Exemples d'utilisation de Det er et problem en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er et problem.
C'est un souci.
Men hvis det er et problem.
Det er et problem.
Ça pose problème.
Beklager, hvis det er et problem.
Pardon si c'est un souci.
Det er et problem.
Det er korrekt, at det er et problem.
Cela, il est vrai, constitue un problème.
Og det er et problem.
Ça pose problème.
Mantænker ikke på fremtiden, og det er et problem.
Il ne veut pas d'avenir, voilà le problème.
Javel… det er et problem.
C'est un souci.
Det er et problem. Lort.
C'est un problème. Merde.
Jeg blev ringet op, det er et problem med hytten.
On m'a appelé. Il y a un problème à la cabane.
Det er et problem.
Voilà qui constitue un problème.
Vi har ikke hørt om, hvorvidt det er et problem i Holbæk.
On ne sait pas encore si il y a un problème à Birmingham.
Og det er et problem.
Et c'est un problème.
Og jeg… det er et problem.
Et c'est un problème.
Det er et problem, røvhul.
Il y a un problème, connard.
Cristi, god ansøgning, men det er et problem med tilslutning af flere enheder.
Cristi, bon app, mais il ya un problème avec la connexion de plusieurs périphériques.
Det er et problem, fordi….
C'est un problème, parce que….
Hvis det er et problem.
Si ça pose problème je.
Det er et problem at blive det.
Il s'agit d'un problème d'être.
Æh, Det er et problem.
Euh, il y a un problème.
Det er et problem i denne by!
Il y a un problème dans cette ville!
Du ved, det er et problem for mig.
Tu sais que c'est un problème pour moi.
Det er et problem, der må løses.
Il s'agit d'un problème à résoudre.
Hanne mener, det er et problem med kulturen.
Selon Mme Hudon, c'est une question de culture.
Det er et problem med platform.
Il s'agit d'un problème de plateforme.
Hr. formand, det er et problem, vi har haft meget længe.
Monsieur le Président, il s'agit d'un problème qui dure depuis très longtemps.
Det er et problem, som må undersøges.
C'est une question que nous devons étudier.
På den anden side burde der ikke være nogen sårbarhed over for svindel- det er et problemdet grænseoverskridende område- men det burde også være muligt at debitere lokale gebyrer, og at et tidsskriftabonnement, en forsikringspræmie, en mobiltelefonregning osv. fortsat opkræves i en enkel procedure af de berørte virksomheder.
D'une part, il ne doit pas y avoir de vulnérabilité à la fraude, qui constitue un problème dans la sphère transnationale, mais d'autre part, il faut qu'il soit possible de prélever des taxes communales par ce biais. Il s'agit aussi que des abonnements à des magazines, primes d'assurance, factures de téléphonie mobile, etc. puissent également continuer d'être prélevés en suivant une procédure simple.
Det er et problem med de store enheder.
Il y a un gros problème d'unités.
Résultats: 582, Temps: 0.0642

Comment utiliser "det er et problem" dans une phrase en Danois

Byen Billedkunstlokaler er placeret i kælderen, det er et problem i forhold til lyskilder.
Det er et problem, at TR ikke ser GF som noget de skal deltage i.
Det er et problem, der bør tages hånd om og ansvaret ligger i første omgang hos den enkelte forbruger.
Og det er et problem med infektionen, især for gravide kvinder.
Det er et problem, hvis mobilisering tilsidesættes på baggrund af andre aktiviteter.
Det er et problem med dommere, når der skal være 5 dommere på D klasserne.
Det er et problem, at langt fra alle ægtefæller kender hinandens økonomi.
Selvfølgelig kan en gåtur være fint nok, men jeg synes det er et problem, at man ikke investere mere i at date.
Forsvarsadvokaternes formand Henrik Stagetorn er enig i, at det er et problem. - Det er helt oplagt et problem, når tolkningen ikke er god nok.
Det er et problem i forhold til ens vaner og prioritering!

Comment utiliser "c'est un problème, il s'agit d' un problème, il y a un problème" dans une phrase en Français

C est un problème qui détermine l installation des campements d éleveurs surtout à Ndélé.
Bonsoir Jean, s il s agit d un problème de sommeil ça dépend peut être de l heure de prise.
Genre les pattes toutes de la même longueur c est un problème ?
Il s agit d un problème fondamental de la turbulence car la caractérisation du Hessien de pression permet de fermer les équations dynamiques de la turbulence.
- Mais il y a un problème maintenant que j’y pense...
C est un problème endémique qui prospère à la faveur du secret et du silence Gary R.
Elle estime qu il s agit d un problème de mentalité de la société.
Cela dit, il y a un problème difficile extrêmement coûteux.
Il s agit d un problème démographique doublé d une question politique. 2.
C est un problème d interaction entre lumière et matière.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français