Que Veut Dire AT OVERTALE en Français - Traduction En Français

• à convaincre
• de persuader

Exemples d'utilisation de At overtale en Danois et leurs traductions en Français

Jeg er nem at overtale.
Je suis facile à convaincre.

Måder at overtale en mand til et barn.
Façons de persuader un mari à un enfant.

Du var nem at overtale.
Tu es drôlement facile à convaincre.

Hende, der nok ville blive den sværeste at overtale.
Ce serait la personne la plus difficile à convaincre.

Hvordan at overtale folk.
Comment persuader les gens.

Arco er ikke svær at overtale.
Yak n'est pas difficile à convaincre.

Det handler om at overtale kunderne til at købe.
Le but est d'inciter les clients à acheter.

Retorik er kunsten at overtale.
La rhétorique c'est l'art de persuader.

Hvordan at overtale forældre til at have 2 hunde?
Comment persuader les parents d'avoir 2 chiens?

Det lykkedes mig at overtale min.
J'ai réussi à convaincre mon.

Hvordan at overtale min mor til at forlade hunden???
Comment convaincre ma mère de quitter le chien???

Det lykkedes mig at overtale min.
J'ai réussi à convaincre mes.

Jeg prøvede at overtale ham, men han vil absolut slås ihjel.
J'ai voulu lui parler, mais il est déterminé- à se faire tuer.

Boligforeninger svære at overtale.
Des communes difficiles à convaincre.

Det er nemmere at overtale folk med video.
Il est facile de persuader les gens avec la vidéo.

Ellie var ikke svær at overtale.
Elisa ne fut pas difficile à convaincre.

Hun formåede at overtale Vladimir til at synge en duet.
Elle a réussi à convaincre Vladimir de chanter un duo.

Han var i det mindste nemmere at overtale.
Il avait été plus simple à convaincre.

At overtale folk til at gøre ting med deres computere.
De persuader les gens de faire des choses sur leur ordianteur.

Slagterne var ikke svære at overtale.
Les chasseurs n'ont pas été difficiles à convaincre.

Jeg er ved at overtale din mand til at flytte hertil.
J'étais sur le point de convaincre ton mari de venir vivre ici.

Endnu en gang forstår Yumi at overtale os!
Encore une fois Léa arrive à nous convaincre.

Målet er at overtale eller pålægge andre til deres egne motiver.
L'objectif ici est de persuader ou d'imposer ses propres raisons à l'autre.

Nogle er lidt sværere at overtale end andre.
Certains sont plus difficiles à convaincre que d'autres.

At overtale dig til at hjælpe bliver lettere, end jeg troede.
Vous persuader de m'aider va être beaucoup plus facile que je ne le pensais.

Utroligt at Fredriksson er så nem at overtale.
Incroyable que Fredriksson soit si facile à convaincre.

Du bør aldrig forsøge at overtale hunden til at spise.
Vous ne devriez jamais tenter de persuader le chien à manger.

Med dine tidligere narkotiltaler var dommeren let at overtale.
Avec votre arrestation pour détention le juge n'a pas été… dur à convaincre.

Det vil være lettere for Odin… at overtale dem, som ikke var sikre før.
Elle va aider Odin à convaincre ceux qui hésitaient encore.

Der skal gode argumenter til for at overtale mig.
Il faut de lourds arguments pour arriver à me convaincre.

Comment utiliser "at overtale" dans une phrase en Danois

Det tog ikke lang tid at overtale mig til at blive involveret i Footies For Smiles.

William Wallace formår at overtale sit folk til at stå bag ham, og det episke slag er uundgåeligt.

Dette er det ultimative mål: at overtale parter, der vedtager små tokenbevægelser, at det er tid til mere radikale ændringer.

Mens Barry forsøger at overtale Iris til at holde op med at blogge om Flash, efterforsker han en.

Prøver også her at overtale manden min til en lille flok høns.

For mig kræver en lige stor indsats fra min hjerne at overtale mine ben til at tage hoppet ud i ingenting.

Er du fan af elektronik så gør et kup hos Elgiganten Hvis prisgaranti ikke er nok til at overtale dig, så lad en rabatkode til diamo.awombud.be klare jobbet.

Brug eventuelt det vedhæftede dokument til at overtale bossen.

Og derefter bruge sin alder og erfaring til at overtale barnet til sex.

Bshizzle skriver: Men derfor burde hun ikke være istand i at overtale jer til ikke at blive gift..

Comment utiliser "à convaincre, de persuader" dans une phrase en Français

Comment réussir à convaincre des clients difficiles?

Ils ont un moyen de persuader avant d'enseigner.

Des proches de persuader votre totalité mystérieuse.

Toni tenta vainement de persuader Jung de divorcer.

Résultats souhaités envie de persuader votre ex certains.

Réductions, mais quel est à convaincre les.

Reste à convaincre les usagers d'y recourir.

Ais de persuader les citoyens dune ville.

J'ai réussi à convaincre demoiselle pour Colombine...

Cela suffit souvent à convaincre les récalcitrants.