Que Veut Dire FORSTÆRKEDE en Français - Traduction En Français

• renforcés
• amplifié
• renforcement
• augmentait
• potentialise
• améliorés
• renforcées
• renforcée
• renforcé
• amplifiée
• amplifiés
• amplifiées
• augmentées
• augmentés
• améliorées

Exemples d'utilisation de Forstærkede en Danois et leurs traductions en Français

Forstærkede svage punkter.
Points faibles renforcés.

Motorstropper og forstærkede ydelser.
Courroies de moteur et services renforcés.

Forstærkede knæ og rumpe.
Renforcement des genoux et fesses.

Så nu har jeg også forstærkede jalousiproblemer.
J'ai aussi amplifié ma jalousie.

Tilføje ekstra diskant, bas, og få til din forstærkede tone.
Ajouter extra treble, bass et gagner à votre tonalité amplifiée.

P-båsen forstærkede eksplosionen.
La stalle a amplifiée l'explosion.

For eksempel har den specielle forstærkede ribben.
Par exemple, il a des côtes renforcées spéciales.

Bears har forstærkede tunneler med OpenVPN 2.4.1.
Les ours ont renforcé des tunnels avec OpenVPN 2.4.1.

Ny kinematik med 17 forstærkede valser.
Nouvelle cinématique avec 17 rouleaux renforcés.

Robust, med forstærkede profiler, har videregivet vægt.
Solide, avec des profils renforcés, ont passé le poids.

En specialenhed af genetisk forstærkede soldater.
Repose sur une unité spéciale de soldats génétiquement améliorés.

Robust, med forstærkede profiler, har videregivet vægt.
Robuste, avec des profils renforcés, ont passé des poids.

Udstyret med Dean elektronik til forstærkede akustisk lyd.
Équipée avec Dean électronique pour son acoustique amplifié.

Robust, med forstærkede profiler, holdbar til belastning.
Solide, avec des profils renforcés, résistant à la charge.

Nem og stabil fastgørelse af forstansede, dobbelt forstærkede huller.
Fixation simple et stable grâce à des trous prépercés doublement renforcés.

De skal være forstærkede for at kunne bære vægten.
Ce dernier a dû être renforcé pour en supporter le poids.

Indbygget tuner kan bruges til både akustiske og forstærkede forestillinger.
Accordeur intégré peut être utilisé pour des performances acoustiques et amplifiés.

Robust, med forstærkede profiler, har videregivet vægt.
Robustes, avec des profils renforcés, ont transmis des poids.

Nyd musik, podcasts, lydbøger og internetradio med dit forstærkede lydudstyr.
Profitez de votre musique, vos podcasts, livres audio et webradios sur votre système audio amplifié.

Holdbar, med forstærkede profiler, har passeret over belastningen.
Durable, avec des profils renforcés, ont passé la charge.

En lille lomme inde, pap forstærkede taske bunden;
Une petite poche à l'intérieur, carton renforcé fond de sac;

Holdbar, med forstærkede profiler, modstandsdygtige over for vægte.
Durable, avec des profils renforcés, résistant au poids.

Design og beregning af sten og forstærkede murværk strukturer.
La conception et le calcul de la pierre et des structures de maçonnerie renforcée.

Robust, med forstærkede profiler, modstandsdygtige overbelastning.
Robuste, avec des profils renforcés, résistant à la surcharge.

Begge omkringliggende områder er forstærkede for at modstå øget slitage.
Ces deux zones sont renforcées pour mieux résister à l'usure.

Holdbar, med forstærkede profiler, modstandsdygtig over for belastninger.
Durable, avec des profils renforcés, résistant à la charge.

Begge omkringliggende områder er forstærkede for at modstå øget slitage.
Les deux zones périphériques sont renforcées pour résister à une usure plus importante.

Brug af forstærkede muligheder eliminerer i høj grad denne mangel.
L'utilisation d'options renforcées élimine largement cette lacune.

Skum inde+ stærke trækasser med forstærkede stropper udenfor og beskæftigelse.
Mousse à l'intérieur+ solides caisses en bois avec sangles renforcées à l'extérieur et fumigation.

Fremover: Forstærkede registreringsregler, harmoniseret registreringsformat.
À l'avenir: Renforcement des règles en matière d'enregistrement, format.

Comment utiliser "forstærkede" dans une phrase en Danois

De er blevet forstærkede i øverste del (se billede), men trænger til en ny hæl.

Helt i samme tråd efterspørger politikerne i tiltagende grad viden om effekterne af den forstærkede beskæftigelsesindsats.

Vores arbejdsbukser til kvinder har påsat Cordura forstærkede knælommer med plads til Kansas knæpuder.

Dette er til dels takket være Fusion Xs kantbeskyttelsesdesign, som indeholder indbyggede, forstærkede, stødabsorberende TPU-hjørner.

De nationalliberale, som havde rod i det københavnske borgerskab, forstærkede presset mod enevælden for at få en fri forfatning.

Stolens form afslørede hendes skuldre, hvilket forstærkede hendes silhuet.

Vi kombinerede nogle af vores foretrukne athleisure sko profiler og forstærkede dem med farvefortællinger, der smider tingene tilbage til 90'erne.

Efter vedvarende brug vil dine negle føles sundere og være forstærkede og tykkere.

Dens forstærkede låsesystem giver brugerne mulighed for at beskytte følsomt indhold fra visningen.

De nationalliberale, som havde rod i det københavnske borgerskab, forstærkede presset mod enevælden .

Comment utiliser "renforcés, amplifié, renforcement" dans une phrase en Français

Renforcés dans une recherche menée par.

Ce type d'enquête offre des moyens renforcés

Sanglage long avec contre-sanglons renforcés P.V.C.

Allemands s’étaient retranchés et renforcés leur défense.

D'autres ont, au contraire, amplifié les écarts.

Les jeunes baby-boomers ont amplifié l'événement.

Tous mes envois sont renforcés (cartonnages).

Amplifié par garder votre copain de.

Cours cardio, renforcement musculaire, cours chorégraphié....

Ils ont été renforcés par votre apathie.