Exemples d'utilisation de Blev tilbudt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alt hvad der blev tilbudt.
Tout ce qui était proposé.Annie blev tilbudt en chokolade og en kage.
Annie a offert un chocolat et un gâteau.Drinks og is blev tilbudt.
Det blev tilbudt med liftback saloon og fem døre.
Il a été offert avec le salon liftback et cinq portes.Fremragende te blev tilbudt os.
Un amuse bouche nous a été offert.
On traduit aussi
De blev tilbudt med en automatisk og manuel transmission.
Hvad der blev tilbudt ham.
Un joli bracelet qu'on lui a offert.Vi var i pinsen ferie der, så lidt blev tilbudt.
Nous Hver gang blev tilbudt øjeblikkelig hjælp.
Chaque fois a offert une aide immédiate.Ikke mange muligheder blev tilbudt.
Pas beaucoup d'options ont été offertes.Dette indlæg blev tilbudt af Sam Socorro fraSensuelle Spas.
Ce message a été offert par Sam Socorro deSpas sensuels.Man blev jo revet med og blev tilbudt nye jobs.
Il Gæsterne blev tilbudt en stor buffet middag og underholdning.
Les clients ont été offerts un grand dîner buffet et de divertissement.Som behandler passagerer blev tilbudt mad og drikke.
Han blev tilbudt en stilling som assayer på den nye australske mynte.
Il a été offert un poste d'essayeur à la nouvelle australien menthe.Den anden gruppe blev tilbudt en sukker pille.
L'autre groupe a offert une pilule de sucre.De blev tilbudt med det permanente Quattro firehjulstræksystem.
Ils ont été offerts avec le système permanent de traction intégrale Quattro.Vidste du, at Albert Einstein blev tilbudt det israelske formandskab?
Saviez- vous qu'Albert Einstein a été offert à la présidence israélienne?De blev tilbudt med brændstofindsprøjtede og karburede benzinmotorer.
Ils étaient proposés avec des moteurs à essence à injection et à carburateur.Mere favorable vilkår blev tilbudt borgerne i pensionsalderen.
Des conditions plus favorables ont été offerts aux citoyens proches de la retraite.Bowditch nægtede alle formændene for matematik han blev tilbudt.
Bowditch Skuespilleren blev tilbudt rollen i stil med Dr. Jekyll og Mr. Hyde.
L'acteur a offert un rôle dans le style du docteur Jekyll et de m. Hyde.Kul tager ham til arbejdsformidlingen, hvor han blev tilbudt et job"Listener".
Kul l'emmène au service de l'emploi, où il a offert un emploi"Listener".I juli og august blev tilbudt hver dag noget for turisterne.
En Juillet et Août ont été offerts chaque jour quelque chose pour les touristes.Du har en varmer som standard, men ingen fabrik A/ C blev tilbudt.
Vous Publikum blev tilbudt operetter, komedier og ballet forestillinger.
Le public a été offert des opérettes, des comédies et des spectacles de ballet.Animation og underholdning for børn blev tilbudt, my're ud af alder:-.
Animation et de divertissement pour les enfants ont été offerts, my're de la:- d'âge.De blev tilbudt med 1,6 diesel, 1,6 benzin og 1,3 karburatormotorer.
Ils étaient proposés avec les moteurs 1.6 diesel, 1.6 essence et 1.3 à carburateur.En fem-trins manuel gearkasse ogen fire-trins automat blev tilbudt.
Une transmission manuelle à cinq vitesses etune automatique à quatre vitesses ont été offertes.Han blev tilbudt en stol i Halle og formanden for matematik ved Groningen.
Il a offert une chaise dans le hall et le président de mathématiques à Groningue.
