at holde sig til forudindlæste sms messaging ønsker at fortsætte med at bruge populære platforme som Facebook og Snapchat.
La messagerie SMS veut rester fidèle à la messagerie SMS préchargée veut continuer à utiliser les plates- formes populaires telles que Facebook et Snapchat.

Comment utiliser "at fortsætte med at bruge" dans une phrase en Danois

Ved at fortsætte med at bruge vores hjemmeside accepterer du vores cookiepolitik.

Ved at fortsætte med at bruge vores website accepterer du brugen af cookies.

Ved at fortsætte med at bruge vores website accepterer star cookies.

Nu var gode råd dyre, for det ville jo i den sammenhæng være selvmodsigende at fortsætte med at bruge dem.

Ved at fortsætte med at bruge vores tjenester giver du os dit.

Ved at fortsætte med at bruge hjemmesiden antager vi, at du godkender dette.

Ved at fortsætte med at bruge vores website accepterer du cookies.

Ved at fortsætte med at bruge sitet accepterer du dette.

Alternativt, hvis du foretrækker at fortsætte med at bruge den tidligere Printfil version 5.24, frigivet 14.

Ved at fortsætte med at bruge siden, accepterer du vores medela af cookies.

Comment utiliser "de continuer à utiliser" dans une phrase en Français

Beaucoup d’entre eux ont décidé de continuer à utiliser le médicament.

Donc je vous recommanderais de continuer à utiliser ce courtier.

Et c'est aussi un moyen de continuer à utiliser mes compétences.

Il est toujours possible de continuer à utiliser Twitter, évidemment.

Avec pour but de continuer à utiliser mon stock.

Microsoft avait averti des risques de continuer à utiliser ces systèmes.

Il est inadmissible de continuer à utiliser les églises comme des dépôts.

Les Utilisateurs auront la possibilité de continuer à utiliser la Solution.

Il est donc possible de continuer à utiliser la même clé.

Il est possible de continuer à utiliser votre chargeur d'origine.